Elton John - Your Song (Tradução/Legendado)

Показать описание

Edição / Legendas por: Traduções Anos 80

Imagem por: Priscilla Du Preez / Unsplash License

Todos os direitos e créditos da música por: Elton John, ℗ 2016 This Record Company Ltd.

WE DO NOT own this song / NÃO possuímos direitos sobre a música.

Se você gosta do conteúdo deste canal, inscreva-se para não perder os próximos vídeos que serão postados. Obrigado!

Traduções Anos 80

Рекомендации по теме

Комментарии

Letras:

It's a little bit funny, this feelin' inside
I'm not one of those who can easily hide
I don't have much money, but boy, if I did
I'd buy a big house where we both could live

If I was a sculptor, but then again, no
Or a man who makes potions in a travelin' show
Oh, I know it's not much, but it's the best I can do
My gift is my song and this one's for you

And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple but now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is while you're in the world

I sat on the roof and kicked off the moss
Well, a few of the verses, well, they've got me quite cross
But the sun's been quite kind while I wrote this song
It's for people like you that keep it turned on

So excuse me forgettin', but these things I do
You see, I've forgotten if they're green or they're blue
Anyway, the thing is, what I really mean
Yours are the sweetest eyes I've ever seen

And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple but now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is while you're in the world
I hope you don't mind
I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is while you're in the world

Fonte: LyricFind

Tô aqui depois de chorar rios de lágrimas depois de ler "Os dóis morrem no final", linda a música

flavrinhasantos

Realmente quem vive intensamente sabe que a vida é algo muito bom de se viver ao lado das pessoas que amamos e que pra ser feliz está nos detalhes mais simples da vida. Gratidão!!

alexandrevasconcellos

Essa música o meu namorado me apresentou e ficou sendo ela a nossa música.
Hoje eu choro escutando ela e procurando meu namorado que já não estar junto a mim. Ele faleceu.
RIP FABIANO

Marcys

Toda vez que eu ouço essa música eu fico emocionada, e mesmo antes de saber a tradução. Coisa mais linda 😍😍😍

julianadias

Acabei de assistir o filme sobre a vida de magnífico cantor... Nunca imaginei que tivesse sido tão difícil... Pais em relacionamentos desastrosos, deixando cicatrizes profundas em filhos que não pediram para nascer... Mas ele é amado e admirado por muitos!!! Vida longa, Elton ❤

angelaleal

Obrigado vermelho, branco e sangue azul por me apresentar essa maravilha

Mareena_r

muito linda. interessante saber que não foi escrita para um amante, mas sim para um amigo.

richard.

"Eu teria te amado se tivesse mais tempo..."

moonlight

Essa música me faz lembrar a Princesa Diana - Lady Di. Ela era amiga do Elton. Emocionante!

airesfilho

Essa música me lembra o meu pai que está brilhando junto com as estrelas no céu😢😭💔♥

gabimartins

Perdoem-nos por estarmos repostando este vídeo. Um pequeno erro fez com que tomássemos essa atitude.

Com todo o respeito, a última frase eu traduziria assim: "Quão maravilhosa é a vida, pelo simples fato de você estar aqui neste mundo." Obrigado

a

Essa música é mto maravilhosa!❤
De todas do Elton a mais linda!❤
Desde os anos 70 que eu a escuto e não me canso nunca... é muito linda essa música...❤👏👏👏💗❤️

cassiasantosdacosta