O Canada (Bilingual) - new gender neutral lyrics - Sultans of String 2018-2021

In January 2018, legislation was passed to make an important change in the English-language version of Canada's national anthem O Canada. The line "True patriot love in all thy sons command" was replaced with "True patriot love in all of us command” to ensure gender parity. This is an important step towards recognizing and including all Canadians in our national anthem.

3x JUNO Award nominees/CFMA winners Sultans of String are celebrating this change with a new video and recording!

As bandleader Chris McKhool explains, music is a perfect medium for uniting people for social justice: “What I really love about music is its ability to bring together people and cultures in a way that emulates what we love to see in the world, creating collaborations that break down the barriers that divide us, helping us to see our common humanity, and providing a model for peace. So we went into the streets of Toronto and invited people to write a message on our 'Peace Kite', and then flew it to spread the message of inclusion and peace across the country. Making this video revealed the tremendous generosity and goodwill of regular Canadians, and the gratitude and pride we all feel about our country. It also reminded us of Canada's important reputation as a peacekeeping nation, and a haven to which people from around the world find freedom from persecution and war."

For a musician whose career has been dedicated to bridging cultures through song, these themes are particularly meaningful. McKhool, whose name would have been spelled Makhoul in Kfarmishki, Lebanon, where his ancestors are from, loves being able to write and perform music with people from around the world who share a common vision. This production is another in an ongoing collaboration with award-winning Pakistani Canadian sitar player Anwar Khurshid. "He’s become a great musical and personal friend", says McKhool. "Together we started writing songs about the freedom and equality we experience living here in Canada, about finding ourselves, and about our hope of creating a better world.”

Credits:

Sultans of String:
Chris McKhool - violin
Kevin Laliberte - guitar
Drew Birston - bass
Rosendo ‘Chendy’ Leon - percussion

Featuring special guests:
Anwar Khurshid - sitar
Rebecca Campbell - vocals
Ravi Naimpally - tabla
Choir - Amoy Levy, Ciceal Levy, Adrienne McKenzie, Camille Harrison, Nevon Sinclair, Danah Martin

Produced by Chris McKhool
Engineered, mixed, mastered by John ‘Beetle’ Bailey
Videography by Jake Roels

For more info, and to invite Chris McKhool and Sultans of String for presentations, please contact:
Lisa Weitz
416-624-3466 (office) • 416-846-6877 (cell)

[Beachbum-chcg]

my teacher plays this everyday and I still wonder why it sounds similar to the backyardigans theme song

[mochamadauliarachman]

Im an indonesian and i feel good of this song.

[landon]

i am a Canadian and i cant stop playing this! this is so good.

[colinday]

Hey how are things? Told my class today about Varenassi. Talk soon Colin

[annepin]

thank you! It's amazing... you guys are the best!

[ndjubilant]

Very proud to have lived in late Honourable Mr. Mauril Bélanger's riding of Ottawa-Vanier and to have met him on several occasions. It was his idea and mission to re-write a short part of our anthem, from ''in all thy son's command to ''in all of us command." Plus this version is awesome, fresh and vibrant. Great job.