'My beloved' - Yevgeny Belyaev (1977)

Показать описание

The Soviet military-patriotic song of the WW2 times "My beloved" performed by Yevgeny Belyaev, the soloist of the Red Army Choir (tenor), accompanied by the Orchestra of Folk Instruments named after N.P. Osipov.
Music: M. Blanter, Lyrics: E. Dolmatovsky (1942).

This is a clip from the musical film "Yevgeny Belyaev sings", the Central Television of the USSR, 1977.

This video and sound were improved and remastered by our channel.

PLEASE, SHARE YOUR COMMENTS ON THIS VIDEO
AND SUBSCRIBE TO OUR CHANNEL!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NOTICE!

We will much appreciate your help and support of our channel!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

TRANSLATION OF THE LYRICS:

I was going on a campaign then
To distant lands.
She waved her handkerchief at the gate,
My beloved.

The brave Second Infantry Platoon
Is my family now.
It sends you a greetings-bow,
My beloved.

So that my days rush faster
In campaigns and battles,
Smile at me from afar
My beloved.

There is your photo
In my little pocket.
So, it means that we are always together,
My beloved.

ORIGINAL LYRICS IN RUSSIAN:

Я уходил тогда в поход
В далекие края.
Платком взмахнула у ворот
Моя любимая.

Второй стрелковый храбрый взвод
Теперь моя семья.
Привет-поклон тебе он шлет,
Моя любимая.

Чтоб дни мои быстрей неслись
В походах и боях,
Издалека мне улыбнись,
Моя любимая.

В кармане маленьком моем
Есть карточка твоя.
Так, значит, мы всегда вдвоем,
Моя любимая.

#EvgenyBelyaev #militarysongs #sovietsongs

-~-~~-~~~-~~-~-
Please watch: ""Here's the Postal Troika Rushing" - Leonid Kharitonov (1987)"
-~-~~-~~~-~~-~-

Рекомендации по теме

Комментарии

This is every soldiers sentiment. Leaving loved ones behind is so difficult. Belyaev is singing for every soldier, in every war..wherever..whenever. As usual, he sings like an angel.😘

carolinebailey

Читаю комментарии и понимаю, что всех пробирает это пение, русских, нерусских - всех! Кто-то заворожен музыкой, голосом, кто-то пытается и содержание узнать, о чем так красиво поёт Беляев. Равнодушных нет и не может быть!.

НадюляНадина

I love this man's voice so much, so beautiful and the high notes make my heart flutter.

beth

Неповторимый, непревзойденный певец, мой кумир Евгений Беляев

НеляКузьмина-кщ

Mélodie magnifique et si émouvante..chanteur exceptionnel..

isabellechastin

Спасибо за Ваш труд что сохраняете память о великом искусстве великой страны Смотрю и слушаю с огромной радостью и удовольствием получая наслаждение от совершенного исполнения

ВалентинаСироткина-го

LEONID KHARITONOV, CADA DIA QUE ASSISTO VOSSOS VÍDEOS, ME MARAVILHO MAIS E MAIS, SÃO VÍDEOS QUE NOS LEVA A TEMPOS EDIFICADORES COM BOAS E SONORAS CONAÇÕES E MELODIAS. PARABÉNS. REVERENDO MAURÍCIO SANTOS.´.

MauricioSantos-bwev

Спасибо🙏💕 дорогой Михаил за память к прекрасному песенному творчеству. Ведь как всё красиво, что песня, что чудесный тенор и такое душевное исполнение Е. Беляева. Я бы перефразировала для себя.. так значит мы всегда вдвоём страна моя любимая СССР... и её творчество, для меня всегда высокое... 😘

НинаАндреевна-чк

This song is just so lyrical and romantic; only Evgeny Belyaev could sing it this well!
The next thing I notice is the how the brilliant colourisation brings the film to life, in particular the skin tone!

junemckervey

What a beatiful song. Greetings from Turkey!

siyahbeyaz

Maravilloso! Как прекрасно 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

estherrodriguezsanchezdete

" ВТОРАЯ МИРОВАЯ..." ОБЕСПНЧИЛА НАШУ ПЕСЕННУЮ КУЛЬТУРУ ШЕДЕВРАМИ И ПЕВЦАМИ НА СТОЛЕТИЯ ВПЕРЁД ...!

vladimirsolodovnikov

Soul and beauty💖
Thank you A big hug from Romania

adia

This is a familiar video, but it never looked this good before. Gorgeous sound, a joy to hear and watch.

dianochka

Piękna piosenka, jeszcze piękniejsze wykonanie, fantastyczny głosl.brawooo

mieczysawsamociuk

A very lovely and beautiful song by the very talented Belyaev, very nice, thank you!

RS_Mogli

SPASSIBO ❤🌹Pour cette tres belle chanson💕💕💕💕💕💕

faziahaddalalelyon

Thank you so much. I always listen these wondrous songs

jgjgyy

I love this waltz!!!, Thanks you very much :)

joaquinasencio

Наш Брянский соловей, уникальный певец на все времена, сейчас у нас таких нет.. ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

ИванГерасим-гц

'My beloved' - Yevgeny Belyaev (1977)

'My beloved' - Yevgeny Belyaev (1977)

My Beloved - Sung by Evgeny Belyaev

Евгений Беляев Моя любимая Yevgeni Belyaev My beloved

'Kalinka' - Yevgeny Belyaev and The Alexandrov Red Army Choir (1975)

'Snowstorm' - Yevgeny Belyaev (FHD)

'Kalinka' - Evgeny Belyaev & The Alexandrov Red Army Choir (1965)

'Where does the Motherland begin?' - Yevgeny Belyaev and The Red Army Choir (1975)

'Amid the noisy ball' - Yevgeny Belyaev (1967)

'The Golden Rye' - Yevgeny Belyaev and the Alexandrov Red Army Choir (1962)

'The Soldier's Letter' - Yevgeny Belyaev (1966)

'The Song About Russia' - Yevgeny Belyaev and the Alexandrov Red Army Choir (1962)

'Lovely Moonlit Night' - Yevgeny Belyaev and The Alexandrov Red Army Choir (1962)

'La Golondrina' - Yevgeny Belyaev and The Alexandrov Red Army Choir (1962)

'Where are you now, fellow soldiers?' - Yevgeny Belyaev and The Red Army Choir (1975)

'Troika' - Yevgeny Belyaev & The Red Army Choir (1968)

КАППСА, Евгений Беляев - Соловьи

Song of Klintsy - Evgeny Belyaev. Песня о Клинцах - Евгений Беляев

'Bandura' - Yevgeny Belyaev & The Alexandrov Red Army Choir (Live)

Беляев Евгений :Родина Evgeny Belyaev:Motherland 1992

'La Golondrina' - Yevgeny Belyaev and the Alexandrov Ensemble quintet (1964)

Evgeny Belyaev and the Alexandrov Ensemble: Sing Soldier

'The Return' - Evgeny Belyaev (1972, restored)

Evening Bells Evgeny Belyaev; Вечерний звон Евгений Беляев

Беляев Евгений: Случайный вальс Evgeny Belyaev: Accidental Waltz