АНГЛИЙСКИЙ ПО МУЛЬТИКАМ - Phineas and Ferb (1)

preview_player
Показать описание
Подробно разбираем мультик «Финес и Ферб» (Phineas and Ferb) на английском языке с субтитрами!

👇ВСЕ ССЫЛКИ ТУТ👇

👩‍🎓Урок провела Ольга, прекрасный сертифицированный преподаватель, который по-настоящему любит своё дело

👨‍🎓Канал придумал лингвист-переводчик Иван Матюхин
🏫Окончил МГЛУ (Московский Государственный Лингвистический Университет) по программе перевод и переводоведение c арабским и английским языком

😊Нажмите "ПОДПИСАТЬСЯ", чтобы не потерять канал
🔔Нажмите колокольчик рядом с "подписаться" чтобы не пропустить прямые эфиры)

#английский
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Я кароче поняла, что буду смотреть любые мультики какие только выберет Оля. С ней все клёвое, даже то что скорее всего фиг бы посмотрела сама)

hffbdeh
Автор

ВНИМАНИЕ! Время, которое не вернуть:
Приходишь домой со школы
Включаешь дисней
Смотришь Финес и Ферб, Ханну Монтану, Зака и Коди, Кузко и многое другое. Эхх..
СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ !

daniilthegunner
Автор

Посмотрела первые 40 секунд и сразу поставила лайк. Один вид Ольги вызывает у меня восторг)) А какой у Ольги приятный голос. Вместе с ней готова смотреть всё что угодно.

ekaterina_sharman
Автор

Оля создала мне проблему. Благодаря ей я узнал кучу офигенных сериалов и не знаю когда их все смотреть😱

Kortesization
Автор

Спасибо за выпуск! Скорострельность у персонажей невероятная: при первом прослушивании - пока уловила первую фразу, два раза сменилась тема разговора:) С субтитрами же - почти всё понятно, а после Ольгиных разъяснений - просто понятно. И ещё раз - спасибо!

ielyhgb
Автор

"О, своя заставка, давно пора", - подумал я.

"Заставку мы разбирать не будем", - ответила она )

ezekielprophet
Автор

Ваууу! Это Невероятно!
Я помню я предлагала его, спасибо что взяли. Ольга с Вами выпуск как всегда шикарный❤❤❤❤

babylena
Автор

Как же интересно все смонтировано, ничего лишнего и так подробно для новичков, да ещё и с юморком, прямо в самое сердечко 🫶
Спасибо за ваш труд, вы очень кайфовая ❤

valeriia
Автор

Боооооже, это просто Вааааааау! Ещё не начала смотреть, но огромнейшее спасибо!!! Мой самый любимый мультфильм детства!!! Огромное спасибо, Ольга, пишу на эмоциях сейчас, это просто ваааааааааау ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Вы сделали мой день!!!! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Alenaserikova_
Автор

Такой потрясающий канал с невероятными преподавателями! Спасибо за Ваш труд🤍

ekaterinak
Автор

Супер. I for one. Хорошо объяснено. Подобран русский эквивалент с учётом специфики и прочувствовали языка. И изюминка shenanigans. Спасибо.

partizon
Автор

ААААААААА!!!
Любимый мультик с детства!
Оставляеммммм 😭🥺❤️

olyavorontsova
Автор

Я только что узнал, что Ферб не родной. Смотрел все сезоны и не знал этого. Перевод крутой, спасибо)

kowuptp
Автор

Ждём продолжения Финеса и Ферба и Детройта! спасибо за видео! 🥰люблю вас ♥️😘

xemmqwz
Автор

Заставка шикарная❤️❤️❤️

Огромное спасибо за
Бедная Кэндис в вечной погоне за мальчишками, которых ей никак не удаётся прищучить😂😂😂😂 обожаю это слово, 😛

nihon_bungaku
Автор

Думала, посмотрю 5-10 минут, и продолжу потом. Но так и зависла.
Спасибо. Отличный разбор.
Я рада, что вас нашла. 🤗🤗🤗

ordinaryamerica
Автор

Конечно хотим видеть продолжение ( говорю за себя). Сына учу английскому, нашёл этот мульт, смотрели с ним ... и я сам запАл на него) Прошла неделя-смотрю, а здесь разбор именно этого мультА 👏💣🔥🕺💃🏻 Круто)

mikhailyakovlev
Автор

Это мой чуть ли не любимый мультик, я так рад, что вы его решили разобрать

sahanik
Автор

Да конечно Ольга продолжайте работу с этим мультфильмом. Здесь в принципе я по картине понял о чем речь. По фразам тем более. А когда вы все разобрали, я убедился что не ошибся! Да и сюжет прикольный - сестра попросила маму стать старшей по дому, а сама протарахтела все это время по телефону, когда братья построили американские горки. И да же не заметила! Это очень прикольно, и по доброму.

kostyaincredible
Автор

Какая красивая заставка, прям супер! Спасибо за вашу работу)

biemfld