АНГЛИЙСКИЙ ПО МУЛЬТИКАМ - Inside job (9)

Подробно разбираем мультик «Корпорация «Заговор» (Inside job) на английском языке с субтитрами!

👇ВСЕ ССЫЛКИ ТУТ👇

👩‍🎓Урок провела Ольга, прекрасный сертифицированный преподаватель, который по-настоящему любит своё дело

👨‍🎓Канал придумал лингвист-переводчик Иван Матюхин
🏫Окончил МГЛУ (Московский Государственный Лингвистический Университет) по программе перевод и переводоведение c арабским и английским языком

😊Нажмите "ПОДПИСАТЬСЯ", чтобы не потерять канал
🔔Нажмите колокольчик рядом с "подписаться" чтобы не пропустить прямые эфиры)

#английский

[EkaterinaGimazova]

Можно еще выпуски пожалуйста, Inside Job просто великолепен, пожалуйста, очень ждем новые выпуски🥰

[СерафимаМур-еэ]

Уже скучаю по Inside Job, серия неуклонно близится к завершению. Я уже их почти всех полюбила, и всё благодаря Оле))))

[ЛьвоваДарья-ци]

Когда разборы выходят с Ольгой, видео становятся такими классными, благодарю Ольгу и других участников их команды, которые трудятся для нас

[RoomyIsMe]

crash into smb. - означает влюбиться, буквально «втюриться» в кого-либо. Отсюда молодежное словечко краш (к примеру, песня «Ты мой краш»)

[kruasana]

вижу Ольгу — ставлю лойк!

уже на протяжении полутора лет периодически слушаю замечательные разборы Ивана и совсем недавно открыла для себя плейлист с Ольгой, который по играм)

тааак хотелось продолжения Firewatch, просто невероятно! жаль, что разбор оборвался на самом интересном… но в любом случае спасибо! загуглила и осталась под впечатлением от сюжета. очень крутая игра, благодарю за открытие, подачу и за то, что делаете мир лучше (;

[ТатьянаТатьяна-нх]

Оля, как всегда великолепно! Жду с нетерпением следующий выпуск!

[YourCoachOnTheCouch]

Знаете почему круто смотреть именно мультики? Тут преувеличенная экспрессия персонажей, и озвучка это отражает, из-за чего всё намного лучше запоминается. Актёры в сериалах и фильмах бы с подобной манерой "переигрывали", а в анимации - самое то!

[llllful]

спасибо вам за то что вы выписываете даже те слова и словосочетания которые считаются широко известными и не требующими пояснений

[ksanag]

Trap - это, наверное, сокращение от trapezius muscle и игра слов (транс).
Biceptual - это biceps muscles плюс bisexual.
AB domination - это abdominal muscles плюс доминация (бдсм).

[hkris_ccc]

Я, когда получаю оповещения о том, что вышел один из новых выпусков мультиков от Ольги:😃🌈🌈🌈🥲👏🏻💯❤️
Это волшебство, созданное вами Ольга! Каждый выпуск от вас, наполнен и полезной информацией и радостью, смехом, позитивом, счастьем )))) Все идеально, когда я смотрю мультфильмы от вас❤️ Мир где-то тааам, а я погружена в английскую среду

[Mr_Maestr]

Всегда жду выпуска только с Олей, уж извините другие участники группы, но Оля великолепно разъясняет и акцент крутой ;)

[НинаМорозова-ея]

Ольга, поздравляю с именинами вас !
И спасибо большое за ваш труд 👍

[DmitryPond]

*Ольга, вы всё красивее с каждым днём*

[Evgenia_O]

Ольга, спасибо!
Ждем продолжения!!!!

[albinagareeva]

Спасибо, Ольга! Как всегда отличный разбор!

[tagilunav]

Спасибо большое за разборы. Очень интересно смотреть. 😊
Только один нюанс: так, как это уровень близко С1, то не нужно останавливаться на простой грамматике. Таким образом можно сэкономить время и просмотреть дольше.

[BrosEditZ]

Здравствуйте, Оля. Надеюсь все хорошо у вас🙏 Ждем продолжение inside job 😊

[ordinaryamerica]

Огромное спасибо!!!
Я так рада, что ваш канал нашёлся сам для меня. ❤️❤️❤️

[darya-busa]

Спасибо! Как всегда классный разбор. Очень крутой мульт 👍

[ЛюдмилаСтарикова-шл]

Crash into me - На VH1 Storytellers Мэтьюз заявил, что песня была написана с точки зрения вуайериста, смотрящего на девушку ночью через окно спальни (Серия телевизионных программ VH1 Storytellers дебютировала в 1996 году, и в ней было представлено несколько крупнейших музыкальных имен, выступавших перед живой аудиторией, рассказывая истории о вдохновении и воспоминаниях, связанных с каждой песней).