MONKEY MAJIK - Around The World / THE FIRST TAKE

Показать описание

「THE FIRST TAKE」は、一発撮りのパフォーマンスを鮮明に切り取るYouTubeチャンネル。

第356回は、宮城県仙台を拠点に国内外で活躍する4ピースバンド MONKEY MAJIKが再登場。
披露するのは、ドラマ｢西遊記｣の主題歌として書き下ろされた「Around The World」。
彼らの大きな転機にもなった本楽曲を、スペシャルアコースティックバージョンにて一発撮りで披露。

■MONKEY MAJIK OFFICIAL

■「THE FIRST TAKE」OFFICIAL

■RULES
白いスタジオに置かれた一本のマイク。
ここでのルールはただ一つ。
一発撮りのパフォーマンスをすること。

A microphone and a white studio.
And 1 rule.
You’ve got 1 TAKE.

■STATEMENT
ありのままの自分を。
ありのままの音楽を。
一度きりにこめる。

THE FIRST TAKE
ありのままの世界へ。

Your Music.
Your Everything.
All in this one take.

THE FIRST TAKE
Less Filter, More Music.

Episode 356 welcomes back MONKEY MAJIK to THE FIRST TAKE. This 4-piece band hailing from Sendai, Miyagi, have long been making their mark in the domestic and international music scene.
They will perform “Around The World,” written as the theme song to the TV drama series Saiyuki.
Enjoy the one-shot performance of a special acoustic version of this song that changed the trajectory of the band’s career.

CREDITS
―
Director/Creative Director: Keisuke Shimizu
Art Director: Yo Kimura
Copywriter: Hiroshi Yamazaki
Director of Photography: Kazuki Nagayama
Technical Coordinator: Shota Hatano
Camera Assistants: Takumi Torii,Ryusei Kitahara, Ishin Kan, Masaaki Ogasawara
Lighting Director: Naoya Imaoka
Liting Assistants: Kenta Nagai, Yuki Ogawa, Chihiro Homan, Toshihumi Mizoe
Art Designer :Naoto Kashiwagi(studio noll)
Art Assistants:Takashi Irei(studio noll)
MovieProducer: Shohei Sadohara(TYO drive)
Production Manager: Yusuke Kurashina, Tomomi Omori(TYO drive)
Production Assistant: Kai Takaha, Nagisa Taki, Yoshiko Okubo
Offline Editor: Kentaro Kinoshita
Colorist: Takaku Hiruma
Online Editor: Yuuki Kanai
Hair Styling & Make Up: Kou Kato

#THEFIRSTTAKE #MONKEYMAJIK #AroundTheWorld

Рекомендации по теме

Комментарии

Let's カンフー！！
スペシャルアコースティックバージョンの「Around The World」沢山楽しんでください。

MONKEYMAJIKOFFICIAL

本当に素晴らしいアーティストです。
この先もずっと応援しております。

yo

1:37 「I’ll change that world into something better,

Zooh.Y.Gazknee

0:30
Every night I look to the skies
(毎夜、僕は空を見上げて)
And wonder what we did
(今までの道のりを思い出す)
Always a naive point of view that
breaks us in the end
(自分の弱さ、それは自分自身を壊してしまうこと)
If I could find the meaning
of it all I’d take the chance
(もしチャンスがあれば
僕はその全ての意味を見つけ続けたい)
Maybe in time We’ll walk the mile
and change it if we can
(できればその道を通って
この世界を変えてみせるさ)

It’s now and always
(How did we get this far)
(どうやって僕はここまでやって来たのだろう)
Always (We’re making a brand new start)
(でもこれからが本当のスタート)
Always (Nothing will hold me down)
(なにも僕を押さえつけるものはない)
Always (Wave goodbye to me!)
(今までの僕にさよならと手を振って)

Around the world　新しいことに
Around the world　フミダスチカラで
Around the world　世界は変わるさ
But don’t run away ’
(そこから逃げないで)
cause if it’s not OK!
(きっと上手くいく)
I’ll change that world
Into something better honey!
(僕はこの世界をもっと良いものに変えてみせる)

果てしなく広がるこの大地を
僕らはまた歩き続けるさ
全ての意味が分かるのならば
この瞳で何を見つめるのだろう

It’s now and always
(How did we get this far)
(どうやって僕はここまでやって来たのだろう)
Always (We’re making a brand new start)
(でもこれからが本当のスタート)
Always (Nothing will hold me down)
(なにも僕を押さえつけるものはない)
Always (Wave goodbye to me!)
(今までの僕にさよならと手を振って)

Around the world　君だけのために
Around the world　探し続けるよ
Around the world　奇跡のかけらを
But don’t run away ’
(そこから逃げないで)
cause if it’s not OK!
(きっと上手くいく)

And you know it’s gonna be raining
(雨が降ることは分かってるよね？)
And you know it’s gonna be hard
(簡単じゃないって分かってるよね？)
As long as we trust each other
(お互い信じることができれば)
Nothing gonna break apart
(壊れるものなんて何もない)
Oh No! No! If ya wanna be somebody
(ああ、ダメだよ！誰かに認められたいなら)
Get up on ya feet and go
(自分の足で立ち上がる人にならなきゃダメだ)
I know we’re gonna meet each other
(何があっても僕らは必ず会えるさ)
Somewhere around the globe
(この地球のどこにいてもね)

Around the world　いつでも自分に
Around the world　負けている人は
Around the world　何も掴めない
But don’t run away ’
(そこから逃げないで)
cause if it’s not OK!
(きっと上手くいく)

I’ll change that world
Into something better honey!
(僕はこの世界をもっと良いものに変えてみせる)

木支豆太郎