Potential 'flow' generated by particles over an uniform grid

Figure shows 10.000 particles in 2D space with maxwell distribution of velocities, as they are contributing to accumulation of charge density at each vertex of 20x20 uniform grid. Potential at verteces of grid is generated from Poisson's equation.

Marvelous.