Interpreting Training: Note-Taking Practice Exercise #6 (Full Speed) – Public Service

Our last week's interpretation exercise once again, this time only the full speed version (by request.)

Please note this particular one is fairly advanced, so consider checking last week's video for a slower version of this same speech :)

TOPIC(S): Human Resources, Public Service

TERMS: x-ray, Hospital, treatment, steering wheel, knee, swollen

This interpretation exercise will also help you practice:
- Interpreting note-taking
- Public Service Interpreting (PSI)
- Dialogue Interpreting
- British English accent

BOOKS TO LEARN INTERPRETING*:

[Donating is 100% optional, but greatly appreciated. A short espresso will do!]

About this video series:
A series of speeches to help interpreting student with their note-taking daily practice (essentially free exercises!)

*Link(s) above include affiliate links. I'm part of an affiliate network and I may receive compensation for purchases made through my links. I will never recommend any products or services I am unfamiliar with or that I haven’t used first.

[kienthuck]

thank you so much! i can't believe there is someone can produce these videos like this. Hope you guys are fine and making more video!

[nivedithacm]

Sir. Your videos were extremely useful. Ar r you planning to upload more videos soon?

[nhatanhoan]

I'm studying translation and my note-taking skills aren't very good. I practiced but still couldn't keep up, so I was quite worried about the final exam.

[HoaPhan-yi]

how to improve note taking. even though i can hear what you say, i can't note down quickly 😇