'Believer' на русском+текст(Imagine Dragons) ПЕСНЯ И ПЕРЕВОД НЕ МОИ

preview_player
Показать описание
Приветик всем, это мое первое видео. Не судите строго!

Оригинальный ролик с песней "believer":

Оригинальный ролик с переводом:

Изменено, спустя 2.5 - 3 года:

Кратко: Я когда-то в детстве создал видео с ужасным качеством, оно залетело, а мне стыдно из-за качества. Поэтому я и забросил канал. Не удалил канал, потому что много кому нравится видео и просмотры до сих пор растут. Канал не будет удален, но и не будет развиваться. Канал заброшен

Канал заброшен и я расскажу почему. Качество видео оставляет желать лучшего. Интро не в тему, а за концовку вообще стыдно. Неграмотный текст с ошибками. Песня и перевод не мои, взяты без проса.

На момент записи мне было 13 лет. И как и многие дети в таком возрасте, я пробовал разные направления. Искал то, чем буду заниматься. И, конечно, я дошел и до Ютуба. Решил записать свое первое видео. Я выбрал самое лёгкое - просто взять фон, подставить песню и написать текст песни на слух. Но я и подумать не мог, что видео ТАК залетит. Видео, за которое мне стыдно стало популярным. А мой канал "поднялся" благодаря этого видео.

Это не единственная причина. Прошло достаточно времени, чтобы я прошел через период "перепробовать все". Теперь я делаю выводы. Нет, мне не понравилось записывать видео. Как минимум текст песен. А с таким контентом, о монетизации даже и думать не приходится (авторские права).

Качество плохое и мне не нравится, записывать тоже не нравится, мне от этого никакой пользы. Думаю этих причин вполне хватает.
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Никто не обращал внимание, на смысл песни. Эта песня очень мудра для современного мира. Описывая каждый момент через, который человек смог пройти оставляя капли слёз и крови позади. Эта песня заставляет найти покой в некотором смысле, но и заставляет повысить свою самооценку, вдохновляя верой в себя. Через неё можно понять, что раз ты через столько прошёл, то тебя уже ничего не остановит к своей цели. Песня помогает хорошо высказаться о своих чувствах и эмоциях, которые ты почувствовал на своей шкуре. Люди не так мудры и умны в это время, но все эти музыканты, художники творят чудеса с нашим телом. Побуждая в нём действия и развивая какие либо качества. В каждой песне или музыке, есть свой смысл, но я думаю, что эта песня вдохновила многих и побуждает больше, чем остальные.

water_color_ink
Автор

А ведь раньше вообще не задумывался о смысле этой песни, просто наслаждался ею думая, что она радостная и т.к. Но оказалось что песня несет совершенно иной смысл, рассказывает о том как человек выбрался из всяких трудностей оставив слезы и кровь позади себя и двигался только в перед, замечательная песня, мудрая для всех нас.

teshlipe
Автор

То чувство когда этой песне уже так много лет а слушаешь её в 2021...

evelinatop
Автор

Дааа эта песня цела жизнь 😶😅
Эта песня входит в топ моих любимых песен 😀👌

dom_Haosa
Автор

Никогда не задумывалась перевод таких песен, как believer и не жалею потому, что они прекрасны. Особенно в наушниках когда стоит на максимальной громкости. Такой кайф 🥰 просто топчик 👍🤍

Dawkitti
Автор

Кому нравится песня БЕЛИВЕР ставь лайк 😉😉😉

GG-vrcd
Автор

Сначала я слушала только по английски, но услышав по русски я просто её выучила и стала напевать везде💖🤩( Спасибо за 50 лайков, это мой рекорд!)

trudoviha
Автор

Ударился мезинчиком об тумбочку: БООООЛЬ СЛОМАЛА НО ЗАСТАВИЛА ПОВЕРИТЬ, ПОВЕРИТЬ



Update:Вы че? Звери?! 230 луйков



Update:507 ЛАЙКОВ Я В ШОКЕ

hcker_
Автор

Очень нравится эта песня
Но узнав перевод понял что песня похожа на мою судьбу ...
И полюбил песню сильнее

vkupxmc
Автор

Эта песня никогда не перестает заставлять нашу душу танцевать, это так хорошо

Handle
Автор

Хах ~... Это моя жизнь * Боль заставила поверить! Боль заставила меня сильней поверить!... * Подпевает * Ууу!!

greentea
Автор

А я знаю и оригинал и перевод наизусть😌🖤 это песня моего детства🥺🖤

anastasiyapetshop
Автор

Первый пункт:подписан
Второй пункт: поставить лайк
Третий пункт: написать классный коментарий
Четвёртый пункт:нажать на калакольчик
ВОТ ВСЁ ЭТО НАДО СДЕЛАТЬ!!!!

tanoshim
Автор

Если не можешь выразить свои чувства в слух, найди песню которая точно описывает твои ощущения и эмоции, она направит на верный путь.
Те кто прослушал эту песню и понял её смысл, поймёт что ты чувствуешь на самом деле.

bvvclhr
Автор

0:12 Обратите внимание, сколько мудрого Смысла заложено в этой песне от Imagine Dragons! ☝️☝️☝️😁😉😎

qwesoti
Автор

молоооодец не важно что перевод неправильный главное красиво и нравятся людям

otabekusmonov
Автор

Бо-о-оль! Сломала но заставила поверить! Обожаю эту музыку

yamodeath
Автор

В детстве я не понимала что это за песня и никогда не интересовалась переводом, но сейчас я понимаю насколько эта песня похоже на мою жизнь.

Ксения_
Автор

Эта песня описывает судьбу многих людей, поэтому она и нравится людям - им не очень комфортно ощущать себя уникальными, как то выделяться

lsvcfht
Автор

Спасибо теперь пою это каждый день!💖
Измененно: ого спасибо мой рекорд 57 лайков

kseniiapaw