How sounds Ottoman Turkish Language from begin 15th century?

Показать описание

Heman ki başını yastığa kodu, vezirleri cem etti. “Tiz ulu oğlum Murad’ı getirin” dedi. Çeşni başı Elvan Beyi gönderdi itdi. “Ben hod bu döşekten kurtulmazın. Murad gelmeden ben ölürüm, memleket birbirine dokuşur. Tedârik edin benim vefatım duyulmaya.” dedi.

Translation: Immediately, he (Mehmed I) put his head on the pillow, gathered the viziers. “Bring immediately my elder son Murad here" he said. He sent Cook Elvan Bey from the room. "I won't be able to survive this bed. I will die before Murad will come, the country will be in chaos. Provide that my death wouldn't be announced." he said.

Mustafa

Рекомендации по теме

Комментарии

15th century turkish easier to understand then 15th century english.

captainblimp

An an Iranian Turk who understands Istanbul Turkish i could understand this text but it is harder compared to today

artinrahideh

As a Kazakh I was surprised how well I understood 15th century more than the modern Turkish. It sounds clear smh 😮

ErdmanVonAlmaty

it is very easy to understand for me as turk the old ottoman language because most of the old words are still used in todays turkish language as synonyms

ultrAslan

when karadeniz şivesi is harder than 600 year old version of Turkish

goki

Very easily understood today's Turkish language

kadir-cp

The perfect YouTube video doesn’t ex***

roleplayinggamer

im from turkey and i understand this 99%.

ereny

Turkish sounds like an East Asian language. Kinda like Japanese, pretty badass.

adamb

1400lerin Turkcesinin Modern Turkce'ye ne kadar benzer ve anlasilir oldugu Middle ve Old English'in Modern Ingilizce'ye olan uzakligina kiyasla harbiden inanilmaz

smurfskii

How did Seljuk Turkish sound like?
Did it have as much Arabic and Persian loanwords as Ottoman Turkish or did it sound more conservative like in the sense that it retained more of its Turkic native words?

jonjonboi