Palabras diferentes: ESPAÑA - COLOMBIA con @mariaespanolcom

Esta vez fuimos a España y por supuesto aprovechamos para conocer en persona a Maria, de @mariaespanolcom con quien hicimos este video acerca de las diferencias de vocabulario entre Colombia y España.

[ritar.]

Era tan sorprendente y tan placer ver Maria de María Español y María y Cody de Why Not Spanish juntos!

[eman.m.h]

Las mejores Marías en todo el mundo..❤️❤️

[rjgonzales]

In Philippines we use words PATATA, COCHE, CELULAR, COMPUTADOR...

[oliveranderson]

Tendrían que hacer otra colaboración !

[mariafamilia]

En mi pais República Dominicana🇩🇴 decimos: papa. Prende la Luz, carro, computadora, celular

[milktgfoxs]

no no no como q celular se dise pichirilo

[romanlakes]

Muchas gracias Cody, María y su amiga 😁

[diosesdelacasualidad]

Reivindico el uso de la palabra papa en España que también se utiliza.🍟🥔

[paolaperez-voyi]

y ESO porque no han comparado Argentina? Alli SI TE pierdes

[verenasophie]

Espera, ¿ no es "la computadora" ?
¿ De verdad es "el computador" ? Estoy tan confundido ahora... De todos modos, ¡ me encanta ver a las creadoras de dos de mis canales favoritos juntos !

[albertofg]

¿Sabéis lo que significa "versus"?. Por mucho que los sajones quieran adaptar la palabra a su conveniencia, el significado original y por tanto actual (ya que es una palabra "culta" procedente del latín), significa «hacia»

[Fubar_The_WEF]

siempre tengo problemas para oir la diferencia entre celular y cedula

[kaupolikaner]

El español es una lengua muy rica y variada.

[RomeroRubioDF]

En mi tierra
Papa
Prende la luz
Carro
Compu
Cel.

[Ythrit]

En España también se dice papa, que no te engañen xDD

[natibalmaseda]

Lo bueno que lo entendemos digamos en un lugar o el otro .

[Eternity]

En España también se dice papa en algunas partes, como en Canarias.

[el.pibesaramanbiche]

una muy usada prende la luz en esa mondad

[pedrocodinacaceres]

Son exactamente lo mismo, en Canarias son iguales

[chrissystewart]

Estoy estudiar mi español ¡ que interesante! Español entre 🇪🇸 y 🇨🇴 me voy aprendiendo 😉