[rus cover] Furina - WUWAHAHAHA (Genshin Impact Fansong на русском)

preview_player
Показать описание
Это последний кавер, записанный на старый микрофон. Я думала что очень быстро справлюсь с этой песенкой, но вышло как всегда...
Фурина - лучшая девочка, обожаю ее!
----------------------------------------------
Cover credits/над кавером работали:
Вокал&Текст – Ехидная 2д-тян
Инструментал – БАКА
Тюнотайм – HaruWei
Сведение – AudioNeko
Субтитры – i m p e r a
Арт – retercuthe
-------------------------------------------
Original fansong credits/над оригиналом работали:
Produce & Compose : iKz
Lyrics : iKz & 黑金雨
Arrange & Mix : 小欧Ω
Vocal : 折原露露
Vocal Processing : 漆柚
Movie : 一击即溃
Storyboard : iKz & Suya
Illustrator : Yukkuri柴 & 瑛砸 & Lady矢歳杉
Assistant illustrator : 坦桑 & 茶点点

|Мои соцсети|

#genshinimpact #ruvtuber #cover #vtuberru #витубер #vtuber #втубер #ехидная #furina #wuwahahaha #fansong
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Только с третьего раза понял, что песня довольно ехидная

moscovium
Автор

Это было так необычно. Я благодарен, что мне удалось это услышать. Это заинтересует очень многих людей

ivanfilin
Автор

Текст:
Веру и аплодисменты благословлю,
Верьте, цените на сцене игру мою.
Верьте, вступая на землю: я дам приют.
Бросишь мне вызов? В борьбу с тобой вступлю!

Как будто испарилась барышня, что произошло?
Я собираю по частям картину преступления.
Правосудие готово? Вот мое решенье!
Так путешественник сражен был вместе с НЛО…
Вот и настал апогей суда, так страшно принять поражение, да?
Подумал, подумай, подумай, подумай, котратаки подожду.
Осторожней ищи слова, ведь наспех поднять могут на раз-два.
Вот и победа-победа-победа, не могу стерпеть.


ВАХАХАХАХАХА
Ход мыслей безупречен, зала оваций могу оглушить.
ВАХАХАХАХАХА
Финал уже намечен, и я справедливо продолжу вас судить.
За веру и аплодисменты благославлю,
Верьте цените на сцене игру мою.

ВАХАХАХАХАХА
Нам пора закончить, увидимся после мы.
TO BE CONTINUED

Оперный театр будет то дело продолжать,
Здесь моя работа - гордо над всеми восседать.
Путешественник в смятение,
Не скрывай недоумение.
Хмммм….
Смотрю, принял поражение?

Выглядит так веско, утверждает резко,
Даже не знаю, не знаю, не знаю я, что ей ответить?
Как же свидетель подставил, ложь на суде предоставил,
Я не могу, проиграть, проиграть, проиграть, держись,
Не стану я сдаваться!

ВАХАХАХАХАХА
Удар мой безупречен, зала оваций могут оглушить.
ВАХАХАХАХАХАХ
Финал уже намечен, и я справедливо продолжу вас судить.
За веру и аплодисменты благославлю,
Верьте, цените на сцене игру мою.

ВАХАХАХАХАХА
Продолжаем шоу, я верю, в итоге вам искупление ниспошлю.

Кхм-кхм! Тишина в зале! Требую внимания! Тишина в зале!
Три, два, раз.

ВАХАХАХАХАХА
Ход мыслей безупречен, зала оваций могут оглушить.
ВАХАХАХАХАХА
Финал уже намечен, во имя архонта продолжу вас судить.
Поверьте, что я - справедливый ваш бог-судья,
Верьте, и судьбы изменит игра моя,

ВАХАХАХАХАХА
Все идет по плану,
В конце победитель, финальный герой, финальный герой, финальный герой, и только так - да, это я!

‼️В тексте присутствуют ошибки, так как по их исправлению может поменяться произношение, а отсюда и звучание песни. Спасибо всем кто воспользуется, свое мнение может оставить под этим комментарием. Поставьте 👍 для продвижения текста, хорошего времени суток.‼️

Kin-Tee
Автор

Прекрасно, исполнение супер прям подняла настроение

vlad_ost-ind-company
Автор

Замечательный получился кавер! Хоть давно уже не играю в геншон, но рад был услышать эту историю в твоём исполнении *)
Припевы - огонь!

(эх, попасть бы как-нибудь на караоке, да с гитарой, эхХЪ, чтоб Еха зажгла, как в старые-добрые, спела что-нибудь из старой Арии, например))

Спасибо за кавер! *)
<3

sirrum
Автор

Не понимаю почему это набрало так мало просмотров, всё сделано на высшем уровне

sprnkle
Автор

всё лучше и профессиональнее становишься! круто, так держать! =)

lastjoker
Автор

Великолепно как всегда! Фурина мой любимый персонаж в геншине, но я не знал что с ней есть такая крутая песня, именно поэтому слушать еë было в двойне приятнее
P. S. 2:42 вот это неожиданный поворот 😅😂

Arlekino
Автор

Вау, это было круто!
Я, когда заходил на кавер с 20к просмотров, ожидал услышать что-то странное и стыдное, но по итогу получил достаточно неплохой и местами очень изобретательный перевод, а также годное переосмысление инструментала и мелодии в целом + нормальное качество звука и хорошие вокальные данные.

В общем все, кто работал над кавером, постарались на славу, надеюсь для непопулярных кавер-мейкеров это станет примером для подражания! Хорошая работа ;D

poltos
Автор

Очень здоровский перевод! И голос хороший. Вы большая молодец!

todaseda_
Автор

Так нравится эта песня, рада что на русском есть, спасибо вам ❤

KoshkaK
Автор

Меня по сей день удивляет такой малый актив на таком шикарном кавере, очень хорошо вышло

DrimerDT
Автор

У вас вышел очень красивый кавер, лично мне он очень понравился.

RayKnght
Автор

Веру и аплодисменты благославлю, верьте, цените на сцене игру мою.
Верьте, ступая на землю: я дам приют.
Бросишь мне вызов?
В борьбу с тобой вступлю!
Как будто испарилась барышня, что произошло?
Я собираю по частям картину преступления.
Правосудие готово? Вот мое решенье!
Так путешественник сражен был вместе с НЛО....
~Wow~
Вот и наступила апогей суда, так страшно принять пораженье, да?
Подумай, подумай, подумай, подумай контратаки подожду.
Осторожней ищи слова, ведь на смех поднять могут на раз-два.
Вот и победа-победа-победа не могу стерпеть .
ВАХАХАХАХА~
Ход мыслей безупречен, зала авации могут оглушить.
ВАХАХАХАХА~
Финал уже намечен, и я справедливо продолжу вас судить.
За веру и аплодисменты благославлю, верьте, цените на сцене игру мою.
ВАХАХАХАХА~
Нам пора закончить, увидимся после мы
-TO BE CONTINUED

Оперный театр будет то дело продолжать, [Судить] здесь моя работа - гордо нам всеми восседать.
Путешественник в смятении, не скрывай недоумение.
Хммм...
Смотрю принял пораженье?
Выглядит так веско, утверждает резко,
Даже не знаю, не знаю, не знаю я, что ей ответить?..
Как же свидетель подставил, ложь на суде предоставил.
Я не могу проиграть, проиграть, проиграть, держись, не стану я сдаваться!
ВАХАХАХАХА~
Удар мой безупречен, зала авации могут оглушить.
ВАХАХАХАХА~
Финал уже намечен, и я справедливо продолжу вас судить.
За веру и аплодисменты благославлю, верьте, цените на сцене игру мою.
ВАХАХАХАХА~
Продолжаем шоу, я верю, в итоге вам искупление ниспошлю.

Кхм-кхм! Тишина в зале!
Требую внимания! Тишина в зале!
3.. 2.. 1..
[Цсс.. ]
ВАХАХАХАХА~
Ход мыслей безупречен, зала авации могут оглушить.
ВАХАХАХАХА~
Финал уже намечен, во имя Архонта продолжу вас судить.
Поверьте, что я - справедливый ваш бог-судья, верьте, и судьбы изменит игра моя.
ВАХАХАХАХА~
Все идет по плану!
В конце побидитель, финальный герой, финальный герой, финальный, и только так - да, это я!

_likonik_
Автор

Да ладно, кто-то сделал кавер на это 🎉🎉

Ganz_Alaks
Автор

В принципе у каждого архонта свои тараканы в голове 😅

DenyaMIX_
Автор

Эх, была бы она и другие версии(например от Franny) в Яндекс.Музыке

CirManiuz
Автор

Фурри, на? 🧐
Приятный голос Ехидного Нечушпана ☺

ПавелШвецов-пр
Автор

Не люблю геншин, но ковёр прекрасный)

AtomicGaimon
Автор

Ехидная, всегда знал что у тебя есть скрытый талант! ❤❤❤ Скрывай его и дальше❤❤❤🎉🎉🎉

riunneryzu