1492 la Conquista del Paradiso - trailer ita

Malgrado io sia particolarmente contraria a tutto il male che il cosiddetto "Vecchio Mondo" abbia fatto ai popoli dell'America scoperta da Colombo, questo è uno di quei film che non si può non aver visto almeno una volta. Se non altro, per la magnifica regia di Ridley Scott, il cast stellare, l'interpretazione di Depardieu e per la meravigliosa colonna sonora di Vangelis.
Le immagini delle caravelle con sullo sfondo il cielo dell'Atlantico sono imperdibili.
Anche in questo caso, non esiste un trailer in versione italiana, quindi eccovi la versione originale dell'epoca (ancora in formato 4:3, parliamo di un film che compie quest'anno i suoi 20 anni) con la traduzione.

La storia di Cristoforo Colombo, narrata, su sceneggiatura della francese Roselyne Bosch, come il ritratto di un sognatore sconfitto. Il 3 agosto 1492, le tre caravelle salpano da Palos. Mezz'ora dopo si scorge la costa dell'isola Guarahani, ribattezzata San Salvador. La scoperta si trasforma in una sanguinosa conquista e si conclude nel 1501 con Colombo in carcere.

[brunoreycend]

Non ho ancora visto il film, ma sarà la prima cosa che per Natale andro' a comperare.

[vladi]

qualcuno conosce il significato del testo della canzone?
In noreni per-i-pe
in noremi co-ra
tira mine per i-to
ne do--mina
ecc ecc