Tips for Moving to Spain | Lo que debes saber antes de venir a España

Start learning with Busuu here:

Moving to Spain can be hard! But living in Spain brings so many joys that I am determined to help you become an American in Spain if you so choose.

These are my tips for moving to Spain from the US, and they'll help you whether you're coming to study abroad in Spain for a semester or to try your hand at finding a job in Spain and living here for an extended period of time.

Spanish culture is beautiful and diverse - it changes depending on where you go in the country! So don't forget that even if you are experiencing culture shock, get out and explore Spain while you have the chance.

ESPAÑOL
¡Mudarse a España puede ser difícil! Pero vivir en España trae tantas alegrías que estoy decidida a ayudarte a convertirte en estadounidense en España si así lo eliges.

Estos son mis consejos para mudarse a España desde los EE.UU. Y te ayudarán tanto si vienes a estudiar al extranjero a España para un semestre como si quieres probar suerte para encontrar un trabajo en España y vivir aquí durante un período prolongado de tiempo.

La cultura española es hermosa y diversa, ¡cambia según el lugar del país al que vayas! Así que no olvides que incluso si estás experimentando un choque cultural, sal y explore España mientras tengas la oportunidad.

CONTENT
0:00 Intro
0:59 Bring a coat | Trae un abrigo
2:44 Don't overgeneralize | No generalices
3:54 Learn Spanish | Aprende español
6:53 Travel in Spain | Viaja por España
8:41 Beat the clock | Aprende el horario
10:42 Dirty bathrooms | Baños sucios
12:36 Make connections | Crea enlaces sociales

CONTACT/CONTACTO
Twitter: @damaneras

[deamericanasmaneras]

You can start learning with Busuu here:

[jlar]

Visita obligada a los patios de Córdoba. Su visión más auténtica es en Mayo. Pero de manera usual suelen abrir en Octubre.

[estebangranado]

Los restaurantes (tampoco hace falta que tengan estrellas michelín) suelen tener los baños más cuidados que el típico bar de cañas... Hay que tener en cuenta que en un bar de cañas se supone que vas a estar un rato, por lo que no vas a usar el servicio sino una vez de cada diez que entres..., en un restaurante o en un bar de copas sí que vas a estar más tiempo y es lógico que los WC estén más cuidados (aunque en los bares de copas tampoco es siempre así). De todos modos, tienes razón, hay sitios impresentables y muy poco homologables, no ya con EEUU sino con otros países europeos... Un saludo desde Burgos, Samantha!

[majorpayne]

I (🇺🇸) can only dream of traveling Spain. *Gods blessings to ya!

[coramendiburu]

I'm from Pamplona... :D We were made famous abroad by a book called "Fiesta"! But many people don't realize that celebrations similar to Sanfermines (smaller but with many of the same elements) are held through a lot of Navarre and other provinces nearby.

In Navarre, bars and restaurants are required to allow anybody to use the toilets, it's a regional law. In other locations (I've mainly seen it in Madrid, sometimes in Barcelona) you're more likely to run into places with the "toilets for customers only" rule; a few times I've asked the barman for the key, he's barked "customers only!" and I've replied "yes but I'm by myself, exit before entry!" and gotten the keys with or without a rolleyes.
The lack of towels or equivalent is general, but most places will hurry to replace the TP or clean up if you point out there's a problem.

[pum]

Desde Toledo, España. I'm having dinner now while I watch the video, It's 11:17 at night. es cierto que cenamos tarde!

[JuanGarcia-qize]

Ma gustan tus vídeos, pero creo que este ganó a todos. En lo de los aseos de los bares discrepo, de hecho noté una evolución muy positiva; siempre hubo baños mas limpios en el norte pero el turismo hace que se mejore en todo el país. Envidio tu eterna sonrisa. Te recomiendo vivir la noche de San Juan en La Coruña, puedes verlo en youtube. Siempre me sacas un like. Saludos de gallegas maneras.

[lourdesfernandez]

Yeah, so true!!! Most of the bathrooms in the restaurants are really not nice...they don't keep them clean. In Madrid you only can find a few 'decent' bathrooms.

[elenab.]

No estoy muy de acuerdo con lo de los baños 😂pero bueno, también es cierto que depende del bar.

[jaimetarrasa]

Me impresiona lo rápido que cambias el acento. Cuando dices algo en español ("americanas maneras", "fallas", "Valencia") cambias rápidamente a acento español, y rápidamente vuelves al acento inglés.
Por cierto, enhorabuena, tienes un acento español casi perfecto. Hay que aguzar el oído para notar algo extraño. Lo digo por este y otros vídeos. Solo el hecho de que se note que cambias de acento en medio de una frase ya es un indicativo de tienes acento español.

[nanelonferanit]

Siendo de Sevilla, la fiesta que más me gusta son los carnavales de Cadiz.
Aparte de fiestas, te recomiendo que visites la judería de Cordoba, pero de madrugada, cuando no haya nadie por las calles, ni estén las tiendas abiertas. Es algo mágico y te coge muy cerquita para hacerlo en cualquier momento.

[mariadegraciaperezguerrero]

Nuestros retretes de los bares dan asco, pero los guiris aveces huelen peor que los retretes de nuestros bares, por lo menos que se laven cuando el mercurio alcanza los cuarenta grados😬

[p.informatico]

So... here in Galicia the houses are usually prepared for the winter, and central heating is common. Just don't rent a home built for vacational use, as these are usually designed for summer use, and you will be alright.

[mariajosejuliapinera]

Por la Región de Murcia, según mi experiencia personal, los baños de los aseos públicos (restaurantes, bares...) suelen ser limpiados por la mañana temprano y al mediodía, pero los sitios muy frecuentados suelen ensuciarse muy pronto, en particular, en aseo masculino. Los aseos para señoras, aquí en Murcia, suelen estar cerrado con llave y tienes que pedirla en la barra, porque este aseo suele estar acondicionado para personas discapacitadas porque suelen estar, casi siempre, muy limpio. Lo que si me "jode" (me molesta) son las luces automáticas, estas meando y se apaga la luz a medias (jaja). Jabon y secador, papel para secarse las manos siempre ahí. Supongo que habrá de todo, repito, los sitios muy muy frecuentados son los que cuesta mantener la limpieza. Yo una vez fui a Mota del cuervo (un pueblo precioso en CyM) y encontré una cafetería lindisima, muy limpia y me chocó que el aseo de señoras tenía dos vátereres! Supongo que porque a las chicas nos gusta ir acompañadas al baño (jaja). Un gusto volver a verte! Un saludo.

[juanluissardinasauceda]

Te doy la razón totalmente en lo que se refiere a los baños en los bares, también es responsabilidad de los clientes al usarlos, hay gente muy cochina

[joseluisfernandez]

Si pasas por el norte, en Lugo tienes también la festividad de Arde Lucus, en Junio. Buen video 👍.

[Patedeatun]

Hola! En Elche (es posible que en otros lugares de la comunidad valenciana también) el 5 de enero por la noche se celebra la venida de los reyes magos. Los niños hacen o compran atxes (antorchas) con partes del tronco de las palmeras (Elche es el palmeral de Europa) y van por la calle con las antorchas encendidas para guiar el camino a los reyes magos. Es muy bonito, puede participar quien quiera, adultos incluidos.
Muy guay tu vídeo, un abrazo!

[zulualfaromeo]

He recorrido gran parte de España y los aseos de los bares y restaurantes siempre están limpísimos. Comes marisco en un bar en Galicia, te vas al lavabo y está todo impecable. Lo mismo en León, Badajoz, etc. Solamente en las zonas turísticas, de Levante y otros sitios puntuales, he visto los aseos totalmente sucios. Y más bien es culpa de los guiris. Otra cosa es que quieras que los aseos de una discoteca, a las tres de la maña estén limpios e impecables. Eso no ocurre en ningún sitio del mundo.

[e.soutog.]

Thanks Samatntha, your explanations and recommendations as always are great, it is also the way to cure topics, both in the climate, the language, the customs. Although half English half Galician, many times I pay attention to your videos even though
have another point of view when explaining things, and learn what you want to refer, but always great. I think some people have said about the ... but they have not been angry, I mean the bathrooms. In many areas of my region here in Spain the bathrooms are clean and I know the seven cities of Galicia, but I have no complaints about it, the same as I know all of Spain and I could tell you the same thing that they pointed out there, it also depends on which locals . For the rest, thanks as always for your video / os. From my Galician and English perspective, especially from my part more London, something that I miss are some very small things, unimportant, also, here I am great, I have the part of the cetlas and suevos, at the same time I have part of this climate, not as harsh as "up" in cold northern Europe, as in southern Spain in such a hot summer. Well, hahahahahaha, as a good Londoner I would make you a Ricky Gervais joke about the bathrooms, hahahahaha, yes, sometimes they are filthy, but it is like the clichés, to generalize even if the advice is good, it would be very ugly to generalize but you are a person pretty smart, nice and diplomatic, and you've explained it all great. Okay. As always, the video was great, although I was amused, today the Andalusian accent was missing. A sincere hug. Por cierto, estáis invitados a Galicia, lo dicho, un abrazo sincero.

[erinschalow]

Thank you for finally saying something to those hoverers!!