Как связан язык и мышление?

Формирует ли язык наши мысли и действия и какие языковые изменения происходят в прогрессивных странах? Почему иногда мы относимся к феминитивам с легким скепсисом и стоит ли переименовывать женские части тела? Уорф или Хомский? Когнитивная лингвистика или универсальная грамматика?
______________________

______________________

Названия исследований и источники материалов:

Boroditsky, Lera; Liberman, Mark "For and Against Linguistic Relativity"
Noam Chomsky. "Tool Module: Chomsky's Universal Grammar"
Seidner, Stanley S. Ethnicity, Language, and Power from a Psycholinguistic Perspective
The Gendering of Language: A Comparison of Gender Equality in Countries with Gendered, Natural Gender, and Genderless Languages Prewitt-Freilino J.L., Caswell T.A. 2011
Your Medical Mind: How to Decide What Is Right for You Jerome Groopman
The War on Prevention: Bellicose Cancer Metaphors Hurt (Some) Prevention Intentions
David J. Hauser, Norbert Schwar. 2014
Вetty Вirner “Does the language I speak influence the way I think?”

______________________

Привет, это проект КІНІКІНЯ. Мы пытаемся понять, каким должен быть феминизм в 2020 году. Мы стараемся систематизировать информацию, имеющуюся у современных исследователей в области социологии, философии, психологии, антропологии и сопоставить их с реалиями повседневного активизма и простых бытовых взаимоотношений.

Наша команда обитает в Харькове, на стыке двух языковых платформ. Поэтому видео выходят на двух языках.

[YigalLevin]

Важная тема. Очень круто что подняли ее.

[mariarakhmaninova]

Очень качественный материал, здорово!

[ghcxtdt]

Спасибо, отличное видео. Мало популярных материалов о феминитивах, где сообщалось бы нечто новое, как здесь.

[dashad.]

Спасибо за такой глубокий материал! Очень интересно было узнать о разных точках зрения на влияние языка на сознание и даже удивительно насколько в этом могут не сходиться люди, непосредственно изучающие эти вопросы.
Кстати, насчет шведского hen, насколько мне известно, его довольно широко используют люди в отношении себя и своих детей часто, к тому же у них есть школы/детские садики, использующие гендернонейтральный подход в обучении.
Я бы скорее сказала, что это просто гендернонейтральное местоимение, тк слово "оно" по отношению к людям имеет все же негативные коннотации, а у шведов, насколько я понимаю, нет.

[LyudmilaChistyakova]

Спасибо за ваше видео, весьма познавательно! И да, будем честны, фунция феминитивов "побесить сексистов" - тоже ценная ))

[anatoliyvolinskiy]

У вас не вызывают хотя бы лёгкие сомнения результаты, описанные в "The Gendering of Language: A Comparison of Gender Equality in Countries with Gendered, Natural Gender, and Genderless Languages"?

[koopklop]

Уперше про зв'язок мислення (спосіб мислення?) та мовлення читав у Еріха Фрома. Нажаль не пам'ятаю, яка саме праця. Він розповідав про те, наприклад, що азіатські мови більш образні, там певним чином будується речення. Не знаю досліджень, що доводять це, але виглядає цілком логічно, що мислення впливає на мовлення. А культура суспільства впливає на мислення. А навіть створення преценденту необхідності гендерноЇ корекції мови впливає на культуру, особливо в еру цифрових технологій, де яскравий інфопривід швидко заволодіває розумами широких мас. Тож навіть через такий непрямий зв'язок мовлення в цьому випадку впливає на мислення.
Також можна зауважити, що локальну культуру можна розглядати як сукупність "мікрокультур", що зумовлені професійною діяльністю, або спільними ідеями, хобі та таким іншим. І люди, що їх пов'язує та й той же фемінізм, формують свій власний спосіб мовлення та мислення, свою власну культуру, як уже сказано вище.Тож формуємо свою "мікрокультуру" для впливу на культуру загальну!
Але то все теорія авжеж, що потребує досліджень і уточнень..

[AvroraShine]

цікава тема, але як і у випадку із фемінівітивами в мові які впливають на мислення людини хотілося б чути більше такої інформації українською мовою в Україні.

[Ugushka]

Кто все эти тётеньки? Очень заумно для популяризации. Еле досмотрела до половины. На HER заснула