indila love story lyrics

[Lucky-svtx]

*English lyrics*

Grieving soul
He lives but speaks of pain
He waits in front of this picture of old
He.. he isn't crazy
He believes everything is there
He sees her everywhere
Standing, he waits for her
A rose in hand
Except she expects nothing of him
Nothing around makes sense
And the air is heavy
The absent look
He is alone and speaks to her often
He.. he isn't crazy
He loves her, that's all
He sees her everywhere
Standing, he waits for her
Standing, a rose in hand
No, nothing's holding him

In his love story
In his love story
In his love story
His love story

Take my hand
Promise me everything will be alright
Hold me tight
Close to you I dream again
Yes, yes I want to stay
But I don't know how to love anymore
I've been too stupid
I beg you, stop
Stop, as I regret
No, I don't want that at all

I'll be rich, I'll offer you all my gold
And if you don't seem to care
I'll wait for you at the port
And if you ignore me
I'll offer you the last breath in my body

In my love story
In my love story
In my love story
My love story

One candle can light up the night
One smile can build a whole empire
And there's you
And there's me
And nobody believes it
But love makes a king from craziness
And if you ignore me
I'll fight, again and again

This is your love story
This is your love story
It's a story of a life
Love story...
Love story...
Love story...

[lilplayfulfandomgirl]

I remember when I started learning French 3 years ago and fell in love with her music. She's helped me so much.

[Usernam-do]

2022 et je l'écoute toujours 😩♥️✨

[sukruoksuz]

Sa voix est incroyablement belle et douce. Elle détend en fait.

[fanniethibaudeau]

Cette chanson est a la fois bouleversante et magnifique... j'adore!!!❤

[izzysabellaflyngarcia-shap]

I don't speak french but i'm trying to sing this song 😂😂 I think two demons appeared in my room :"v

[carolnb]

En español:
El alma en pena
Él vive pero apenas habla
Él espera delante de esta foto de antaño
Él, él no está loco
Simplemente cree (tiene fe)
Él la ve en todos lados
Él la espera de pie
Con una rosa en la mano
Además de a ella, no espera nada más

Nada alrededor tiene sentido
Y el aire es pesado
La mirada perdida (literalmente "mirada ausente")
Él está solo, y le habla a menudo (a ella)
Él, él no está loco
Simplemente, él la ama
Él la ve en todos lados
Él la espera de pie

No, ya nada le retiene
En su love story (historia de amor)
En su love story
En su love story
En su love story
Su love story

Toma mi mano
Prométeme que todo ira bien
Apriétame fuerte (en el sentido de abrazo)
Cerca de ti, todavía sueño
Sí, sí quiero quedarme
Pero ya no sé amar
Fui demasiado tonta
Por favor, para, te lo pido
Para, cómo me arrepiento
No, yo no quería todo esto
Seré rica y
Te ofreceré todo mi oro
Si te da igual, yo,
Yo te esperaré en el puerto
Y si me ignoras yo,
Te ofreceré mi último aliento de vida
En mi love story
En mi love story
En mi love story
Mi love story


Una vela puede iluminar la noche
Una sonrisa puede derrotar a todo un imperio
Y estás tú y,
Estoy yo y,
Nadie (se) lo cree, pero
El amor hace de un loco un rey
Y si me ignoras
Me batiré una y otra vez (batir en el sentido de pelear, de batirse en duelo, de seguir luchando)
Es tu love story
Es tu love story
Es la historia de una vida
Love story

Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah

Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story

[SweetieBean]

The way she says "Love Story" is so nice.

[lightdeluna]

18 days left for 2022...and still listening to this incredible song..it just reminds me of my childhood 🖤✨✨✨✨

[totalcattitude]

Tip for any English speakers trying to learn this song: Put the song on 0.5 speed. It'll slow down to the point where you can sound out each of the words until you master the French!

[bonniemacfarlane]

On né en 2020 maintenant 😂

Mais apart ça elle est bien la musique

[____Moun___]

J'adore la voix d'Indila, elle chante trop bien j'adore 💓💓💓💓💓💓💓💓

[iamessence]

I don't understand but it sounds very beautiful. 😅

[shanayaowolabi]

Merci à toi INDilA pour cette belle et douce melodie j"aime trop ça et je ne cesse de l"écouter merci encore. une bougie peux illuminer la nuit ma love story c"est l"histoire de ma vie ma love story

[Demefo]

L'âme en peine
Il vit mais parle à peine
Il attend
Devant cette photo d'antan
Il, il n'est pas fou
Il y croit c'est tout
Il la voit partout
Il l'attend debout
Une rose à la main
A part elle il n'attend rien
Rien autour n'a de sens et l'air est lourd
Le regard absent
Il est seul, et lui parle souvent
Il, il n'est pas fou
Il l'aime c'est tout
Il la voit partout
Il l'attend debout,
Debout, une rose à la main
Non, non plus rien ne le retient
Dans sa love story
Dans sa love story
Dans sa love story
Sa love story
Prends ma main
Promets-moi que tout ira bien
Serre-moi fort
Près de toi je rêve encore
Oui, oui je veux rester
Mais je ne sais plus aimer
J'ai été trop bête
Je t'en prie arrête,
Arrête, comme je regrette
Non, je ne voulais pas tout ça
Je serai riche et
Je t'offrirai tout mon or
Si tu t'en fiches je,
Je t'attendrai sur le bord
Et si tu m'ignores je
T'offrirai mon dernier souffle de vie
Dans ma love story
Dans ma love story
Dans ma love story
Ma love story
Une bougie peut illuminer la nuit
Un sourire peut bâtir tout un empire
Et il y a toi, et
Il y a moi, et
Personne n'y croit, mais
L'amour fait d'un fou un roi,
Et si tu m'ignores je me battrai encore et encore
C'est ta love story
C'est ta love story
C'est l'histoire d'une vie
Love story
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Des cris de joie
Quelques larmes
On s'en va
On vit dans cette
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story
Love story

[AyaChallouf-leyu]

J'aime beaucoup cette musique 🎶 je ĺ écoute toujours 🎉🎉❤❤

[emilly_maggie]

Sotaque francês é tão chique, lindo, perfeito!
Realmente, me encantei 💜

[VinchenAdenca]

The tune and and her voice make me want to cry. It's so beautiful but the tune is so melancholy....

[hanahemhiba]

2023 et je l écoute tjrs c'est ma préférée ❤️❤️

[souad]

2020❤️❤️❤️❤️🇲🇦🇲🇦🇲🇦une magnifique chanson bravo👏👏👏