Indila-love story | lirik terjemahan

[utamiwijayanti]

Saya merasakan di kerajaan yg luas, dan sebuah taman yg berwarna hijau, sejuk, angin yang berhembus, kerajaan yg damai, bunga² bermekaran, dan saya merasakan saya adalah ratu dari istana itu.

[snowyconfession]

Biarpun udah diterjemahin ke bahasa lain, artinya tetep puitis banget ya.
Terima kasih banyak juga buat yg nerjemahin. Terjemahannya bagus 👍👍👍

[winaawin]

Sumpah cuy gak boong gue yg barusan lagi kepanasan dan keringetan denger lagu ini gtau knpa tbtba ada hawa sejuk dan dingin aslii luarbiasa, udh enak lagunya bikin sejuk😂

[ekasapta]

Saya merasakan suasana Kerajaan yang damai di era abad pertengahan Eropa

[lalalala]

Di kirimin album nya sama temen bule tahun 2017, dia bilang indila ini emg singer top, ,gak nyangka skrg lagu nya bnyk yg viral ...boro boro mau ngapalin ..baca lyric nya aja lidah langsung melilit 😂

[miraeshi]

Serasa di padang rumput yang luas ada sedikit beberapa bunga kecil, langitnya biru, di bawah pohon rindang. Anginnya sejuk banget. Aku pakai dress putih bertelanjang kaki.

[tvonline]

Kesannya indah, sedih, kelam, hampa, seperti ada sesuatu yang tak bisa tergapai... semuanya campur aduk jadi satu....

[Alana_Listianto]

"dingin tetapi tetap shubuh"
"Masjid adalah tempat terbaikku"
"Jangan mengusik shalat fardu ku"
"Tidak shalat, bukanlah pilihan"
"Aku masbuk? Chh tidak akan"
"Maju ksatria masjid!"
"Hidup atau mati hanyalah untuk Allah"

[Iqbal-arshaka]

DINGIN TETAPI TIDAK KEJAM🥶🥶🥶
KEGAGALAN BUKANLAH PILIHAN🥶🥶🥶
JANGAN MENGUSIK KEBEBASANKU🥶🥶🥶

[rinichannel]

Merinding dgr lagunya, serasa ada d negeri dongeng, jadi putri kerajaan yg mencari cinta

[siks]

Saya tinggal di pacitan...
Mendengar lagu ini berasa hidup di Swiss 🗿🗿

[akbarrizkidwiarianto]

Gara gara lagu ini serasa gua ke dunia isekai guys. Saking ademnya, gua ulang ulang lagu ini.
Ngehafal lagu ini sulit juga ya, Pakai bahasa france. Gk seperti inggris.

[debby_]

L'âme en peine
Il vit mais parle à peine
Il attend devant cette photo d'antan
Il, il n'est pas fou
Il y croit, c'est tout
Il la voit partout
Il l'attend debout
Une rose à la main
À part elle il n'attend rien
Rien autour n'a de sens
Et l'air est lourd
Le regard absent
Il est seul et lui parle souvent
Il, il n'est pas fou
Il l'aime c'est tout
Il la voit partout
Il l'attend debout
Debout une rose à la main
Non, non plus rien ne le retient
Dans sa love story
Dans sa love story
Dans sa love story
Sa love story
Prends ma main
Promets-moi que tout ira bien
Serre-moi fort
Près de toi, je rêve encore
Oui, oui je veux rester
Mais je ne sais plus aimer
J'ai été trop bête
Je t'en prie, arrête
Arrête, comme je regrette
Non, je ne voulais pas tout ça
Je serai riche
Et je t'offrirai tout mon or
Et si tu t'en fiches
Je t'attendrai sur le port
Et si tu m'ignores
Je t'offrirai mon dernier souffle de vie
Dans ma love story
Dans ma love story
Dans ma love story
Ma love story
Une bougie
Peut illuminer la nuit
Un sourire
Peut bâtir tout un empire
Et il y a toi
Et il y a moi
Et personne n'y croit
Mais l'amour fait d'un fou un roi
Et si tu m'ignores
J'me battrai encore et encore
C'est ta love story
C'est ta love story
C'est l'histoire d'une vie
Love story
Des cris de joie
Quelques larmes, on s'en va
On vit dans cette love story
Love story
Love story

[Ririsbaksun]

Mati lampu jadi banyak nyamuk. Setelah denger ini nyamuknya ikutan dansa

[hermantomanurungmanurung]

Pertama dengar lagu ini, aku merasakan kesedihan, keputusasaan, mimpi yang tdk bisa terwujud.sedih sekali lagu ini

[hardinasarie]

Serasa brada dlm nuansa istana kerajaan negeri dongeng memakai gaun cantik nan indah yg mnjuntai pnjang kbelakang lngkap dgn mahkota dan mggenggam buket bunga, brjalan anggun di altar trus di sambut pangeran dan brdansa dgn penuh cinta😍😂

[utangaming]

Gara² lagu ini aku jadi faham apa arti sesungguhnya dari penantian tanpa akhir itu gak enak

[Om_Dante]

"It's your love story"

Orang yg ga pernah ngalamin Love Story ada di menit 3:51

Majuuuu ksatria kegelapan
Dingin..Tetapi tidak kejam
Kesendirian adalah teman terbaik ku

[dark-nocc]

Ntah kenapa tiap denger lagu ini gua bukannya merasa sigma malah full sedih pas liat liriknya woylah nangis cik :')

[ChocoBonbon]

Salah satu lagu paling indah yang pernah diciptakan. Liriknya beuhh 🥶