Полная версия песни, не вошедшая в фильм 'Волга - Волга'

Видимо, немногие знают, что знаменитые «Куплеты водовоза» (композитор Исаак Дунаевский, слова Василий Лебедев-Кумач) в исполнении Павла Оленева звучат в фильме режиссера Григория Александрова «Волга-Волга» (1938) в сокращенном варианте (два куплета из шести). Возможно, что куплеты в фильме значительно подсократили во времена редакций фильма в 50-60--ые годы прошлого века. Во всяком случае в эпизоде с песней существует явная непоследовательность кадров (начальник управления Бывалов после соло на трубе водовоза дяди Кузи отшатывается, облитый водой, хотя в этот момент в него никто воду не плескал). Так или иначе, оригинальную запись полной версии песни в исполнении Павла Оленева найти невозможно. По всей видимости, она для фильма изначально не записывалась.
В данном ролике представлена полная версия «Куплетов водовоза» в исполнении Георгия Абрамова в сопровождении оркестра ГАБТ СССР под управлением А.И. Орлова (запись 1938 года) с использованием видеоряда из фильма «Волга-Волга».

[СТАЛКЕР-ЗСУ]

Первый раз слушаю полную версию песенка водовоза. Спасибо вам за ваш труд, здоровья вам. Часто пересматриваю фильм волга волга, ностальгия.

[ЕкатеринаВиноградова-со]

Просто обожаю все старые фильмы. В том числе и этот. Волгу Волгу смотрела несколько раз. Большое Вам спасибо за его показ. ❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉😊😊😊😊😊

[ВикторСмирнов-эч]

Класс!!! Настроение на ночь глядя подняли. Спасибо) Здоровья Вам.

[Андрей-лзъ]

Губит людей не пиво, губит людей вода!

[михалконстантиныч]

-Охапкин
-Какой Охапкин? Я дворник здешний!

[АлександрАкулов-мю]

А где еще один куплет(?): Раз я в баню прихожу,
Все сидят и я сижу,
Потому, что без воды
И не туды и не сюды!

Тоже мне "полная" версия!.. 😮😮

[firelady]

Цензура очень много дельного порезала...очень жаль.. все б эти фильмы сейчас переснять б. На современном оборудовании, с нормальным звуком, без чертовой цензуры

[АндрейЦарев-дм]

Всё, что должно было войти в фильм - вошло в него! Ерунда!

[hel_ka]

А вообще, всё это называется - подтасовка фактов. В некоторых фильмах 80-х фоном звучит "Машина времени", буквально пара-тройка фраз. Можно склепать ролик, используя кадры из фильма и исполнение песни с CD или винила коих - пруд пруди. Заголовок: "Полная версия песни опальной тогда и теперь группы".
В свете нынешнего поведения солиста-маразматика - будет бомба, уверяю. Облайкаетесь.