Как язык формирует мышление и как этим пользуются: новояз в романе «1984» Оруэлла и в реальной жизни

До 3 уроков в подарок при первой оплате по промокоду АМЕРИКАШКА (действует на пакеты из 8 и больше уроков)

Мы часто говорим про язык, как о предмете изучения. Но мы пока что не говорили о нем, как об инструменте манипуляции и пропаганды. Поэтому сегодня мы поговорим про новояз. А еще, мы в целом расскажем, как язык влияет на наше мышление и делает нас особенными и Дэни нам поможет в этом.

📌 Содержание видео:
0:00 Вступление
1:21 Как язык влияет на мозг
3:34 Как язык формирует мышление
4:28 Новояз Джорджа Оруэлла
7:36 Как и для чего упростили язык в Океании
8:49 Политический словарь Оруэлла
10:45 Что произошло со словом free?
11:06 Как формировался новояз?
12:41 Подробнее о книге Джордж Оруэлл «1984»

📌 Новые слова:

blue sky- синее небо
light blue - голубой
arm - рука
hand - кисть
free - свободный

____________________
📌 Посмотрите другие наши видео:

____________________
📌 Подписывайтесь на наши группы:

#skyeng #скайенг #пропаганда

[skyengschool]

До 3 уроков в подарок при первой оплате по промокоду АМЕРИКАШКА (действует на пакеты из 8 и больше уроков)

[gbdmokk]

уже читала 1984, но теперь захотелось прочитать nineteen eighty-four)

[TIGGYQUE]

Сижу в тамблере, оттуда недавно узнала, что в тиктоке и где-то еще приложение цензурит слова типа "dead", "rape" и тд. Поэтому люди там цензурят звездочками или... создают слова типа "unalive". Что это, если не идеальный пример новояза? Цензура дошла до такого состояния, что нельзя сказать слово "мертвый" и говорить от смерти.

[jcyumbo]

Мой самый любимый пример новояза - отрицательное всплытие, когда на самом деле "потопление".
Спасибо за ролик, было интересно послушать про формирование такого феномена в английском языке!

[gzfqiwh]

Падение = отрицательный рост, пожар = задымление

[robinhood]

Ведущий прекрасно говорит по-русски. Спасибо ему за это и снимаю шляпу перед ним за тот труд и время, которые он употребил на изучение очень трудного для иностранца русского языка. Молодец!

[miracle]

Монтажер потрясающий! "это я ухожу от сложных тем" 😁

[olgachueva]

Ребята, вот это выпуск. Прекрасная цветовая гамма, очень актуальная тема, столько пасхалок, а вывод в конце такой важный и нужный "2+2=4". Спасибо вам!

[MikePiligrim]

Вставлю свои два цента, если позволите.

Именно эта книга стала в своё время одной из первых книг, которые я прочёл на английском, когда еще учился в языковой школе (не в Скайенг, сорян)) и с тех пор я ее всем рекомендую как первую к прочтению, когда вы еще боитесь браться за целые книжки.

Во-первых, она довольно коротенькая, а главное - там удивительно простой язык. Даже не смотря на все эти новоязные штуки - они не вызывают затруднений. Я буквально пару раз что-то подсмотрел в словаре, а так мне хватало еще школьного словарного запаса чтобы всё понимать. И грамматически там всё очень примитивно (это часть стиля книги, поймёте когда будете читать) так что вообще всё легко и понятно.
Ну и книга, разумеется, обязательна к прочтению как классика. Особенно в нынешнее время...

Успехов!

[xbxczfk]

Все обсуждают видео, а я искренне рада что Дэни вернулся на

[united_zernitra]

Для полной уверенности, что никогда никому не придёт в голову сказать о нашем захвате власти правду, я приказал министрам изменить словарь.
Слово «пират» теперь будет означать «справедливый человек». Таким образом, когда люди будут говорить, что я пират, на новом языке это будет означать, что я справедливый человек. Но нас это не касается. Это законы для них, а не для нас. А мы будем говорить, как хотим. Изменить все названия вещей, животных и людей! Для начала вместо «доброе утро» нужно говорить «спокойной ночи». Так, мои верноподданные будут начинать свой день со лжи. А тот, кто лжет с утра, тот лжет до самого вечера! Реформы – для народа. После реформы словаря мы издадим для народа закон, который провозгласит ложь обязательной!
(с) "Волшебный голос Джельсомино"

[alekseykrivoshein]

Спасибо. Чем шире лексикон человека, тем больше у него возможность сказать именно то, что он хочет сказать. Это богатство выбора.

[fgjjdgb]

Краткий ЧАТЛАНО-ПАЦАКСКИЙ СЛОВАРЬ:
КЦ — спичка
ЦАК — колокольчик для носа
ЭЦИХ — ящик для узников
ЭЦИЛОПП — представитель власти
ПЕПЕЛАЦ — межзвёздный корабль
ГРАВИЦАППА — деталь от мотора пепелаца
КЮ — допустимое в обществе ругательство
КУ — все остальные слова

[arinago]

Дени и Skyeng! Спасибо, что создали это видео. Может, кто-то заинтересуется и прочтёт эту книгу, ведь она действительно важна в наше время.

[incognitoergosum.]

Боже мой! Спасибо за выпуск!!! Так приятно знать, что мы с вами на одной стороне ❤️

[Aleina_V]

Быстрее поставлю "лайк", пока Большой брат не пришел за мной.

[IvanNikov]

Советую прочитать отличный роман-антиутопия "Мы" Замятина. Из него очень много идей были перенесены в другие антиутопичные романы, как 1984 и "О дивный новый мир"

[kseniia_]

Концепция Basic English в какой-то мере прижилась - на Википедии некоторые статьи имеют версию Simple English (и её гораздо удобнее читать 🙈)

[antonmalyshev]

Дени, с рукой пример не совсем корректный, так как в русском языке есть слово кисть, которое на английский как раз и переводится, как hand. Однако в разговорной речи, мы действительно говорим "рука" применительно ко всей верхней конечности. Более корректный пример звучит в начале видео: слово "язык" по-русски означает и средство общения и орган. Также можно вспомнить слово "часы". В русском языке оно означает и настенные часы и наручные часы, тогда как в английском для этого существует два разных слова watch и clock.

[pandalove]

Правда, сразу после того, как услышал про "хлопки", сразу перехотелось смотреть видео. Сами люди говорят, что взрывы похожи на хлопки, это не СМИ придумывают, а люди так описывают, это не является новоязом. Взрывы и правда похожи на хлопки...