Вересковый мёд - Роберт Льюис

Баллада - Вересковый мёд
Автор: Роберт Льюис
Перевод : Самуил Маршак

Один из моих почитателей ооооочень давно просил это произведение.
Читая комментарии на Ютубе,вновь наткнулся на его просьбу и уже был не в состоянии пройти мимо.
Приятного просмотра)

Желающие поблагодарить:

2202208106001267

[ElenaandLord]

Эта прекрасная баллада живёт в моей Душе со школьного счастливого детства. Спасибо за ваши шедевры! Пусть Господь наполняет вас Радостью и Благодатью! 🎉🎉🎉

[Tanya-hh]

Ооооооо... Это из далёкого Маршак был королем перевода. И отдельная благодарность за прочтение и музыкальный фон ... Миниспектакль....

[ЮлияИжицкая]

❤Прекрасное Советское школьное детство сколько читали учили до сих пор помню а прошло почти 40 лет❤Спасибо за прочтение

[ЕленаИванова-уьф]

В 70-е, помню, моя сестра учила эту балладу вместе с однокласснице й, а я была младше и наблюдала за этим процессом. И, конечно же, слушала и неосознанно запоминала. В результате, я выучила быстрее, чем они. И до сих пор помню эту балладу!!! Спасибо за впечатления!!!😊

[ЛарисаТралкова-вк]

Это далеко не детский рассказ!
Спасибо, Дима, вы выбрали правильную тему!! 😢

[leka]

Шикарная вещь. Из детства . Потрясение детского сердца.
СПАСИБО!!! Дима, вы лучший, ❤❤❤❤❤

[ВладимирПопретинский]

Неожиданно! Я думал будет миниспектакль, буря страстей, убийца король и стойкий старик, с любовью к своему народу и земле, а еще к меду как символу свободы, какой простор для игры, чтения. А тут, тихо, без надрыва, как Лукоморье. В потом понял, это же доя детей, это первые шаги к красоте поэзии, у меня они и связаны с этим стихотворением, которое прочел 55 лет назат, когда было семь. Спасибо Дима. За возврат в детство. Спасибо добрый человек.

[solnishko]

Маленькая была, родители читали мне это стихотворение, с возростам забылось и вот вы...., слезы на глазах Благодарю Благодарю!

[синильгаморозова]

Мультфильм такой есть, в детстве смотрела его и переживала за этих двоих, чтение превосходное, браво Дима❤❤❤

[юлияазарова-юс]

Благодарю! С детства эта баллада до глубины души. Добра вам!

[МайорПронин-иц]

Ох! Мурашки побежали! Здорово! От всей души, благодарю!

[ЛидияБакшеева-вк]

ДИМА как хорошо сочетались и стих и музыка и фон эхо, СПАСИБО ДОРОГЙ ❤💯 раз СПАСИБО .

[ЕленаБорисовна-сз]

Спасибо, Дмитрий! Тронуло. Да ещё это старое театральное "шотландскАй" 🍀🍀🍀Всё верно: старинным стихам — старое звучание. У Вас замечательный вкус!

[_music_]

Спасибо тебе большое, Дмитрий, за прочтение такого печального стихотворения! Очень талантливо! 🙏🥺💞 Прям ножом по сердцу! 😢...Правда жизни! Стихотворение, наполненное глубоким смыслом! Наши детки для нас - самая большая ценность в нашей жизни и мы за них всегда горой!...Всем счастья, любви❤, мирного неба над головой и добра! 💞🙏🙏🙏🥰💞

[ЛарисаКравченко-уф]

До слёз, до мурашек..
С детства помню, тронута была этим произведением..❤
Благодарю 💫✨🫶🌱

[АлександрГудзь-тв]

Любить значит верить, доверять не значит любить... Добра вам люди, здоровья, счастья и любви. Димон ты великолепен!

[Elnikva]

Как давно это было...9 класс, факультатив по литературе...Думала, что забыла эту балладу... Но с Вашим великолепным прочтением‼️, повторяя за Вами, вспомнила (в слезах) весь текст почти без ошибок. Спасибо большое! Радуйте нас своим талантом! Браво!

[nadiyakurbanova]

Какой глубокий и великий смысл!!! Ваше прочтение как всегда Великолепно 🤩, благодарю!!!

[александрмихайлов-чъ]

Спасибо Дмитрий! Как всегда шедеврально!!!

[asiabunin]

Одно из моих любимых стихотворений. Спасибо за прекрасное исполнение!❤