filmov
tv
Д.И. Ермолович. «Сказки» старого инъяза
Показать описание
В этом фильме Д.И. Ермолович вспоминает о студенческом спектакле, поставленном и записанном на видеоплёнку в 1972–1974 гг. на переводческом факультете МГПИИЯ им. М. Тореза (ныне МГЛУ). В фильм включена и сохранённая им копия этой видеозаписи.
0:44:52
Д.И. Ермолович. «Сказки» старого инъяза
1:14:01
Д.И. Ермолович. Лекция «Секреты переводческой кабины»
1:18:32
Д.И. Ермолович - Интервью с примечанием
0:47:04
Д.И. Ермолович. Ответы на вопросы слушателей лекции в Школе перевода СПбГУ...
2:21:37
Ермолович Д.И. Что дает теория перевода практическим переводчикам?...
0:52:42
Д.И. Ермолович. Рябиновый костёр, или Есенин по-английски...
0:57:46
Словари, которые я люблю (но не только о них) – Интервью Дмитрия Ермоловича (26 июня 2023 г.)...
0:59:01
Ермолович Д.И. Теория Комиссарова для «чайников». Лекция...
0:17:01
Читаем главу из книги В.К. Мюллера 'Драма эпохи Шекспира'...
1:35:11
Д.И. Ермолович. Узкие места в русско-английском переводе. Мастер-класс 28.01.2022...
1:07:36
О чём молчат грамматики (но должны знать переводчики). Лекция Д.И. Ермоловича...
1:02:09
Профессиональные диалоги: беседа Д. Ермоловича с П. Палажченко 24.09.2020 (на площадке «Косинус Пи»)...
0:03:26
TRIPLE SONG by Sergei Yesenin
0:22:31
Верно ли перевели название романа Сэлинджера? — Языковые тонкости, вып. 3...
0:04:33
Встреча в ресторане 'Березовая Роща'.
Комментарии