Indila - Dernière Danse (One Last Dance) French & English 🎵 (Lyrics)

#Indila #DernièreDanse #OneLastDance #FrenchEnglishLyrics

[suecamacho]

One of the best lyrics and song ever, exactly how I feel

[RavenxAlexander]

How the heck did I neve hear about this song until now???? I have literally been living under a rock until now! This song is so beautiful

[sairanaseem]

Who knew this beautiful song was about love and pain :(

[dadankhan]

Whenever i listen to this song my heart feels pain and i started to cry😭 😭 😭 😭 😢 😢

[timmytomtimithjr]

Please someone tell me, is this song applauded and loved in France?? Is it as loved by the French as much as it drops me to my knees, heart pouring out. I’m obsessed, can’t stop listening . But I’m curious if it’s a huge hit in France ?!

[DeborahLArmstrong]

It has taken hours of practice, because I don't speak French! But I finally managed to karaoke this without needing a vocal track or to slow it down!!! Beautiful song and I hope I can pronounce it without butchering it!!!

[halisoztekin]

Im studying french with these... thanks!!

[ItachiUchiha-ffyb]

It's the passion of music like this, that moves people.

[adelinealeixo]

It's amazing how underdeveloped some languages and accents can be. Being a native English speaker with an Australian accent, the muscular attention French dictates really hurts my jaw muscles. Can't wait to get more competent.

[yesicapar]

Ugh this song gives me chills every time I've been listening since I was a kid this song made me want to learn French et j'ai appris avec le temps et je suis toujours obsédé je danse dans le vent ou la pluie avec cette chanson

[lionary]

Thank you for the lyrics, but please note that the translation has many errors, including this serious one: "J'ai beau trimer" has been translated as "I'm well in hell".
Literally, "J'ai beau trimer" means: "EVEN THOUGH I SLAVE AWAY" (working) . . . without you my life is a set that shines, devoid of meaning.

[evlyyn]

My big sister showed me this, as a child i listened to this. I never knew lyrics, now i'm comming back to it.

[Da_goddess]

This is the hardest language to sing in 😢

[sidharthgour]

Now I know why french is called the most beautiful language in the world 🥰😍✨

[Nikii]

I don't know French but I just love the way it sounds :)

[andrieyeq]

Amazing translation! Wow, excellent job! Bravo!

[shibilahakkim]

My fav song in this whole wide world.✨🔥

[hopeloverkomaedaa]

Been 8 years, this song is getting all the love it should get c:

[thameshkumarrajarathnam]

I have this song stuck in my head I absolutely love it!!!

[laurinha]

[Verse]
Oh ma douce souffrance

Pourquoi s'acharner tu recommences

Je ne suis qu'un être sans importance

Sans lui je suis un peu paro'

Je déambule seule dans le métro

Une dernière danse

Pour oublier ma peine immense

Je veux m'enfuir que tout recommence

Oh ma douce souffrance

[Chorus]
Je remeu le ciel, le jour, la nuit

Je danse avec le vent, la pluie

Un peu d'amour, un brin de miel

Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse

Et dans le bruit je cours et j'ai peur

Est ce mon tour?

Vient la douler

Dans tout Paris, je m'abandonne

Et je m'envole vole, vole, vole, vole, vole, vole

[Bridge]
Que d'espérance

Sur ce chemin en ton absence

J'ai beau trimer sans toi ma vie n'est qu'un décor qui brille vide de sens

[Chorus]
Je remeu le ciel, le jour, la nuit

Je danse avec le vent, la pluie

Un peu d'amour, un brin de miel

Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse

Et dans le bruit, je cours et j'ai peur

Est ce mon tour

Vient la douleur

Dans tout Paris, je m'abandonne

Et je m'envole, vole, vole, vole, vole, vole, vole

[Bridge]
Dans cette douce souffrance

Dont j'ai payés toutes les offenses

Écoute comme mon cœur est immense

Je suis un enfant du monde

[Chorus]
Je remue le ciel, le jour, la nuit

Je danse avec le vent, la pluie

Un peu d'amour, un brin de miel

Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse

Et dans le bruit, je cours et j'ai peur

Est ce mon tour

Vient la douleur

Dans tout Paris, je m'abandonne

Et je m'envole, vole, vole, vole, vole, vole, vole