Гимн Бурятии - 'Песня о родной земле' [На бурятском с переводом]

!! В качестве перевода использована официальная русская версия гимна. Точным переводом слов гимна не является. !!

Гимн Респу́блики Буря́тия (бур. Буряад Уласай түрын дуулал) — музыкально-поэтическое произведение, один из государственных символов Республики Бурятия наряду с флагом и гербом.
Основа гимна — «Песня о родной земле», стихи — Дамба Жалсараев (перевод на русский язык — Олег Дмитриев), музыка — Анатолий Андреев.
Гимн принят Законом Республики Бурятия «О Государственном гимне Республики Бурятия» от 20 апреля 1995 года № 121-I.

●▬▬▬▬ஜ۩СЛОВА۩ஜ▬▬▬▬●
Yнгын дайдаар, хангай тайгаар нэмжыгшэ
Үлзы Буряад — манай нангин үлгы.
Сэлмэг сарюун, сэнхир номин шарайшни
Сэдьхэлдэмнай хэзээдэшье зулгы

Эрхим хангал санзай шэнги агаарташ
Эршэ хүсөөр элсүүлэнгүй яалайб!
Эмтэй домтой мүнхын уһан аршаандаш
Эльгэ зүрхөө хүртүүлэнгүй яалайб!

Холын замда эхын ёһоор юрөөжэ,
Хүмүүн зондо хэтын жаргал хүсөөш.
Саяан хадын сэлгеэн амяар арюудхан,
Байгал далайн гэгээн долгёор сүршөөш.
Шэрүүн сагай ерээшье һаа дэлхэйдэ,
Шинии заяан замһаа хадуурхагүйл.
Эбтэй дорюун бүлын ёһоор жаргыш даа,
Энхэ Буряад манай нангин үлгы.

Эхэ нютаг!

[ВадимМолчанов-ъъ]

Даже если на другой конец земли судьба забросит, в родную Бурятию душа будет рваться. Я из Баргузина-лучшего места для меня на земле! Землякам уважение и всяческие наилучшие пожелания!!!

[snakeeyes.]

Даже для нас русских этот гимн мы даже в Чикого услышим стоя будем слушать . Это мощь . Так же как и гимг СССР

[nyam-nyam]

Слава бурятской, монгольской, калмыцкой, джунгарской, тибетской и ойратской нациям!

[ХонгорЛиджиев-ым]

Братья-буряты ! Северные монголы ! Ваш гимн прекрасен, природа вашей земли велика, народ ваш умён и добр ! Процветания и счастья вам ! С наилучшими пожеланиями от ойрат-монгола !

[jargalsanj]

"Когда придут тяжелые времена Твоя судьба будет зависеть от единства народа и законов предков" - буквальный перевод с 2:35

[mstrfoogo]

Наверное самый лучший гимн в мире привет из Якутии

[zarinafj]

Класс!!СЛАВА БУРЯТИИ!! Привет из Башкирии! Гимн просто

[ВалерийНепомнящий-пв]

Это пожалуй лучший гимн из всех что только слышал.

[РозаНиколаева-бд]

Как здорово поют! Берет гордость за свой народ! И живут красиво, и поют за душу берет!!

[МарияМихайлова-пз]

Моя любимая Бурятия. Слышу гимн и плачу. Привет Кижингинский район

[аоаоао-юц]

Идеальный хор, идеальная иструментальная мелодия. Привет из Приморского края

[CHICKK]

Будь счастлива моя Бурятия. Привет из Монголии

[gantulgagansukh]

Миний Mонголын буриад ахан дүүс минь сайн байцгаана уу.🇲🇳🔥
Привет мои монгольские братья бурятия.

[antonlaborant]

Бурятия, земля родная моя! Моя малая Родина! Гусиноозерск, привет!

[misterjacobs]

Все же чувствуется мягкость, мудрость и философия буддизма. Статный и добрый гимн.

[СэсэгмаНагмитова-ьщ]

Гимн нашей Бурятии прекрасен! А голоса певцов, которые исполняют этот гимн, шикарны! Автор музыки наш самый лучший композитор Анатолий Андреев, автор слов народный поэт Бурятии Дамба Жалсараев! Наш гимн знают и поют все жители нашей республики, независимо от нации, более 100 наций!

[deddcuber]

Очень красивый гимн! Привет из Румынии

[jopichnegger]

Привет Бурятам из Нижегородской области 🖐️✋

[ДаримаДоржиева-нк]

Бурятия моя родная рости процветай привет из Якутии (я бурят)

[здесьтеперьклинок]

Привет Бурятии из Санкт Петербурга и Ленинградской области