Важные глаголы в голландском (нидерландском) языке #1

preview_player
Показать описание

Если вам понравилось видео можно также выразить благодарность при помощи кнопки "супер спасибо" под видео.

Запись на индивидуальные занятия или занятия в группе:

Группа на Фейсбуке:

Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

06:22 Ошибка: заяц - de haas. De haan - петух. Спасибо, @stonefeld5400 что заметили!

LeerNederlandsRU
Автор

Формы неправильных глаголов, упомянутых в видео.
NEMEN (брать) - nam/namen - heb/hebt/heeft/hebben genomen
GEVEN (давать) - gaf/gaven - heb/hebt/heeft/hebben gegeven
ZIEN (видеть) - zag/zagen - heb/hebt/heeft/hebben gezien
BEZITTEN (обладать) - bezat/bezaten - heb/hebt/heeft/hebben bezeten
KIEZEN (выбирать) - koos/kozen - heb/hebt/heeft/hebben gekozen
SPREKEN (говорить) - sprak/spraken - heb/hebt/heeft/hebben gesproken
DOEN (делать) - deed/deden - heb/hebt/heeft/hebben gedaan
DENKEN (думать) - dacht/dachten - heb/hebt/heeft/hebben gedacht
VERGETEN (забывать) - vergat/vergaten - heb/hebt/heeft/hebben vergeten, ben/is/zijn vergeten (оба вспомогательных глагола возможны, но значение разное)
ONTBIJTEN (завтракать) - ontbeet/ontbeten - heb/hebt/heeft/hebben ontbeten
OPSCHRIJVEN (записывать) - schreef/schreven op - heb/hebt/heeft/hebben opgeschreven
VERDEDIGEN (защищать) - verdedigde/verdedigden - heb/hebt/heeft/hebben verdedigd
ROEPEN (звать) - riep/riepen - heb/hebt/heeft/hebben geroepen
WETEN (знать чло-л) - wist/wisten - heb/hebt/heeft/hebben geweten

LeerNederlandsRU
Автор

С зайцем закралась опечатка под видом петуха ! 🐰🐓Они очень похожи! 😊

stonefeld
Автор

Спасибо. Здорово сделано. Глаголы с оп это конечно жестоко 😂😢😮

konstantindepkhien-lyer
Автор

дякую, дуже корисно, навить якщо не заяць, а півень

NataliBCUA
Автор

Спасибо! Это -очень важно!
Какие есть еще глаголы зрительного восприятия кроме zien, opmerken? Например какой глагол соответствует английскому "look" ( look at me!) ?

elenamikhailova
Автор

Спасибо. Очень хорошо. Можно еще в скобках к неправильному глаголу указать его формы или хотя бы звездочкой его обозначить?

valentinaugolnykova
Автор

Почему переводчик иногда может показывать другой перевод?

Man