¿Cómo sonaría METALLICA - THE UNFORGIVEN en Español? 🎙🎵

Adquiere la Masterclass con Flemming Rasmussen en:

Cover en español número #127 que se suma a este proyecto llamado "Rock Traducido" donde adaptamos clásicos de Rock y Metal a nuestro idioma, manteniendo lo más posible el mensaje original 🤘.

🎧 Escúchala también en Spotify, Apple Music o tu plataforma preferida!

CRÉDITOS EQUIPO:

📸 SÍGUEME EN MIS REDES:

En este video les explico el trasfondo de la canción y a continuación nuestra adaptación. Es un trabajo que incluye primero la investigación sobre la letra, su traducción del inglés al español, la grabación de todos los instrumentos musicales y finalmente la filmación del video con guiños al original.

[NicoBorie]

Si les gustó me ayudaría mucho un
like, que dejen sus comentarios y si le dan a compartir! 🤘😄

[egredlopez]

Wow que tema. Pasas tu vida complaciendo a los demás y te olvidas de ti mismo. Cuando te das cuenta estás viejo, cansado y amargado. A mis 46 años me salta el corazón como la primera vez que escuche las voz de James, la guitarra de Kirk y la batería Lars. Nico eres un Crack, escucho cada uno de tus trabajos.. que viva el ROCK, gracias NICO…

[SitH_KrakeN]

Cuando mezclas talento, tiempo, responsabilidad y amor por lo que te gusta, obtienes joyas como esta interpretación.

Sí no adaptas en el futuro The Unforgiven II & III "Yo te declaro imperdonable".

Mís respetos y felicitaciones.

[RodoMendo.]

El músico limpia, lava, plancha y cocina un genio¡¡¡¡¡

[kryos]

Una de esas canciones que sabes que es difícil de adaptar y temes que no quedará tan bien, pero el resultado fue genial para mí sorpresa 😮

[JooshiJooshi]

Mis padres y abuelos siempre han creído que estás canciones eran del diablo ahora les coloco estos cover y ya cambiaron de opinión, gracias

[Theslayer]

Obra maestra y como siempre quedó excelente el cover. ¡10/10! 😎🤘

[felipevarasm]

Este tema es mi favorito de metallica por años, hoy con 43 años me asombré con esta adaptacion, tremenda interpretacion Nico, la voz te sale
extraordinaria!!

[Vector-qo]

Un temazo! Nos recuerda la importancia de vivir y luchar por nuestros sueños para no llegar a la vejez y arrepentirnos de lo que hubiera podido haber sido pero no fue. Abrazos y saludos desde Colombia 💪🏻

[ramirogamboa]

Mierda que que gran músico eres. No recuerdo cuántas veces me he repetido tu video. Yo soy un Imperdonable. Y no sabes cuánto he llorado cantando tu traducción. Dios te bendiga siempre

[robertoful]

Esperemos que después haga el cover de la 2da

[liliann]

La verdad me sorprenden tus versiones de los más grandes . Te saluda una abuela desde Uruguay , y te felicitob x tus nuevos logros . Saludos para vos y tu equipo de músicos q también son excelentes .

[lasmisita]

Excelente la interpretación del guitarrista. Gracias Nico por está versión. Muchos éxitos.

[romelrodriguez]

exelente, esta era la canción que mas me gustaba de Metallica cuando era niño, no paraba de escucharla y nisiquiera sabía lo que decía la letra, felicitaciones hermano por tu trabajo, Dios te bendiga Nico y a toda tu familia

[RedFino]

Eres el mejor doblador de canciones al español nunca e oido a alguien que hiciera covers al español tan buenos y tambien agarras el estilo de la cancion original

[ventura_ort]

🎉🎉Llevo esperando este temazo desde hace tiempo por fin podré escuchar esta obra maestra de un gran cantante🎉🎉

[diegoalejandrocuellaravila]

Mis mejores deseos mi hermano. El talento que usted tiene es impresionante y se merece lo mejor. Bendiciones desde Colombia.

[carlosponce]

desde ecuador. yo recordando cuando tenia 18 años empeze a escuchar la buena musica. gracias amigo, mas exitos....

[hernanhuerta]

Nico soy Hernan dsd.Argentina, tus versiones son muy buenas💪👏👏👏👏👏👏 sos un génio, vos y los músicos cn.los q tocas.

[liliaivettesalasbarcenas]

Excelente interpretación y lo más sorprendente es el cambio y el sentido de inglés al español?... La misma conexión.... Felicidades!... Me encantó