Sada Aku - Michiee | HSW (Remix Ver.)

Special thanks to HSW for this remix version! #SadaAku

--- Sada Aku ft HSW is OUT now on ALL STREAMING platforms! 💕 ---

Spread the love and May God Bless You! Thank you so much and I appreciate every single vote! Have a good day everyone!

Sada Aku ( Remix Ver.) - Michiee | HSW (Sing Along)/ Karaoke

REACH ME OUT!
Michie's :

Follow HSW!

Follow The 96K STUDIOS!

[kstudios]

We had a great time producing this one! Thank you, Michiee. STAY LIT, STAY GOLD!

[cikgunikmansorofficial]

Walaupun aku melayu, tapi aku minat lagu iban. Bila dgr lagu, rasa macam sedih je. Xtau la kenapa.. Pe² pn, lagu ni mmg terbaik. Teruskan utk hasilkan lagu² yg berkualiti..

[dennizwatson]

Tu dikumbai kitai version nitih ke arus pmansang dunya . Kitai ulih meda iya ngena dua bahasa ti chukup mai reti ke dalam . Leka lagu endang mangka alam pngidup❤️

[nuranisha]

Tak brapa faham.. Bahasa Iban tapi lagu nie beri kesan pada sy... terasa sngatt kesedihan lagu nie 😭 berulang kali dengar tak rasa bosan... Suka sngatt

[thepurplerose]

*T R A N S L A T I O N* :

_Dinga sadaku sulu_
(Dengarkan suara hatiku sayang)
«Listen to the voice of my heart dear»

_Penyayau ku ke nuan enda berubah_
(Cintaku padamu takkan berubah)
«My love for you never change»

_Ukai pintaku, tua jauh_
(Bukan ku minta, kita berjauhan)
«I never wish we're apart»

_Aku ti ditu, nganti nuan pulai_
(Aku disini, menunggumu kembali)
«I'm still here, waiting for you to come back»


_You know it's hard for me to say the things I wanna say_
_You know that I'm afraid it would come out the other way_
_And I can't lie_
_Been thinking bout you every single day_
_And I'm hoping that you've found your peace and everything's ok_
_I'm falling down again_
_It's hard to play pretend_
_I can't say that I don't miss you cuz I do_
_But I don't think that you miss me cuz you've found somebody new_

_Enda ulih nagang nuan, taja atiku keran_
(Tak dapat ku halangmu, walaupun hati ku mahu)
«Cannot stop you, eventhough my heart want to»

_Semua pait ku telan, pengingat tua ku simpan_
(Semua kepahitan ku telan, kenangan kita ku simpan)
«I swallow all the bitterness, keep all of our memories »
_Aku agi sayau_ (Aku masih sayang) «I still love»
_Anang irau ku nadai dendam, dah labuh kelalu dalam_
(Jangan risau ku tak berdendam, dah jatuh terlalu dalam)
«Don't worry I don't hold a grudge, already fall too deep»

_Cuz I still love.._

_Dinga sadaku sulu_
(Dengarkan suara hatiku sayang)
«Listen to the voice of my heart dear»

_Penyayau ku ke nuan enda berubah_
(Cintaku padamu takkan berubah)
«My love for you never change»

_Ukai pinta ku, tua jauh_
(Bukan ku minta, kita berjauhan)
«I never wish we're apart»

_Aku ti ditu, nganti nuan pulai_
(Aku disini, menunggu mu kembali)
«I'm still here, waiting for you to come back»

_Enda ulih nagang nuan, taja atiku keran_
(Tak dapat ku halangmu, walaupun hati ku mahu)
«Cannot stop you, eventhough my heart want to»

_Tua jauh_ (Kita berjauhan) «We're apart»

_Semua pait ku telan, pengingat tua ku simpan_
(Semua kepahitan ku telan, kenangan kita ku simpan)
«I swallow all the bitterness, keep all of our memories»

_Ukai pinta aku_ (Bukan ku minta) «I never wish for it»

_Anang irau ku nadai dendam, dah labuh kelalu dalam_
(Jangan risau ku tak berdendam, dah jatuh terlalu dalam)
«Don't worry I don't hold a grudge, already fall too deep»

_Cuz I still love_

_Dinga sadaku sulu_
(Dengarkan suara hatiku sayang)
«Listen to the voice of my heart dear»

_Penyayau ku ke nuan enda berubah_
(Cintaku padamu takkan berubah)
«My love for you never change»

_Ukai pintaku, tua jauh_
(Bukan ku minta, kita berjauhan)
«I never wish we're apart»

_Aku ti ditu, nganti nuan pulai_
(Aku disini, menunggu mu kembali)
«I'm still here, waiting for you to come back»

_Siti aja pinta aku_
(Hanya satu yang ku minta)
«I only wish for one thing»

_Nganti nuan pulai_
(Menunggumu kembali)
«Waiting for you to come back»

...
Oo Hi!.. I took my time & effort to fully translating this song because it's worth it. Such a good song.. Ngambi ka org enda nemu jaku Iban pun faham nama maksud lirik ia & ulih relate sekali. Enti bisi salah tau ga suggest translation ke betul.. Tu translate aku nitih ke utai ke ditemu aku aja. Sigi baka ga enti bisi enda entu betul..

[leoalfynnson]

Listen this song from USA 🇺🇸..iban + Melanau + Chinese, proud to be Iban (Sarawakian)..love this song..🇺🇸🇲🇾

[chaliefchairil]

Antara lagu iban diminat laki ku dan yg slalu di dinga ya..Sbelom tok empai kala mehayati lirik lagu tok amai2.. Tapi selepas ea dah nadai baru ku ninga lagu2 ke slalu di dinga ya and meda lirik2 lagu nya.... semua lagu yg ea minat kbnyakan lagu sperti sebuah pesan yg ea tgalkan untuk ku😭😭😭 Alfatihah suami ku syg.. Antik penatai ku ila. diatu aku ngemesai ke anak2 tua dlok.. Nganti dh lantang pengidup anak tua aku nitih ke d sayau😢😭

[castinorinojeffrey]

if lagu dibuat berdasarkn experience, mmg akan tinggalkn kesan emotional kpda org yg dgar and boleh feel deep lgu tu😥 well done michie 🙏 teruskn buat lgu yg bgus²

[SeejayKalang]

I think this song should be played on our local Iban radio stations. This is another next level of Iban song/music eventho it just a remix but still it involve the effort of a talented person who made this remix. Keep it up the good job and will always support your talent.

[daysahead]

Ding sadaku sulu,
Penyayau ku ke nuan eanda berubah,
Ukai pinta ku tua jauh,
Aku ti ditu nganti nuan pulai ~


You know its hard for me to say the things i wanna say,
You know that im afraid it would come out the other way. And i cant lie,
Been thinking bout you every single day,
And im hoping that you've found your peace and everything's okay :(
oh~!
I'm.. falling down again,
It's hard to play pretend,
I can't say that i don't miss you coz i do!
But i don't think that you'd miss me cuz you've found somebody new :l


Enda Ulih nagang nuan ~ taja ati ku keran
Semua pait ku telan, peringat tua ku simpan (aku agi sayau)
Anang irau ku nadai dendam, dah labuh kelalu dalam :#


Cuz i still love ~


Dinga sadaku SULU ~ ~
Penyayau ku ke nuan eanda berubah,
Ukai pinta ku tua jauh,
Aku ti ditu nganti nuan pulai ~


Enda Ulih nagang nuan ~ taja ati ku keran (Tua jauhhh ~)
Semua pait ku telan, peringat tua ku simpan (Ukai pintu aku~)
Anang irau ku nadai dendam, dah labuh kelalu dalam :#
Cuz i still love ~


Dinga sadaku SULU ~ ~
Penyayau ku ke nuan eanda berubah,
Ukai pinta ku tua jauh,
Aku ti ditu nganti nuan pulai ~


Siti aja pinta aku,
Nganti nuan pulai,
nganti nuan pulai ~~~~ ~~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~ </3


i love this song and i simply understand those who wants to memorize this beautiful song.
my GF(soon to be my wife) forward me this song and the original also very beautiful.
love from Limbang. thumbs upp anak Sarawak !

[dianadhea]

Dr semenanjung.. Sedap lagu ni.. Suke plk dngar.. Tp x tau erti.. Hihihi.. Ada spe² bole bantu translate ke bahasa melayu tak.. Tq..

[SR-cpmh]

Tahniah. Lagu tu masuk carta cats fm. Dah undi. #terussuccess.

[SydneyAtinFilms]

Sounds awesome! Let me know about upcoming singles so we can work on a music video for the release.

[claudiavrnisa]

It is a sad song but sound not to sad. This kind of song should be improve more in iban songs prodution. Keep it up. I loveee it.

[johnatanryan]

Believe it or not..aku ngantik lagu tok keluar smpai tertido🥺🥺🥺🥺 finally!!!its out 💙

[coffeejay]

Ukai pinta ku tua jauh. Laban kubit tuk 😂

[jere]

im so proud of you michie
from zero to something!!
writing a song is not a easy thing
but u have prove to all of us that it's not impossible !!
I wish u for the best and absolutely a great great song!!!
❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[yeayie]

Once I have someone I love. Him. We end up our relationship because he said that we better as a friend. Until now I have a crush on him, but it’s hurts when you know that only you that can’t move on. We still keep in touch as a friend, sometimes like a lover, stranger haha. It’s hurts me a lot.

[judyymangg]

this was so random but i found this song from a person's tag with another person in fb. it actually so soothing and relaxing at the same time. i thought i gotta check for it on yt but i forgot lol. i literally forgot the title and was like, wht is that song omg but now i found it yayy 🥺🥺 keep this great job and pls always improving cos i love this sooo muchhhh. i know no one gonna read this but if youre in a difficult situation rn, smile for a second. everything will be alright. i love you ❤

[andriabalau]

Dear Michiee and HSW,
Been listening to this song since 2020. I dont mind if no one ever read this comment but i want you both to know that this song gave me the spirit to move fwd.

I've been cheated on, lied to countless of times, being left unappreciated though i did all i could in relationship to make things work but hey things doesn't always work they way i wanted, most of the time.

One relationship after another, failure after failure and I've been in the position where i have to forge my own closure in order to move forward with my life.

HSW verse hits me the most, "enda ulih nagang nuan taja ati aku keran". And it's true when u sang "penyayau ku ka nuan enda berubah", sometimes when the relationship is over the feeling remains the same. I dont think it's possible to unlove someone that has been a part of our life, someone that's so dear to us but we just love them differently.

The love is there but sometimes the universe doesn't allow those two souls to be one.

I'm looking forward for another collab from both of you, a musical genius that speaks for the soul. Music does speaks for the soul whenever the heart and the mind unable to express it.

Ngarap ka seduai gerai belama, ngarap ka ulih meda seduai d perform live one fine day.