Jón Jónsson - Þegar ég sá þig fyrst

Lag og texti: Jón Jónsson
Strengjaútsetning: Ari Bragi Kárason
Upptökustjórn: Hafþór Tempó Karlsson
Tekið upp í Hljóðrita í Hafnarfirði 18. september 2017

Gítar og söngur: Jón Jónsson
Fiðla: Kristján Matthíasson
Fiðla: Matthías Stefánsson
Viola: Eyjólfur Bjarni Alfreðsson
Selló: Örnólfur Kristjánsson

Myndataka og klipping: Fannar Sveinsson
Teikningar: Heiðdís Helgadóttir

Texti:
Þegar ég sá þig fyrst
þá ég vissi það.
Enginn vafi,
tíminn stóð í stað.

Allt var svo hljótt
og umhverfið svaf.
Þetta var ást
sem ég einn vissi af.

Er ég vakandi, eða hvað?
Þú þyrftir helst að segja mér það.
Þú ert sem draumur minn.
Þú ert fullkomin.

Og þessi ást
er bæði sönn og heit.
Heitari en
nokkur maður veit.

Og þú ert í raun og veru til,
þú ert sú eina sem ég vil.
Bjarmi bláu augna þinna
og hlýlegt brosið veita mér yl.

Er ég vakandi, eða hvað?
Þú þyrftir helst að segja mér það.
Þú ert sem draumur minn.
Þú ert fullkomin.
Þú ert sem draumur minn.
Þú ert fullkomin.

[robertklose]

Jón er uppáhalds söngvarinn minn, og ég er á leiðinni til Íslands!

[robertklose]

Mjög mjög fallegt. Kveðja frá bandaríkjunum!

[bjarnijuliusson]

Gott og fallegt lag sem er vel með farið ! Lag sem kemur til með að lifa leingi hjá þeim sem hlustað hafað á ! :)

[張睿紘-hp]

like it! thank you for bringing this work to the world!

[rememberourmusic]

Þegar ég sá fyrst
Þá ég vissi Það.
Eng inn vafi,
Tíminn stóð í stað.
Allt var svo hljótt
Og umhverfið svaf.
Þetta var ást
Sem ég einn vissi af.
Er ég vakandi, eða hvað?
Þú þyrftir helst að segja mér það.
Þú ert sem draumur minn.
Þú ert fullkomin.
Og þessi ást
Er bæði sönn og heit.
Hetari en
Nokkur mað ur veit.
Og þú ert í raun og veru til,
Þú ert sú eina sem ég vil.
Bja rmi bláu augna þinna
Og hlýlegt brosið veita mér yl.
Er ég vakandi, eða hvað?
Þú þyrftir helst að segja mér það.
Þú ert sem draumur minn.
Þú ert fullkomin.
Bron: Musixmatch
Songwriters: Jón Jónsson

[rememberourmusic]

When I first saw
Then I knew It.
No doubt,
Time stood still.
Everything was so quiet
And the environment slept.
It was love
Which I alone knew of.
Am I awake, or what?
You better tell me.
You are like my dream.
You're perfect.
And that love
Is both true and sworn.
Hetari en
Some man knows.
And you really do exist,
You're the only one I want.
Bja rmi your blue eyes
And a warm smile gives me warmth.
Am I awake, or what?
You better tell me.
You are like my dream.
You're perfect.

[jeremysandager]

Jon, have you ever performed this in English? Absolutely Beautiful!

[suxitcux]

mómenteð þegar þú fattar að Góði Úlfurin hefur fleirri views en eithvað sem er actually gott eins og þetta