filmov
tv
PIRGI DEFORM FUSION

Показать описание
Creator : GRAPHICS /ANIMATION /SOUND/ MONTAGE : DAMALA SOFIA - May 2021
click "SHOW MORE" , below for Description /Artist Statement, both Greek & English.
Credits: Partly Graphics editing, with photo of MakisSiderakis, Chios Pyrgi 2017 @Flickr
Description - Artist Statement :
Video-Animation was created with graphics frames. The sound was composed with individual audio items, which were reconfigured. It mainly concerns percussion sounds such as santouri, vibraphone, kymbals, chimes etc, as well as ambient soundscapes.
At the form level, the strict structure of geometric shapes prevails in a virtual three-dimensional space. The composition of the space follows perspective with convergent straights and the color is dominant black and white with a few touches of red. Through this work I was concerned about the issue of empty space or virtual space, with elements paradoxical through visionary thoughts and associations.
This video was created on the occasion of my research on Social Biographies & Traditional Art, about my father's home land, Chios. One of the Μastic villages of Chios, Pyrgi or "painted village", stands out for the exterior decoration of houses with particularly geometric shapes. The famous "Ksisto" are the scratched coatings on the exterior walls of the houses, which corresponds more or less to “sgraffito” technique.
The sense of the fairy tale left by the view of these decorations, during the tour of the narrow streets of the village as well as the immersion in a continuous black and white geometry, gave birth in my mind to a vision of virtual space where these geometries are preserved, yet distorted and mutated into moving entities. In the video space and time expand, in a vast continuum and the submersion continues in a black and white universe.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ - ARTIST STATEMENT
Το βίντεο-Animation δημιουργήθηκε με καρέ γραφικών στοιχείων. Ο ήχος συντέθηκε με επιμέρους ηχητικά στοιχεία, τα οποία αναδιαμορφώθηκαν. Αφορά κυρίως ήχους κρουστών οργάνων όπως σαντούρι, vibraphone, κύμβαλα, chimes κτλ ,καθώς και ambient ηχητικά τοπία.
Σε επίπεδο φόρμας, κυριαρχεί η αυστηρή δομή από γεωμετρικά σχήματα, σε έναν εικονικό τρισδιάστατο χώρο. Η σύνθεση του χώρου ακολουθεί προοπτική με συγκλίνουσες ευθείες και το χρώμα είναι κυρίαρχο ασπρόμαυρο με κάποιες λίγες πινελιές κόκκινου. Στην δουλειά διαπραγματεύτηκα το θέμα του κενού χώρου ή του εικονικού χώρου, με στοιχεία παράδοξα μέσα από οραματικές σκέψεις και συνειρμούς.
To βίντεο αυτό δημιουργήθηκε με αφορμή, την έρευνα που έκανα σχετικά με τις Κοινωνικές βιογραφίες & την Παραδοσιακή τέχνη, για τον καταγωγικό τόπο του πατέρα μου, τη Χίο. Ένα από τα μαστιχοχώρια της Χίου, το Πυργί ή αλλιώς «ζωγραφιστό χωριό», ξεχωρίζει για την εξωτερική διακόσμηση των σπιτιών με ιδιαίτερα γεωμετρικά σχήματα. Τα περίφημα «ξυστά», είναι τα ξυσμένα επιχρίσματα στους εξωτερικούς τοίχους των σπιτιών, των οποίων η διαδικασία αντιστοιχεί λίγο πολύ, στην τεχνική “sgraffito” .
Η αίσθηση του παραμυθιού που αφήνει η θέα των διακοσμήσεων αυτών, κατά την περιήγηση στα στενά του χωριού καθώς και η καταβύθιση σε ένα συνεχές ασπρόμαυρων γεωμετριών, γέννησε στο μυαλό μου έναν οραματισμό εικονικού χώρου όπου αυτές οι γεωμετρίες διατηρούνται μεν, ωστόσο παραμορφώνονται και μεταλλάσσονται σε κινούμενες οντότητες. Στο βίντεο ο χώρος και ο χρόνος διαστέλλονται, σε ένα αχανές συνεχές και η καταβύθιση συνεχίζεται σε ένα ασπρόμαυρο σύμπαν.
click "SHOW MORE" , below for Description /Artist Statement, both Greek & English.
Credits: Partly Graphics editing, with photo of MakisSiderakis, Chios Pyrgi 2017 @Flickr
Description - Artist Statement :
Video-Animation was created with graphics frames. The sound was composed with individual audio items, which were reconfigured. It mainly concerns percussion sounds such as santouri, vibraphone, kymbals, chimes etc, as well as ambient soundscapes.
At the form level, the strict structure of geometric shapes prevails in a virtual three-dimensional space. The composition of the space follows perspective with convergent straights and the color is dominant black and white with a few touches of red. Through this work I was concerned about the issue of empty space or virtual space, with elements paradoxical through visionary thoughts and associations.
This video was created on the occasion of my research on Social Biographies & Traditional Art, about my father's home land, Chios. One of the Μastic villages of Chios, Pyrgi or "painted village", stands out for the exterior decoration of houses with particularly geometric shapes. The famous "Ksisto" are the scratched coatings on the exterior walls of the houses, which corresponds more or less to “sgraffito” technique.
The sense of the fairy tale left by the view of these decorations, during the tour of the narrow streets of the village as well as the immersion in a continuous black and white geometry, gave birth in my mind to a vision of virtual space where these geometries are preserved, yet distorted and mutated into moving entities. In the video space and time expand, in a vast continuum and the submersion continues in a black and white universe.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ - ARTIST STATEMENT
Το βίντεο-Animation δημιουργήθηκε με καρέ γραφικών στοιχείων. Ο ήχος συντέθηκε με επιμέρους ηχητικά στοιχεία, τα οποία αναδιαμορφώθηκαν. Αφορά κυρίως ήχους κρουστών οργάνων όπως σαντούρι, vibraphone, κύμβαλα, chimes κτλ ,καθώς και ambient ηχητικά τοπία.
Σε επίπεδο φόρμας, κυριαρχεί η αυστηρή δομή από γεωμετρικά σχήματα, σε έναν εικονικό τρισδιάστατο χώρο. Η σύνθεση του χώρου ακολουθεί προοπτική με συγκλίνουσες ευθείες και το χρώμα είναι κυρίαρχο ασπρόμαυρο με κάποιες λίγες πινελιές κόκκινου. Στην δουλειά διαπραγματεύτηκα το θέμα του κενού χώρου ή του εικονικού χώρου, με στοιχεία παράδοξα μέσα από οραματικές σκέψεις και συνειρμούς.
To βίντεο αυτό δημιουργήθηκε με αφορμή, την έρευνα που έκανα σχετικά με τις Κοινωνικές βιογραφίες & την Παραδοσιακή τέχνη, για τον καταγωγικό τόπο του πατέρα μου, τη Χίο. Ένα από τα μαστιχοχώρια της Χίου, το Πυργί ή αλλιώς «ζωγραφιστό χωριό», ξεχωρίζει για την εξωτερική διακόσμηση των σπιτιών με ιδιαίτερα γεωμετρικά σχήματα. Τα περίφημα «ξυστά», είναι τα ξυσμένα επιχρίσματα στους εξωτερικούς τοίχους των σπιτιών, των οποίων η διαδικασία αντιστοιχεί λίγο πολύ, στην τεχνική “sgraffito” .
Η αίσθηση του παραμυθιού που αφήνει η θέα των διακοσμήσεων αυτών, κατά την περιήγηση στα στενά του χωριού καθώς και η καταβύθιση σε ένα συνεχές ασπρόμαυρων γεωμετριών, γέννησε στο μυαλό μου έναν οραματισμό εικονικού χώρου όπου αυτές οι γεωμετρίες διατηρούνται μεν, ωστόσο παραμορφώνονται και μεταλλάσσονται σε κινούμενες οντότητες. Στο βίντεο ο χώρος και ο χρόνος διαστέλλονται, σε ένα αχανές συνεχές και η καταβύθιση συνεχίζεται σε ένα ασπρόμαυρο σύμπαν.