Елена Фролова - Летел голубь (Legendado PT-BR // Tradução)

preview_player
Показать описание
"Folk Russian" é difícil de traduzir (não foi feita por mim e não segue palavra por palavra) ...

★Idioma: Russo★

Espero que gostem (ou tenham gostado) do
vídeo ♡♡♡

✝✝✝ Romanization ✝✝✝
Letel golubʹ, letel sizoy
So golubitseyu,
Shel udaloy molodets
S krasnoy devitseyu.

Chto ne sizenʹkoy golubchik —
Dobryy molodets idet,
Chto ne sizaya golubka —
Krasna devitsa-dusha.

Pozadi idut tovarishchi,
Vysmatrivayut,
Chtoy vysmatrivayut, da,
Vygovarivayut:

— Kak by eta golubitsa
U golubya zhila,
Yesli b eta krasna devitsa
Za mnoyu pozhila!

Kladu golubya na ruchku,
Ne teshit·sya,
Perelozhu na drugu,
Ne lastit·sya.

Izoshel golubʹ domoy,
Poletay, golubʹ, domoy,
Poletay, golubʹ, domoy, da,
Ko golubushke svoyey.

Sizyy golubʹ svorkoval,
Golubushku tseloval,
Golubushka svorkovala,
Golubchika tselovala.
✝✝✝✝✝

ATENÇÃO: Peço desculpas caso houver erros na legenda/tradução. Algumas adaptações podem ter sido feitas ao decorrer da letra.
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

aqui por causa da música ∆XIUS LIИK – ЯḄЬ

jukestreetbox
Автор

Letel golub', letel sizyy za golubitseyu,
shol udalyy molodets da s krasnoy devitseyu.
Shol udalyy molodets da s krasnoy devitseyu.

Chto ne sizen'kiy golubchik dobryy molodets idot,
chto ne sizaya golubka krasnaya devitsa dusha.
Chto ne sizaya golubka krasnaya devitsa dusha.

Pozadi idut tovarishchi vysmatrivayut,
chtoy vysmatrivayut da vygovarivayut.
Chtoy vysmatrivayut da vygovarivayut:

Kak by eta golubitsa u golubya zhila,
yesli b eta krasna devitsa za mnoyu pozhila.
Yesli b eta krasna devitsa za mnoyu pozhila.

Kladu golubya na ruku - ne teshitsya,
perelozhu na drugu - ne lastitsya
Perelozhu na drugu - ne lastitsya.

I zashol golub' domoy, poletay golub' da moy,
poletay golub' da moy, da ko golubushke svoyey.
Poletay golub' da moy, da ko golubushke svoyey.

Sizyy golub' svorkoval, golubushku tseloval.
golubushka svorkovala, golubchika tselovala.
Golubushka svorkovala, golubchika tselovala.

Letel golub', letel sizyy za golubitseyu,
shol udalyy molodets da s krasnoy devitseyu.
Shol udalyy molodets da s krasnoy devitseyu.

munensuno
Автор

to aki por causa da msc ∆XIUS LIИK – ЯḄЬ

puyf
Автор

Todo mundo por causa do Axius e eu aqui pelo m4r4zm

munensuno