Succession - Greg wants to sue his grandfather in an affectionate way

COPYRIGHT DISCLAIMER: The BADNEW Channel does not own the rights to the usage of footage of Succession: Retired Janitors of Idaho (S03E05), but it is reproducing a minor portion of it for entertainment purposes only (fair use). No copyright infringement intended.

I was wondering, just, in your view do you think it’s possible to sue a person, a grandparent for example, in a way which is like… like in an affectionate way? That might convey, like, “I love you and I’m glad you’re a part of my life, but I am taking legal action against you”? 🙏