Falsos cognatos: como não cair nessas 'pegadinhas' na prova do ENEM! - Com Professor Noslen

preview_player
Показать описание
Fala, moçada! Tudo bem com vocês?

Hoje, vamos falar sobre os falsos cognatos em espanhol. Assim, vocês não vão cair em pegadinhas quando se depararem, na prova do Enem, com palavras como: pelado, cadera, propina e diversas outras que nos confundem pela proximidade com a língua portuguesa.

Por exemplo, quando alguém falar, em espanhol, que vai ficar "pelado", não se assustem! Não é uma tentativa de assédio, não, a pessoa só está querendo dizer que vai raspar a cabeça! Estranho, não? Aliás, se ela disser "te extraño", não está falando sobre sua aparência. Na verdade, ela está sentindo sua falta.

E aí, vocês estão curtindo esses vídeos com listas de conteúdos importantes para o Enem? Digam pra mim nos comentários!

Realização: Play9
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Ótimas dicas, como sempre👏
Lembrei de mais um:
APELLIDO = sobrenome
APODO = apelido

elisangelaalves
Автор

O melhor professor de língua portuguesa do Brasil

andersonboldo
Автор

Noslen! Faça um vídeo explicando os significados dos ditados populares e suas grafias corretas. Um abraço e parabéns pelo canal! 👍🏽

thiagomoreiradasvirgens
Автор

Muito bom professor, saludos desde México

videosaprende
Автор

prefiro inglês pow, perdi a infância inteira aprendendo essa merda sozinho HAHAHAH

eduardofranciscomello
Автор

Muito bom professor, aprendo muito com suas dicas, e também suas aulas. Parabéns pelo canal . 👏👏👏

victorgomesvilhena
Автор

No caso em português pastelaria é o estabelecimento que vende salgados em geral, ou bolos em certos casos. há uma origem em comum

superinvulgar
Автор

Sonho da minha vida ser aluna do professor Noslen em aulas presenciais em minha adolescência. Humor muito bom isso é muito positivo para os alunos . Parabéns professor Noslen

profrosimeiresousa
Автор

Oie 👋 tudo bem? Bem, vc é meu professor favorito de português, aí eu estava olhando seus vídeos e procurando algo sobre sua opinião sobre o pronome neutro. Porem não achei, espero que mais gente vejam e façam esse comentario subir.
Seria legal vc dizer sobre o assunto, por exemplo:
"Mudaria muito o português?" enfim
:)Pfvr faça um vídeo sobre

faboydosasuke
Автор

Português, Francês, Italiano, Espanhol e Romeno são idiomas bem próximos, eu tenho como hobby aprender novos idiomas, e com isso tenho estudado Italiano e Francês, e encontro muitos falsos cognatos (falso cognato, faux amis).

bnsonline
Автор

Eu prefiro mil vezes o espanhol pq o inglês é mt complicado

anitamaria
Автор

Muito bom! explicaçães rápidas e fáceis.

joaopedropensador
Автор

E esses:
pegar- bater
exquisito - delicioso
rato - curto período de tempo
cuello - pescoço
Molestar - incomodar
Aceite - óleo
Oficina - escritório

englishlearner
Автор

Adorei! Sou Méxicano e aprendi muito com seus vídeos. Adorei quando você cantou "Papi chulo"

miguelgaribaldihernandez
Автор

Professor falso cognatos seria de origem diferente
Falso amigos que seria esses casos

marcoslopes
Автор

Pero que bien hablás español Noslen!!! Felicitaciones!!! Soy tu fan argentina, abrazo 💗💗

g.rosarina
Автор

O cara da edição manda ver.
#GrandeNoslen

LeoMartinsOfc
Автор

Professor, traz aula de "Graus de Formalismo".
Abraço!!!

allyssonzin
Автор

cachimbo, na Costa Rica algumas pessoas velhas falam cachimba mas nao é muito usada essa palavra

destroy
Автор

Prefiro ingles, fiquei confuso ouvindo o Noslen falando espanhol

jeffersongabler