World Guiness Record Ukulele

Record du monde Ukulele battu !
D'après les premiers décomptes officiels, 4 750 personnes ont joué ensemble à l'intérieur de la place To'ata pendant que 2 000 personnes se trouvaient alors à l'extérieur. Le record du monde de ukulele est donc battu en terme de participation mais ce score doit désormais être validé par Guinness.
"On va présenter un dossier au Guinness World Record qui sera irréprochable. (...) La Polynésie est en train de vivre quelque chose de fort " témoigne Noeline du comité organisateur de l'événement.
En attendant la décision de Guinness, nous pouvons déjà féliciter tous les participants de ce magnifique record du monde de ukulele.
(source article: TNTV)
(crédit video : © stephane sayeb / Tahiti Zoom)

[kohanmike]

Translation: "World record Ukulele broken! According to the first official counts, 4, 750 people played together inside To'ata Square while 2, 000 people were outside. The ukulele world record is therefore broken in terms of participation but this score must now be validated by Guinness.

"We will present a file at the Guinness World Record that will be irreproachable. (...) Polynesia is experiencing something strong, "says Noeline of the organizing committee of the event. While waiting for Guinness's decision, we can already congratulate all the participants in this magnificent ukulele world record.

(Source article: TNTV)
(Video credit: ©"