Ιππόλυτος (1955) | Ευριπίδης

Показать описание

Ο "Ιππόλυτος" του Ευριπίδη
[Αρχαίο Ελληνικό Θέατρο, Αρχαία Τραγωδία]

Ο Ιππόλυτος στεφανίας ή στεφανηφόρος είναι αρχαία τραγωδία που έγραψε ο Ευριπίδης και διδάχτηκε (παίχτηκε) το 428 π.Χ.. Το έργο αποτελείται από 1.466 στίχους. Η τετραλογία που τον περιελάμβανε ήταν μια από τις 5 τετραλογίες με τις οποίες ο Ευριπίδης κέρδισε τα πρωτεία, δηλαδή νίκη στους δραματικούς αγώνες. Δεύτερος κατετάχθη ο Ιόφων, γιος του Σοφοκλή, ενώ τρίτος βγήκε ο Ίων ο Χίος.

Το έργο αυτό φέρεται και με το όνομα "Στεφανηφόρος" από το στέφανο που προσφέρει στην Αρτέμιδα ο ήρωας. Αλλά η αφοσίωσή του αυτή προς την Θεά διεγείρει την Αφροδίτη που προκειμένου να επιφέρει τον όλεθρο του αγνού ήρωα «εμπνέει» τη μητριά αυτού σε ανόσιο έρωτα μ΄ αυτόν. Και η μεν μητριά Φαίδρα συγκαλύπτει το πάθος της ενώ η τροφός το αποκαλύπτει στον ήρωα και του προκαλεί δίκαια φρίκη.

Κατόπιν αυτού η Φαίδρα αισχυνόμενη απαγχονίζεται αφού προηγουμένως με σημείωμα διαβάλει τον νέο στον πατέρα του Θησέα ο οποίος στη συνέχεια με σκληρή κατάρα προκαλεί τον κύριο όλεθρο του ήρωα.

Με βάση αυτή την τραγωδία ο Ρωμαίος Σενέκας αλλά και ο Γάλλος Ρακίνας δημιούργησαν αντίστοιχα έργα με το όνομα Φαίδρα.

Πριν από την συγγραφή του Ιππόλυτου Στεφανηφόρου, ο Ευριπίδης έγραψε ακόμα ένα έργο για τον Ιππόλυτο, τον Ιππόλυτο Καλυπτόμενο, από το οποίο σώζονται αποσπάσματα. Σε αυτό, η Φαίδρα παρουσιαζόταν ακόλαστη και εξομολογούνταν η ίδια τον πόθο της στον Ιππόλυτο, ο οποίος κάλυψε το πρόσωπο του από ντροπή όταν το έμαθε (εξ ου και «Καλυπτόμενος»).

Λέγεται πως ολόκληρο το στάδιο σείστηκε από τις αποδοκιμασίες του κοινού. Ακόμα και ο Σοφοκλής, ο οποίος σέβονταν τον νεότερο του συνεργάτη, έγραψε την τραγωδία Φαίδρα, έχοντας ως σκοπό να αντιταχθεί στην εκδοχή που ο Ευριπίδης προέβαλε.

Το έργο ηχογραφήθηκε για το ραδιόφωνο το 1955 και μεταδόθηκε απο την ΕΡΑ μέσω της εκπομπής "Φεστιβάλ Αρχαίας Τραγωδίας"

Παίρνουν μέρος οι ηθοποιοί:
Νίκος Χατζίσκος (Ιππόλυτος)
Στάθης Αναγιάννης (Θεράπων)
Αλέκα Κατσέλη (Φαίδρα)
Θεανώ Ιωαννίδου (Τροφός)
Ρίκα Γαλάνη (Κορυφαία)
Ιορδάνης Μαρίνος (Θησέας)
Στάθης Αναγιάννης (Αγγελιαφόρος)

Γυναικείος Χορός: Όμιλος Τσιλίφη

Μετάφραση: Παναγής Λεκατσάς
Μουσική: Αργύρης Κουνάδης
Ραδιοφωνική προσαρμογή και διδασκαλία: Σωκράτης Καραντινός