filmov
tv
Freddie Mercury - Δε μ' αρέσουν τα τραγούδια (Μάνος Ξυδούς / Β.Παπακωνσταντίνου ) Den M' Aresoun

Показать описание
Freddie Mercury - Δε μ' αρέσουν τα τραγούδια (Μάνος Ξυδούς / Β.Παπακωνσταντίνου ) Den M' Aresoun Ta Tragoudia - Manos Xidous
Δε μ' αρέσουν τα τραγούδια όταν λένε σ' αγαπώ
Δε μ' αρέσουνε εκείνοι που γελάνε με σκοπό
Δε μ' αρέσουνε οι φίλοι που με ανακρίνουνε
Να δικάσουν την ψυχή μου και να φύγουνε
Δε μ' αρέσουν οι γυναίκες που παρθένες ντύνονται
Και ανάβουν άλλα φώτα που ποτέ δε σβήνουνε
Δε μ' αρέσουνε οι άντρες σαν και μένανε
Που όλο λένε πως θα φύγουν κι όλο μένουνε
Κολλημένος στα ίδια τα λάθη
Και να σέρνομαι
Να ζητάω βοήθεια απ' τη λάσπη
Και ν' ανασταίνομαι
Δε μ' αρέσουν τα τραγούδια όταν λένε σ' αγαπώ
Οι προφήτες που προβλέπουν τον αόρατο εχθρό
Δεν μ' αρέσουν τα κεφάλια τα αγύριστα
Που ακροατήρια θέλουν για κηρύγματα
Κολλημένοσ στα ίδια τα λάθη
Και να σέρνομαι
Να ζητάω βοήθεια απ' τη λάσπη
Και ν' ανασταίνομαι
De m' arésoun ta tragoúdia ótan léne s' agapó De m' arésoune ekeínoi pou geláne me skopó De m' arésoune oi fíloi pou me anakrínoune Na dikásoun tin psychí mou kai na fýgoune De m' arésoun oi gynaíkes pou parthénes ntýnontai Kai anávoun álla fóta pou poté de svínoune De m' arésoune oi ántres san kai ménane Pou ólo léne pos tha fýgoun ki ólo ménoune Kolliménos sta ídia ta láthi Kai na sérnomai Na zitáo voítheia ap' ti láspi Kai n' anastaínomai De m' arésoun ta tragoúdia ótan léne s' agapó Oi profítes pou provlépoun ton aórato echthró Den m' arésoun ta kefália ta agýrista Pou akroatíria théloun gia kirýgmata Kolliménos sta ídia ta láthi Kai na sérnomai Na zitáo voítheia ap' ti láspi Kai n' anastaínoma
I don't like songs when they say I love you
I don't like those who laugh on purpose
I don't like friends who interrogate me
To judge my soul and leave
I don't like women who dress like virgins
And turn on other lights that never go out
I don't like men who act like they're staying
Who keep saying they'll leave and keep staying
Stuck in the same mistakes
And crawling
Ask for help from the mud
And rise again
I don't like songs when they say I love you
The prophets who predict the invisible enemy
I don't like the heads that are bald
Who want audiences for sermons
Stuck in the same mistakes
And crawling
Ask for help from mud
And to rise again
Δε μ' αρέσουν τα τραγούδια όταν λένε σ' αγαπώ
Δε μ' αρέσουνε εκείνοι που γελάνε με σκοπό
Δε μ' αρέσουνε οι φίλοι που με ανακρίνουνε
Να δικάσουν την ψυχή μου και να φύγουνε
Δε μ' αρέσουν οι γυναίκες που παρθένες ντύνονται
Και ανάβουν άλλα φώτα που ποτέ δε σβήνουνε
Δε μ' αρέσουνε οι άντρες σαν και μένανε
Που όλο λένε πως θα φύγουν κι όλο μένουνε
Κολλημένος στα ίδια τα λάθη
Και να σέρνομαι
Να ζητάω βοήθεια απ' τη λάσπη
Και ν' ανασταίνομαι
Δε μ' αρέσουν τα τραγούδια όταν λένε σ' αγαπώ
Οι προφήτες που προβλέπουν τον αόρατο εχθρό
Δεν μ' αρέσουν τα κεφάλια τα αγύριστα
Που ακροατήρια θέλουν για κηρύγματα
Κολλημένοσ στα ίδια τα λάθη
Και να σέρνομαι
Να ζητάω βοήθεια απ' τη λάσπη
Και ν' ανασταίνομαι
De m' arésoun ta tragoúdia ótan léne s' agapó De m' arésoune ekeínoi pou geláne me skopó De m' arésoune oi fíloi pou me anakrínoune Na dikásoun tin psychí mou kai na fýgoune De m' arésoun oi gynaíkes pou parthénes ntýnontai Kai anávoun álla fóta pou poté de svínoune De m' arésoune oi ántres san kai ménane Pou ólo léne pos tha fýgoun ki ólo ménoune Kolliménos sta ídia ta láthi Kai na sérnomai Na zitáo voítheia ap' ti láspi Kai n' anastaínomai De m' arésoun ta tragoúdia ótan léne s' agapó Oi profítes pou provlépoun ton aórato echthró Den m' arésoun ta kefália ta agýrista Pou akroatíria théloun gia kirýgmata Kolliménos sta ídia ta láthi Kai na sérnomai Na zitáo voítheia ap' ti láspi Kai n' anastaínoma
I don't like songs when they say I love you
I don't like those who laugh on purpose
I don't like friends who interrogate me
To judge my soul and leave
I don't like women who dress like virgins
And turn on other lights that never go out
I don't like men who act like they're staying
Who keep saying they'll leave and keep staying
Stuck in the same mistakes
And crawling
Ask for help from the mud
And rise again
I don't like songs when they say I love you
The prophets who predict the invisible enemy
I don't like the heads that are bald
Who want audiences for sermons
Stuck in the same mistakes
And crawling
Ask for help from mud
And to rise again
Комментарии