Russian Folk Song - Two brothers was going there (Там шли два брата)

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

💕 Welcome to my Folk Songs Channel. 💕
💕 This channel includes songs of many countries. 💕

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

💕 Thanks for listening 💕

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

💕 Russian Lyrics 💕

Там шли, шли, два брата
С турецкого фронта,
С турецкого фронта домой.

Лишь только переступили
Мы польскую границу,
Ударил поляк три раза.

Ударил, ударил,
Он в грудь меня поранил,
Болят мои раночки, болят.

Одна нарывает,
Другая заживает,
От третьей я должен умереть.

А дома детишки,
Жанёнка молодая
Всё ждёт не дождётся меня.

Сестрица родная,
Дай чистой мне бумаги,
Родным я письмо напишу.

Отец прочитает,
А мать того не знает-
У сына нет правой руки.

Детишки возроснуть,
У матери спросют:
"А где же отец наш родной?"

А мать отвернется,
Слезами зальется:
"Убит на турецкой войне."

А мать отвернется,
Слезами зальется:
"Убит на турецкой войне."

Там шли, шли, два брата
С турецкого фронта,
С турецкого фронта домой.

Там шли, шли, два брата
С турецкого фронта,
С турецкого фронта домой.

С турецкого фронта домой.

💕 Russian Lyrics 💕

[FolkSongsInternational]

Hi guys, i don't earn money from this Youtube channel but I have to buy computer and other equipments to continue uploading videos. If you want to support me, you can support me from Patreon. Also i will publish supporters' requests ^-^


Good bye 💕

[soulburner]

1st Time Listening: It's a Nice Song
2nd Time Listening: It's still Nice
5th Time Listening: Там шли, шли два брата

[boogiespadina]

Turk here. May the fallen warriors of all nations be honored!

[bukay]

Boys: *sing Sea shanty's*

Men: Sing: *Там шли два брата*

[kraljsrbije]

As a serbian i don t respect russia




















☦ I feel russia!!! ☦ 🇷🇸🇷🇺

[PirgamonFCK]

Заљубљен сам у Русију. Света земља која се граничи са Богом. До горког краја ако треба уз вас руска браћо, и онда још ако треба. Поздрав од Србина из Црне Горе!

[ShimshonTheGreat]

Там шли, шли, два брата С турецкого фронта, С турецкого фронта домой. Лишь только преступили Мы польскую границу, Ударил поляк три раза. Ударил, ударил, Он в грудь меня поранил, Болят мои раны болят. Одна нарывает, Другая заживает, От третьей я должен умереть. А дома детишки, Жена молодая Всё ждёт не дождётся меня. Сестрица родная, Дай чистой мне бумаги, Родным я письмо напишу. Отец прочитает, А мать того не знает- У сына нет правой руки. Детишки возроснуть, У матери спросют: "А где же отец наш родной?" А мать отвернется, Слезами зальется: "Убит на турецкой войне." Там шли, шли, два брата С турецкого фронта, С турецкого фронта домой

[skotnica]

Even though the Russian Empire was our enemy, looking at this just through the category of music, it's a beautiful song. Especially since it's not really antagonistic towards Poland, just says that there was a clash of the two forces.

[muhammedyldrm]

🇹🇷Turkish translate;
GİDİYORDU ORAYA İKİ KARDEŞ

Gidiyordu oraya iki kardeş
Türk cephesinden geri geliyorlar
Türk cephesinden geri geliyorlar eve

Aynı zamanda geçtik,
Biz Polonya sınırını
Polonya ordusu bize üç kez saldırdı

Saldırdılar, saldırdılar
Göğsümü yaraladılar
Yaralarım acıyor

Biri iltihaplanıyor
Bir diğeri sövüyor
Üçüncüsü ise ölümcül


Ama evde çocuklarım var
Benim genç eşim
Beni merakla bekliyor


Sevgili kız kardeşim,
Bana biraz temiz kağıt ver
Akrabalarıma mektup yazacağım

Babam okuyacak bunu
Ama annem bilmiyor
Onun sağ elini kaybettiğini


Çocuklar büyüyecek
Ve annelerine soracaklar
Bizim değerli babamız nerede ?

Ve anneleri dışarıya doğru dönecek
Ağlamaya başlayacak;
"Babanız öldü, Türk-Rus savaşı sırasında"

[miniking]

We love you russians! Greetings from a german with russian/kazakh blood 🇷🇺🇰🇿❤️‍🩹

[oliveradimitrijevic]

I PLAČEM!!!!😪😪😪😪
VOLI VAS SRBIJA!!!!
❤❤❤❤❤❤❤❤

[syfiliszvenery]

Piękna pieśń. Słowiańska dusza. Szkoda że tyle nas dzieli. Ale przelaną krew trzeba zawsze szanować. 🇵🇱

[edikagaify]

Много мы русские воевали и песни, соответственно, проникновенные.

[tanaymehta]

Woaah.
In Sanskrit, and old hindi (used to be dominant language of Indian Sub-continent), we refer "brother" as "Bhrata" which I found eerily similar to Russian version ("brata").

Love from India!

[lukefernandez]

Here is the English transliteration:

Tam shli, shli, dva brata
S turetskogo fronta,
S turetskogo fronta domoy.

Lishʹ tolʹko perestupili
My polʹskuyu granitsu,
Udaril polyak tri raza.

Udaril, udaril,
On v grudʹ menya poranil,
Bolyat moi ranochki, bolyat .

Odna naryvayet,
Drugaya zazhivayet,
Ot tretʹyey ya dolzhen umeretʹ .

A doma detishki,
Zhanënka molodaya
Vsë zhdët ne dozhdëtsya menya.

Sestritsa rodnaya,
Day chistoy mne bumagi,
Rodnym ya pisʹmo napishu.

Otets prochitayet,
A matʹ togo ne znayet,
U syna net pravoy ruki .

Detishki vozrosnutʹ,
U materi sprosyut:
"A gde zhe otets nash rodnoy ?"

A matʹ otvernetsya,
Slezami zalʹyetsya:
" Ubit na turetskoy voyne".

Tam shli, shli, dva brata
S turetskogo fronta,
S turetskogo fronta domoy.

[No pustʹ podzhidayet,
Komu kakoye delo,
Oni ne dozhdutsya menya.

Lishʹ tolechko dozhdyotsya,
Glubokaya mogila,
Verneye dozhdëtsya menya

[ragana]

Vibing in Poland. So easy to understand

[ozank]

Bir Türk subayı olarak şunları söyleyebilirim: Türkler gibi savaşçı ve vatansever bir ordunun savaşırken en çok zevk aldığı ordu tıpkı kendi gibi savaşçı ve vatansever olan Rus ordusudur. Süngüler yüreklere dalar herkes dostunu eşini kardeşini kaybeder nihayet hepsinin sonunda kahramanlık destanları yazılır ve tarihin tozlu raflarına kaldırılır. Her iki tarafın da kahramanlarını minnet ve saygıyla anıyorum.

[figaro]

Hmm interesting... Greetings from Poland

[hiimryan]

This song just made the horrifying realization that all these people were in fact not robots, and had lives for 2 decades with family only to die in a few seconds.

[KamzaTheFox-Wolf]

Very interesting text of this song.. Greetings from 🇵🇱