Lo mes de mai – Sirigauda

« Lo mes de mai » : chanson traditionnelle de St-Dalmas-Valdeblore, que l’on chantait en ronde autour du mai. La phrase « A l’aviron dal mai » (autour du mai) était chantée par les hommes et celle « A la cima dal mal » (à la cime du mai ) par les femmes. Un jeune homme va cueillir pour celle qu’il aime la plus belle orange en haut du mai et lui offre. Mais il ne peut l’épouser, il doit en épouser une autre plus riche. Il invite cependant celle qu’il aime à ses noces, mais celle-ci tombe morte au premier tour de danse, et lui se plante un couteau entre les côtes... « maladit lo galant que per l’argent esposa » (maudit le galant qui épouse pour l’argent).
Concert « La Provence en Noëls- Des Alpes à la mer » - St Dalmas Valdeblore le 21/12/2021.
Sirigauda :
Thierry Cornillon : chant,
Domitille Vigneron : chant et violon,
Xavier Borriglione : chant