Konjiki no Gash Bell - Opening 3 - Mienai Tsubasa - Romaji & japanese lyrics

THANKS 10.000 VIEWS!!

READ HERE PLEASE!
If you have any tips to give me for the next videos, or if you notice any errors in this video, please send me a message!

LEIA AQUI POR FAVOR!
Se você tem alguma dica para me dar para os próximos videos, ou se você percebeu quaisquer erros neste vídeo, por favor, mande-me uma mensagem!

I'm not the owner of the picture and the song.
No copyright infrigment intended.

[Masterchief]

Such an underrated show. Almost done with the anime and going to read the manga. Wish it was continuing. Hope he returns to this idea some day. Some day...

[Locker]

2022: Konjiki no Gash Bell 2
Me: Let's goooo

[edilsonjunior]

anime muito legal .. divertido e triste ao mesmo tempo

[diegoojeda]

En mi opinión, de los mejores o incluso el mejor opening que he escuchado! Sería genial que tradujeran el manga al español 😞

[mrm]

Perfect fit for the last opening! Had all the "this is it...it's ending!" vibes...they really should have adapted the manga's last chapters with this song!

[cartmantv]

The Manga Was Better...
*But the Anime is Amazing Too !😄*

[Cobra]

Good memories :) I remember when I used to watch it on Toonami then aftewards like 2 years after they stop I watch it  to the end. I read the manga and it's still on my top ten mangas like no.2 or 4

[RenegadeOfFunk]

Yume no basho wo mezasu no sa

In one corner of the wide earth
I wonder what you're looking at?

No matter what you do, it just won't work out
Anyone could have those moments

Let's kick up the gravel and clutch it in our fists
And let's fly out of here; You are not all alone

Towards the wide sky, try holding out your hands high
Surely, you'll be able to see something new

Even the pains will turn into a smile someday
With the invisible wings that everyone possesses
Let's aim for the place of our dreams

I'll count the coins in my pocket
And tie up the free days, too
I'll gather all the luggage I have, and after in my bag

I have put everything away, let's go
Now is the only time

After I've been hurt in my painfully throbbing heart,
I'm sure a day will come that will make my heart tremble in anticipation

Let's try to overcome that white cloud
I'm sure we'll see something really cool on the other side

Someday tears will change into hope, too
With invisible wings that everyone has
Let's go ahead to the place of our dreams

Towards the vast sky, try holding out your arms
I'm sure you'll be able to see something new

The sadness will someday change into smile
With invisible wings that everyone holds
We'll aim for the place of our dreams

Translation by Gendou

What are you staring at
In a corner of the wide Earth?

No matter what you do, it won't work out
Everyone has times like that

Let's kick a rock and grip it in our fists
Then hightail it out of here
You're not alone

Try reaching out high into the sky
I'm sure you'll be able to see something new

Even sadness will turn into a smile someday
Everyone has invisible wings
Use yours to head for your dreams

[npcaio]

Abertura foda, anime foda, pena que acabou. Podia ter uma continuação!Ainda tenho esperanças<3 :'(

[steeldragon]

With the new manga release of zatch bell 2 I am so glad to revisit these openings!

[rafaelogenio]

This song is divine! I'll listen to this forever!

[waltertorres]

i really wanted to see how the series ended, it was getting really good after Wonlei turns evil sort of.... And he beats the shit outta the main characters and then says hes no longer qualified to be king and gives his life for leann

[MashiroSenpai]

Esta muy bueno este Opening de Gash Bell

[stormer]

Just finished rewatching the anime for the 3rd time. Remember seeing it back on Toonami when I was 7. Such an underrated show, hopefully we get a remake of the Faudo arc if the continuation manga gets steam.

[danielsg]

This is such an underrated song. It would go with any anime last season like MHA, JJK or Food Wars if they were in the mid 2000s.

[lylasouza]

Zatch bell foi o primeiro anime que assisti, e ate hoje eu choro com a morte da Patie, ótimo anime

[mandira]

Hiroi daichi no katasumi de
Nani wo mitsumete iru no ka Nani wo shitatte umaku ikanai
Sonna toki datte aru sa Dare ni datte Ishikorokeri agete kobushi nigirishimetara
Kokokara tobidasou Kimi wa hitori janai Ōzora ni takaku te wo nobashite miro
Kitto atarashii nanika ga mietekuru hazu sa Kanashimi mo itsuka egao ni kawaru'n da
Daremo ga motteru mienai tsubasa de
Yume no basho wo mezasu no sa POKETTO no KOIN kazoete
SUNIIKA no hi mo musunde
Arittake no nimotsu wo BAGGU ni Tsumikondara saa ikou
Ima shika nai sa Chikuchiku munennaka itanda sono ato ni wa
Wakuwaku surukoto ga kanarazu yattekuru Shiroi ano kumo wo tobikoete miyou
Kitto subarashii nanika ga mietekuru hazu sa Namida mo itsuka wa kibō ni kawaru'n da
Daremo ga motteru mienai tsubasa de
Yume no basho wo kakenukedo Oozora ni takaku te wo nobashite miro
Kitto atarashii nanika ga mietekuru hazu sa Kanashimi mo itsuka egao ni kawaru'n da
Dare mo ga motteru mienai tsubasa de
Yume no basho wo mezasu no sa

In one corner of the wide earth
I wonder what you're looking at? No matter what you do, it just won't work out
Anyone could have those moments Let's kick up the gravel and clutch it in our fists
And let's fly out of here; You are not all alone Towards the wide sky, try holding out your hands high
Surely, you'll be able to see something new Even the pains will turn into a smile someday
With the invisible wings that everyone possesses
Let's aim for the place of our dreams I'll count the coins in my pocket
And tie up the free days, too
I'll gather all the luggage I have, and after in my bag I have put everything away, let's go
Now is the only time After I've been hurt in my painfully throbbing heart,
I'm sure a day will come that will make my heart tremble in anticipation Let's try to overcome that white cloud
I'm sure we'll see something really cool on the other side Someday tears will change into hope, too
With invisible wings that everyone has
Let's go ahead to the place of our dreams Towards the vast sky, try holding out your arms
I'm sure you'll be able to see something new The sadness will someday change into smile
With invisible wings that everyone holds
We'll aim for the place of our dreams

[javalidocao]

achei a musica que tava procuraaando <3

[saitamasan]

hiroi dachi no katasumi de
nani wo mitsumete iru no ka

nani wo shitatte umaku ikanai
sonna toki datte aru sa dare ni datte

ishikorokeri agete kobushini girishimetara
kokokara tobidasou kimi wa hitori janai

oozora ni tataku te wo nobashite miro
kitto atarashii nanikaga mietekuru hazu sa

kanashimi mo itsuka egao ni kawarunda
dare mo ga motteru mienai tsubasa de
yume no basho wo mezasu no sa

poketto no koin kazoete
zuiika no hi mo musunde
arritake no nimostsu wo baggu ni

tsumikondara saa ikou hey
ima shika nai sa

chikuchiku munennaka itanda sono ato ni wa
wakuwaku surukoto ga kanarazu yattekuru

shiroi ano kumo wo tobikomete miyou
kitto subarashii nanika ga mietekuru hazu sa

namida mo itsuka wa kibou ni kawarunda
dare mo ga motteru mienai tsubasa de
yume no basho wo kakenukedo

oozora ni tataku te wo nobashite miro
kitto subarashii nanika ga mietekuru hazu sa

kanashimi mo itsuka egao ni kawarunda
dare mo ga motteru mienai tsubasa de
yume no basho wo mezasu no sa

no cenário deste vasto mundo
o que mais prende o seu olhar

qualquer coisa que você faça e que não dê certo
essas coisas acontecem todos passam por momentos assim

feche bem a sua mão fazendo um punho
e saia chutando todas as pedras no caminho
vamos sair voando agora você não está sozinho

experimente esticar suas mãos em direção a este alto e grandioso céu
com certeza você verá nascer algo novo

algum dia até as nossas lágrimas irão se transformar em esperança
e com essas asas invisíveis que todos nós temos
vamos ir em direção de nossos sonhos

conte as moedas que tem no bolso
e também os dias que teve de folga
vou colocar toda a minha bagagem dentro de uma mochila

depois de tudo feito, vamos lá vamos embora
é agora ou nunca

depois que passa a angústia no peito
coisas que fazem nosso coração vibrar de entusiasmo sempre vêm

vamos experimentar atravessar aquela nuvem branca
com certeza vamos contemplar alguma coisa maravilhosa

algum dia até as nossas lágrimas irão se transformar em sorrisos
e com essas asas invisíveis que todos nós temos
vamos traçar o caminho de nossos sonhos

experimente esticar suas mãos em direção a este alto e grandioso céu
com certeza você verá nascer algo novo

algum dia até as nossas lágrimas irão se transformar em esperança
e com essas asas invisíveis que todos nós temos
vamos ir em direção de nossos sonhos

[melaganard]

Mi opening favorito de konjiki no gash bell