Konjiki no Gash Bell - Opening 2 - Kimi ni Kono Koe ga - Romaji & japanese lyrics

READ HERE PLEASE!
If you have any tips to give me for the next videos, or if you notice any errors in this video, please send me a message!

LEIA AQUI POR FAVOR!
Se você tem alguma dica para me dar para os próximos videos, ou se você percebeu quaisquer erros neste vídeo, por favor, mande-me uma mensagem!

I'm not the owner of the picture and the song.
No copyright infrigment intended.

[Christopher_mp]

Essa música é a definição de "hype". De fone de ouvido fica impossível não deixar com o áudio estourando, efeitos muito legais.

[Gato_sentado]

El único anime que supo mezclar de la mejor manera muchos sentimientos, sin necesidad de mostrar cuerpo ni exagerar estupideces

[katielui]

thanks for uploading
this anime is like the light of my life
always helps me plough through adversities in this hard life

[ander_leza-por-zing]

Uno de los mejores animes que he visto, ya mero temino de ver el manga x3

[matheustrocolokobr]

Gash Bell, o shonen mais lindo, fofo, badass ao mesmo tempo.

[anairislugocuevas]

Me encanta este Opening y este hermoso Anime, me hubiera gustado mucho que el anime terminara como él manga 😍😍😍😍🥰🥰🥰🥰🥰

[Abigdummylife]

Via my Toonami days of seeing this anime in English

This song was my first fucking exposure to Zatch/Gash Bell in Japanese via seeing Mamodo Battles/Yuujou Tag Battle 2's opening on those old IGN videos....

[xical]

queria ver o final do manga como anime, os mamados ajudando o zatch a a derrotar o clear, ia ser muito legal em anime

[calebedossantosrodrigues]

Se essa abertura fosse lançado aqui no Brasil seria muito legal

[RenegadeOfFunk]

I hope my voice reaches you
Slipping through the wind that coils around me, I pray now

I've been hiding my hesitation from
The heartbeat that urges tomorrow on
Lost in a dream from which I can't awaken
I searched for a place to call my own in the days that went by
When I met you, I knew the meaning of powerlessness
And I touched a light that was too much to bear

It's boring to answer
When you lose your temper for no reason and ask what's there
I hope my voice reaches you

Slipping through the burning time
I pray now
I pretended not to notice
The whirlpool of tenderness
Swirling on the left and right of me
But even if I close my eyes and ears
Love wells up
I've just been fooling myself
When I tried to fly, I hurt myself
Someday I want to tenderly protect you
And our precious future

It's too bright, so I don't want to forget anything
I hope my voice reaches you

Slipping through the burning time
I pray

It's too bright, so I don't want to forget anything
I hope my voice reaches you

Slipping through the burning time
Now...

It's boring to answer
When you lose your temper for no reason and ask what's there
I hope my voice reaches you

Slipping through the wind that coils around me
I pray now

Translation by Gendou

So that my voice
Can reach you
And I can slip free of the coiling wind
I now pray

With a throbbing heart impatient for tomorrow
For so long I have
Hidden my confusion

Lost on a dream from which I couldn't awaken
Through the repeating days
I sought a place to belong

And in meeting you
I realized my powerlessness
And touched a light I couldn't contain

Wondering what was there
Our meaningless fights
Checking answers can be so boring
So that my voice
Can reach you
And I can slip free of this burning rage
I now pray

[muhammadfadhillah]

Single ini dirilis pada 21 April 2004 Silam

[edisouza]

O 666 foi meu hahaha
Zatch Bell forever ❤️

[catschrodinger]

podrían animar gash bell un poco antes de que lo cambiaran por a ver alcanzado el manga en ese entonces. Seria un éxito.

[ahtantofa]

Kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni
karamitsuku kaze o surinuke ima negauyo
ashita o sekasu kodô ni
boku wa itsukaraka tomadoi kakushiteta
samenai yume ni mayotte
kurikaesu hibi ni ibasho o sagashiteta
kimi ni deai muryoku o shiri
kakaekirenai hikari ni mo fureta

soko ni nani ga atte imi naku aretatte
kotaeawase ja tsumaranai
kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni
yaketsuku toki o surinuke ima negauyo
hidari ni migi ni karamaru
yasashisa no uzu ni kizukanai furi shiteta
me o toji mimi o fusaidemo
komiageru omoi gomakashite bakari sa
tobitatô to kizutsuketeta
itsuka kimi o sotto mamoritainda
taisetsu na mirai wa mabushisugiru kara
wasuremono wa shitakunai
kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni
yaketsuku toki o surinuke ima negauyo
taisetsu na mirai wa mabushisugiru kara
wasuremono wa shitakunai
kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni
yaketsuku toki o surinuke ima ...
soko ni nani ga atte imi naku aretatte
kotaeawase ja tsumaranai
kimi ni kono koe ga todokimasu yô ni
karamitsuku kaze o surinuke ima negauyo

[Qristeo]

Não tem como melhor anime e mangá da história.

[willian.silva]

cabei de termimar de assistir os 150 episódios e vim procurar a música dá saga de zolphie que eu cantava junto, partiu mangá

[hugogonzales]

por favor el creador crea la segunda parte de zatch

[Yhwach_]

Nunca irei esquece - lo Zatch Bell 😢😢😢

[Ksskl]

Definitivamente mi anime favorito, es una lastima que sea tan infravalorado

[Vetusomaru]

Opening from Takayoshi Tanimoto who's famous for his songs at Dragonball and Digimon