Один В Каное - Пообіцяй мені

Один В Каное - Пообіцяй мені

Живая запись с концерта в Музее Идей во Львове 25.12.2011.
Релиз 14 января 2012

Скільки можна лити, скільки можна бавити слова?
Вони - не діти!
Між бетонні плити пробивається-кричить трава:
«Я - жива!»
Дайте їй руку, відступіть їй світла, дайте води!
Я ж бачила, я зрозуміла знак:
Усе навпаки і усе не так,
Навіть ти!

Пообіцяй мені, пообіцяй мені,
Що завжди горітиме світло в твоєму вікні.
Пообіцяй мені, хай навіть не збудеться,
Що «завтра» негайно і невідворотньо відбудеться!
Пообіцяй мені...

Зараз вимкнуть воду, і я знов не встигну змити гріх,
Вчорашній гріх.
Він мою свободу розітне навпіл, жбурне до ніг,
До твоїх ніг.
Цей світ - речей, а речі - хворі!
І ти вже тут, у тому хорі!
Йди на голос мій,
Йди на голос мій...

Пообіцяй мені, пообіцяй мені,
Що завжди горітиме світло в твоєму вікні.
Пообіцяй мені, хай навіть не збудеться,
Що «завтра» негайно і невідворотньо відбудеться!
Пообіцяй мені,
Просто пообіцяй мені...

[АннаЯковенко-ыв]

Найшла не давно цей трек, і просто в шоці 😮, як? Як всі ці 10 років я не помічала і не слухала його .

[Yevheniya]

Роки ідуть, а краса і милозвучність пісні не змінюється😍

[даринаГрищук-зд]

моя ссамаа улюблена група стала коли я почула цю чудову піснююю !!!

[szymonliminowicz]

Uwielbiam te dźwięki, instrumenty, głos... Ta kobieta ma niesamowity głos. Grupa robi wspaniały klimat.
Tylko nikomu nie mówcie.

[saidakarimova]

Скільки можна лити, скільки можна бавити слова?
Вони – не діти!
Між бетонні плити пробивається-кричить трава:
"Я жива!"
Дайте їй руку, відступіть їй світла, дайте води!
Я ж бачила, я зрозуміла знак:
Усе навпаки і усе не так,
Навіть ти!

Приспів:
Пообіцяй мені, пообіцяй мені,
Що завжди горітиме світло в твоєму вікні.
Пообіцяй мені, хай навіть не збудеться,
Що "завтра" негайно і невідворотньо відбудеться!
Пообіцяй мені...

Зараз вимкнуть воду, і я знов не встигну змити гріх,
Вчорашній гріх.
Він мою свободу розітне навпіл, жбурне до ніг,
До твоїх ніг.
Це світ речей, а речі – хворі!
І ти вже тут, у тому хорі!
Йди на голос мій,
Йди на голос мій...

[Dghhydxnk]

Найшла не давно цей трек, і просто в шоці 😮, як? Як всі ці 10 років я не помічала і не слухала його .
Цей трек просто нереально класний 😻, з великим сенсом 🧩, у автора цієї пісні голос просто чудесний 💗
Пісні 24/7 на повторі 😊
Хоча їй вже 10 років...але це шедевр який заслоговує бути першим на усіх музичних платформах, це варте уваги та нашого слуха🥺
Готова писати і писати вам бо пісня класна і слова просто передають весь сенс мого життя ...
Дякую вам за такі класні треки, а головне УКРАЇНСЬКІ треки 💛☀️

[yuliapelishenko]

Шикарно!Голос, мелодія, глибокий текст-респектВам!

[filipcukivan]

Frumoasa piesa, salutari din Rep. Moldova !

[Кто-товлесу]

Аааааааааа, ця пісня дуже класна, така глибока і прекрасна. Жаль, що всяке лайно стає популярним, а ось це так і залишається заміченим тільки для небагатьох людей — шукачів якісного (

[alexsol]

красавцы, услышал случайно песню ..зацепила с первых аккордов

[ОберонУайт-ещ]

цього вечора в Одесі відбувся концерт що тронув до самого серця

[ЮрийМельников-ог]

Красива українська мова, колись для мене це була італійська.❤️🖤🇺🇦

[no_one]

Іринка, пообіцяй мені посміхатися❤ Дякую тобі за все, я тебе буду пам'ятати❤

[AdrianGarcia-xckq]

when you're a Mexican that speak English and sing in Ukrainian ¶;'(

[НадеждаДьяченко-чъ]

Скільки можна лити
Скільки можна бавити слова?
Вони не діти
Між бетонні плити
Пробивається, кричить трава
"Я жива!"

Дайте їй руку! Відступіть їй світла!
Дайте води!
Я ж бачила, я зрозуміла знак
Усе навпаки і усе не так
Навіть ти!
Ти...

Пообіцяй мені, пообіцяй мені
Що завжди горітиме світло в твоєму вікні
Пообіцяй мені, хай навіть не збудеться
Що "завтра" негайно і невідворотно відбудеться!

Пообіцяй мені
Пообіцяй мені
Просто пообіцяй мені...
Пообіцяй мені

Зараз вимкнуть воду
І я знов не встигну змити гріх
Вчорашній гріх
Він мою свободу
Розітне навпіл, жбурне до ніг
До твоїх ніг

Цей світ речей, а речі хворі!
І ти вже тут, у тому хорі!
Йди на голос мій
Йди на голос мій...

Пообіцяй мені, пообіцяй мені
Що завжди горітиме світло в твоєму вікні
Пообіцяй мені, хай навіть не збудеться
Що "завтра" негайно і невідворотно відбудеться!

Пообіцяй мені
Пообіцяй мені
Просто пообіцяй мені...
Пообіцяй мені

Пообіцяй мені
Пообіцяй мені

Пообіцяй мені, пообіцяй мені
Що завжди горітиме світло в твоєму вікні
Пообіцяй мені, хай навіть не збудеться
Що "завтра" негайно і невідворотно відбудеться!

Пообіцяй мені
Пообіцяй мені
Просто пообіцяй мені...
Пообіцяй мені

[p_jerg]

Я з Хорватії і я вивчаю українською мовою. можна перекладати цей текст? дякую :)

[how-to-live-right]

How much can you pour, how much can you play with words?
They are not children!
The grass breaks through the concrete slabs and screams:
"I live!"
Give her a hand, give her light, give her water!
I saw, I understood the sign:
Everything is the opposite and everything is wrong,
Even you!

Chorus:
promise me promise me
That there will always be a light in your window.
Promise me, even if it doesn't come true
That "tomorrow" will happen immediately and inevitably!
promise me...

Now they will turn off the water, and I won't have time to wash away the sin again,
Yesterday's sin.
He will tear my freedom in half, throw it at my feet,
To your feet.
This is a world of things, and things are sick!
And you are already here, in that choir!
Follow my voice
Follow my voice...

[ІлляВіннік]

Не парся…. Дивлюсь 10 років а так мало переглядів…. Не переживай ця пісня стала гімном в свій час не тільки як і куча твоїх пісень «один в каное»не зупиняйся ми чекаємо на твої нові пророцтва від тебе для нас….бо такі тексти людина не може писати………….без втручання вищих сил

[ВладиславЧижов-фц]

Так уж получилось что с этой песней связаны очень сильные, но болезненные воспоминания.. Но все равно очень люблю эту песню

[KristinaR]

класно! пообіцяй мені, що, нарешті, так і буде