filmov
tv
Один в каное - Пообіцяй мені (караоке) | Odyn v Kanoe - Poobitsyay meni (karaoke) Ukrainian song
Показать описание
Odyn v Kanoe is one of the popular Ukrainian bands. Here is the karaoke version of one of their popular Ukrainian songs "Poobitsyay meni", which translates to "Promise me".
I include lyrics in both Latin and Cyrillic letters so anyone can follow along. If you'd like to know the translation for each line, you can follow along:
How long one can pour,
how long one can nurse words?1
They are not children!
Through the concrete slabs
the grass is struggling-crying:
“I’m alive”!
Give it your hand,
give it access to the light,
give it the water!
I saw, I understood the sign:
Everything is vice versa, everything is wrong,
Even you!
You!
Promise me, promise me
That there will always be light in your window.
Promise me, even if it will fail,
That “tomorrow” will immediately and inevitably take place!
Promise me.
Right over they’ll turn off the water,
and I’ll have again no time to wash away the sin,
Yesterday’s sin.
It will cut my freedom in half, throw it to feet,
To your feet.
This is the world of things and things are ill!
And you’re already here, in that choir!
Go toward my voice,
Go toward my voice...
Promise me, promise me
That there will always be light in your window.
Promise me, even if it will fail,
That “tomorrow” will immediately and inevitably take place!
Promise me.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
***Affiliate Products Section***
I may earn small commission if you choose to buy a product using one of these links. It will NOT cost you anything extra.
||Ukrainian Things||
||Filming Equipment||
||At My House | Things I Love||
I include lyrics in both Latin and Cyrillic letters so anyone can follow along. If you'd like to know the translation for each line, you can follow along:
How long one can pour,
how long one can nurse words?1
They are not children!
Through the concrete slabs
the grass is struggling-crying:
“I’m alive”!
Give it your hand,
give it access to the light,
give it the water!
I saw, I understood the sign:
Everything is vice versa, everything is wrong,
Even you!
You!
Promise me, promise me
That there will always be light in your window.
Promise me, even if it will fail,
That “tomorrow” will immediately and inevitably take place!
Promise me.
Right over they’ll turn off the water,
and I’ll have again no time to wash away the sin,
Yesterday’s sin.
It will cut my freedom in half, throw it to feet,
To your feet.
This is the world of things and things are ill!
And you’re already here, in that choir!
Go toward my voice,
Go toward my voice...
Promise me, promise me
That there will always be light in your window.
Promise me, even if it will fail,
That “tomorrow” will immediately and inevitably take place!
Promise me.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
***Affiliate Products Section***
I may earn small commission if you choose to buy a product using one of these links. It will NOT cost you anything extra.
||Ukrainian Things||
||Filming Equipment||
||At My House | Things I Love||
Комментарии