Curso de Russo Básico | Aula de Russo #1 (ALFABETO RUSSO)

✅ Conheça meu curso de russo completo:

Guia de Estudos Completo:

☑️ APRENDA RUSSO NO MEU CANAL GRATUITO DO TELEGRAM COM DICAS DE RUSSO E MATERIAIS DE ESTUDOS EM PORTUGUÊS ↴

Sobre o vídeo:
Esta é a primeira aula do curso de russo básico, no qual você aprenderá russo desde o absoluto zero. Nesta aula, você terá uma introdução ao alfabeto russo. Na próxima, iremos treinar o alfabeto na prática para que você o internalize.

Playlist com todas as aulas:

✔ REDES SOCIAIS

◉ Fale comigo no Instagram | @vemamimlinguarussa:

◉ Facebook:

[vemamimlinguarussa]

✅Curso de Russo - Fluência Incondicional. Aprenda russo do zero ao avançado:

Guia de Estudos Completo:

[loofyHeHe]

Olá eu sou da Rússia. Eu encontrei este vídeo por acidente. Desejo boa sorte a todos que aprenderem russo, pois esse é um idioma muito difícil ao criar frases ou usar gramática. Eu não sei português, então eu uso um tradutor. Tente traduzir ou ler o que eu escrevo. "Привет! Я учусь в школе. Я люблю читать. Моё любимое животное—это кошка" Essas frases não fazem muito sentido, mas você treinará para ler. Até! Пока!

[Lizziebabyliz]

São 10 horas da noite e do nada eu decidi que iria aprender russo

Edit: que diabo é isso, slk agora q eu fui ver q o meu comentário viralizou KAKAKKAKA

[fernandosouza]

primeiro brasileiro que vejo dando aula de russo.

As profes russas, falam bem devagar, como se a gente fosse criança. Mas vendo esse profe falando na nossa velocidade faz diferença

[manoelbeneditogoncalvesmel]

SOU DESCENDENTE DE RUSSO IMPERIAL, MEU PAI COMO MILITAR, TINHA UNS TICS, POR CAUSA DAS GUERRAS, POR QUE PASSOU, E POUCA PACIÊNCIA PARA ENSINAR, ENTÃO ESTOU TENTANDO, REMENDAR ESTA SITUAÇÃO!!!👍🇧🇷⚖️🗽

[HFPS]

Para quem está ainda começando a aprender russo (eu), algo que estou utilizando para me familiarizar com o cirílico é pegar textos em português e pedir para converter para cirílico ainda em português. Basta usar o Chatgpt que ele faz isso de boa. Ex:
Transcreva o texto a seguir para o alfabeto cirílico russo, mas mantendo em português.


No outono de 1993, um homem que mudaria radicalmente muito do que pensamos sobre os hábitos entrou num laboratório em San Diego para uma consulta previamente marcada.
Но оутону де 1993, ум хомем куе мудариа радикалменте муито ду куе пенсамос собре ос хабитос ентроу нум лаборатóрио ем Сан Диего парагуа консулта превиаменте маркада.

Assim fica mais fácil de recordar os caracteres. Depois disso é começar a aprender as palavras em russo.

[dimitrivlasdeyromanov]

Мне очень понравился этот канал, очень хорошо, проведу каникулы там, в Бразилии, в городе урбанополис, мой двоюродный брат владеет сетью кубов в штате Гаримпос.

[vemamimlinguarussa]

Correção:

No minuto 14:05 está aparecendo "сабока", desculpem a falta de atenção! O correto é "собака".

[AndreGiovanny]

o cara nasceu pra ser professor, difícil achar professor nesse nível de ensino e método nessa idade ! show demais♥

[maurosoares]

Comecei a aprender russo por um sonho... Muitos anos atrás, sonhei estar na Rússia em duas situações diferentes. Uma como aluno, outra como morador na Rússia. Desde então tenho tido contato com diversas pessoas, ora da Rússia, ora da Ucrânia, ora da Geórgia, Bulgária... Algo me fascina e me impulsiona para essa região e povos

[aacvieira]

Sou português, e o resultado da propaganda ocidental russofobica foi me interessar por estudar história, cultura e língua russas. Obrigado por este serviço de ensino.

[gabrieladelira]

Já estudei um pouco de russo, e nunca vi ninguém explicando tão bem, super didático e sem enrolação quanto você. Me inspiro em ti.

[gabrielpradoii]

Misericordia. Eu não aprendo nem espanhol imagina russo. Admiro muito quem é poliglota

[ninan]

Случайно увидела ваш урок, и не смогла оторваться !!!!
Я сама русская, мой родной язык русский, но с удовольствием посмотрела весь урок !!!
Вы замечательно преподаете.
Очень понятно и легко.
Многие русские преподаватели не могут так рассказать !!!
Удачи вам и успехов
Подписалась на Ваш канал. Будем вместе "учить" русский язык ))))

[ひちゆMGにみひ]

Dá pra ver quando a pessoa é boa quando ela passa sua sabedoria pra outra sem ganhar nada

[hermenegildoantoniolucasab]

eu estou aprendendo Russo porque eu gosto muito dessa língua e penso em ir estudar na Rússia

[troikaidiomas]

APRENDER RUSSO É DIFÍCIL? (Minha experiência ensinando russo para brasileiros)


1 - Olha, a primeira coisa com a qual você se depara ao estudar russo é o alfabeto, e parece que todo mundo leva um susto só de olhar para as letras russas. Os brasileiros ficam nervosos e inquietos quando descobrem que o idioma tem 33 letras. As letras que parecem dar mais trabalho para os brasileiros são й, ш, щ, ы e os dois sinais ь (sinal brando) e ъ (sinal duro). Mas nem tudo é tão complicado como parece, e depois, quando você já tiver passado um tempo estudando russo, vai ver que o alfabeto só parece assustar no começo.
Tirando esses pequenos empecilhos, que você resolve em pouquíssimo tempo, o resto do alfabeto russo é super tranquilo. Na verdade, o alfabeto russo assusta no começo, no primeiro contato que você tem com ele, pois tudo é muito novo e estranho, mas acredite, em pouquíssimo tempo você vê que na verdade é bem fácil.

2 - Acredite se quiser: em pouco mais de 1 a dois meses qualquer brasileiro passa a dominar a fonética russa e a pronunciar as palavras corretamente. Mas aí um novo desafio aparece: a gramática.” Que é o nosso próximo ponto

3 - Aqui eu queria falar rapidinho da importância de estudar gramática, não só no russo, mas em qualquer idioma. Tem gente que vai tentar te convencer e falar que não, você não precisa aprender gramática, ou vai vim com frases ou memes falando “ah, mas você aprendeu português estudando gramática por acaso”? Aqui eu acho importante a gente discutir um pouco essa questão da gramática e da importância dela nos seus estudos de russo. Quando eu falo estudar gramática, eu não quero que você vire um dicionário ambulante, ou seja capaz de escrever uma tese de mestrado sobre o funcionamento da língua russa.
É preciso ter um equilíbrio entre gramática e prática no estudo de qualquer idioma. Se hoje você escreve bem, consegue se expressar bem em português e consegue ler sobre qualquer assunto, parte desse sucesso vem do esforço dos seus professores de português que te permitiram criar uma base de conhecimento teórico do funcionamento da língua. Então é preciso ter um equilíbrio saudável das duas coisas, teoria e prática. E eu aprendi o português da mesma forma. Foi a combinação de teoria do funcionamento do português na escola, junto com a prática de tentar falar, escutar o idioma, ler e escrever. As duas se complementam.

4 - No russo, tudo gira em torno de duas coisas. Essas duas coisas vão acompanhar você no nível básico, vão estar com você no nível intermediário e mesmo no nível avançado você ainda vai estar estudando elas de alguma forma. Essas duas coisas devem sempre estar sendo estudadas e revisadas por vocês, e compreender e dominar as duas é o que vai fazer a diferença entre você saber ou não saber o russo. Essas duas coisas são:
Os casos e os aspectos dos verbos. Ponto. É em cima disso que vai estar construído 60 ou até mesmo 70% do seu estudo do idioma.Falar russo é você fazer um malabarismo mental constante de casos e aspectos dos verbos.

5 - Acho que muito do mito de que aprender russo é difícil é consequência do idioma não ser muito conhecido aqui no Brasil. Eu acredito que aprender uma língua nova tem um grau de dificuldade parecido. Muita gente diz que o espanhol ou o inglês são fáceis, quando na verdade o que acontece é que aqui no Brasil temos muito contato com o espanhol, pois o país é cercado de países que falam essa língua e o inglês está bastante presente no nosso dia-a-dia na forma de músicas, filmes ou seriados que vem dos Estados Unidos, fora que esses dois idiomas são amplamente ensinados na escola.
Então por você ter um contato maior com os dois ao longo da sua vida, dar o próximo passo e dominar eles é muito mais fácil. Na minha experiência ensinando o russo, a parte mais desafiadora, mais assustadora, mais complexa mesmo é o nível básico no russo, é o início mesmo.

6- E a gente não deve esquecer que em alguns pontos, o russo é mais fácil de se aprender que outros idiomas. Entre esses pontos positivos estão a ausência de artigos e um número relativamente pequeno de tempos, se comparado com outros idiomas. No russo a gente só tem passado, presente e futuro. Compare isso com como é no português: No português a gente tem presente, pretérito imperfeito, pretérito perfeito, pretérito mais-que-perfeito, futuro do presente, futuro do pretérito, isso no modo indicativo. Ai tem o subjuntivo onde de novo temos pretérito imperfeito, futuro. E aí já tem a confusão dos tempos verbais compostos, ai você pega pretérito perfeito composto, pretérito mais-que-perfeito composto e assim por diante. No russo é simples, passado, presente e futuro. Pronto, acabou.
Mas então, Dimitri... Afinal de contas, aprender russo é difícil? A minha resposta é: não precisa ser difícil.

Veja, em vez de você se preocupar em saber se russo é difícil ou não, transforme isso em algo prazeroso, crie uma rotina, defina um objetivo e associe.
Curta esse comentário e deixe a sua opinião aqui em baixo. Assim, esse comentário vai ficar no topo e ajudar outras pessoas que tem esse “medo de aprender russo”.

Vamos em frente!

[kragno_]

Parabéns pelo conteúdo fornecido à comunidade de maneira gratuita, professor! Você é iluminado!

[esdrasdonglares]

10:00

Cara, sobre essa letra. Uma maneira fácil de aprender sobre ela, e qualquer outra letra que não tenha correlata no idioma pátrio, é através do estudo da fonética. Aprender o que é um som bilabial, alveolodental, oclusivo, fricativo etc. é importantíssimo para aprender qualquer idioma.

[edivanimendesdasilva]

eu sabia falar em russo com 4 anos mas com 7 ano eu perdi a capacidade de falar russo mas com 12 ano quero aprender de novo obrigado