Hymne des fraternisés - I'm Dreaming of Home - Joyeux Noël - Vimy Ridge 90 - Piano solo

preview_player
Показать описание
Music from the movie, Joyeux Noël (2005), lyrics by Lori BARTH and Gary LEWIS, music by Philippe ROMBI (France).

An almost forgotten piece of history, remembering the unplanned truce on Christmas Eve (1914) during WWI, enemy soldiers fraternised. War had stopped for a few hours while German, French and Scottish soldiers celebrated Christmas Eve in the trenches. This song expresses the longing of the lonesome soldier, "dreaming of home" while so far away at war in a foreign land. This song brings together both Remembrance Day and Christmas Day.

ENGLISH LYRICS

I hear the mountain birds
The sound of rivers singing
A song I've often heard
It flows through me now
So clear and so loud
I stand where I am
And forever I'm dreaming of home
I feel so alone, I'm dreaming of home

It's carried in the air
The breeze of early morning
I see the land so fair
My heart opens wide
There's sadness inside
I stand where I am
And forever I'm dreaming of home
I feel so alone, I'm dreaming of home

This is no foreign sky
I see no foreign light
But far away am I
From some peaceful land
I'm longing to stand
A hand in my hand
... forever I'm dreaming of home
I feel so alone, I'm dreaming of home.

FRENCH LYRICS

J'entends les oiseaux de montagnes,
la musique de la rivière chantante.
Une chanson que j'ai souvent entendu,
elle me traverse maintenant,
si claire et si forte.
Je reste ou je suis
et pour toujours je rêve de chez moi.
Je me sens si seul,
Je rêve de chez moi.

Porté dans l'air,
de la brise matinale,
Je vois la terre si juste
Mon coeur s'ouvre en grand
Il y a de la tristesse à l'interieur.
Je reste ou je suis
et pour toujours je rêve de chez moi.
Je me sens si seul

Je rêve de chez moi.

Je ne vois aucun ciel étranger.
Je ne vois aucune lumière étrangère.
Mais je suis loin.

Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Brotherwod is my brother and my sister. My sister leaves in another country and I can see her everyday. My dear brother is in the heaven. I would see him. Your song reads my heart. Thanks you very much

fama
Автор

Wow! I give you a standing ovation! That is so beautiful!

oksanavevbz
Автор

Très beau j'adore cette musique au piano 🎹

unfrancaisuneuropeen
Автор

Großartig, bestes Beispiel für hearttouching music. Danke für das Hauskonzert.
🙋‍♂️🇦🇹🇦🇹🇩🇪🇩🇪🎗🇬🇧🎗🇫🇷🎗🇨🇦🎗🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

reicherosterreicher
Автор

Beautiful 🎶 Thank you so much for sharing 🙏🏼❤️

p.c.c.
Автор

Hello ! I like this song I can feel that and I also like your red shirt it is good looking .

KD-eqou
Автор

Me gusta esta melodia, Vincent, muy bien tocada
I like this melody, Vincent

AntonioSGordilloPianoPractice
Автор

james horner perhaps has some similar music from the film....  legends of the fall...

vincent so nice to see and hear you experessing... real music....

douglasmccannpiano
Автор

Magnifique ! Où est-ce qu'on peut trouver la partition officielle (non gratuite) ? :)

AntoineELM
Автор

I'd really like to learn this arrangement, if you could share the sheet music that would be most exquisite.

castrator
Автор

Love it. Best video I could find of this!

ClashTeam
Автор

Great playing! Wish I could play like this! You don't by chance have the sheet music left?:)

jutick