Bauhaus - All We Ever Wanted Was Everything - Subtitulos español

Esta canción creo habla de la clase obrera.

-"Aplasta cada semana en un día": creo el significado sería "aplastar" una semana laboral, seis días trabajados, en el único día libre, dejar atrás casi toda una semana trabajada en ese día libre.

-"Oh ser la crema": la crema viene de la creme de la creme, la crema y nata, que significa lo mejor de lo mejor de la sociedad, osea ser lo mejor de lo mejor de la sociedad, por lo general se refiere a la clase alta y o "importante", "Oh ser la crema" podría ser una expresión de deseo de pertenecer a esta clase, o, y creo es lo correcto, que ya se es de la creme de la creme, osea que la clase obrera es lo mejor de lo mejor de la sociedad.

[jaimevidal]

Tuve un banda cuando mas joven, de muy buenos momentos. Tocamos por gusto varios temas de Bauhaus con muy poco conocimiento de inglés. Hoy me di un tiempo para escucharlos y ver sus letras traducidas y aún en mi ignorancia me di cuenta que de alguna u otra forma entendía lo que decían. Fantástico día hoy y muchas gracias por darse el trabajo de traducirlas para nosotros.

[luiscastellanos]

Siempre un aire de nostalgia como de perspectiva ausente... alegria y añoranza a los que hemos dejado.

[tiemposturbios]

Otra buena canción, típico de Bauhaus, certeros exponentes del lado oscuro de los 80, s

[ify]

Esta canción me da una nostalgia... la amo!!!

[juliocesarvivanco]

All we ever wanted was everything
All we ever got was cold
Get up, eat jelly
Sandwich bars, and barbed wire
Squash every week into a day


The sound of drums is calling
The sound of the drum has called
Flash of youth shoot out of darkness
Factorytown


Oh, to be the cream

[darkogasparin]

Himno melancolico de los obreros trabajadores 😢😟😭👍

[j.lauruzolivettimonitore]

el final siempre esta cerca de nosotros

[StephanieDK]

🎉 he's taken...wanna fight??🍭💙🧷a fin Fan