I FIXED Disney’s Primos lyrics. [“¡Oye! ¡Primos!” Cover.]

preview_player
Показать описание
I FIXED Disney’s Primos. [“¡Oye! ¡Primos!” Cover.]
Credits to @deadchannel33922 for the lyrics.
Credits to @nobiean​⁠ for the instrumental.
(This time without the black intro)

The FIXED lyrics (TYSM Greenie):
Tater: Hey! Another day in my neighborhood!Summer's startin', and it's gonna be so good!Hey, oh hey!I was gonna be so coolThen you all moved in and got me looking like a fool...againEveryone: ¡Oigan! ¡Primos!Tater: Why you all up in my face?Everyone: ¡Oigan! ¡Primos!Tater: Get up out my space!Everyone: ¡Oigan! ¡Primos!Tater: You're wearin' out my brain. You're driven' me insane. Not the roll call again!!!!Cousin BudIgnacio and LitaTereTabiand Toñita ScooterLotlot and GabrielaIgnacitoCeciliaand CamilaEveryone: Yay!Tater:No! Come on!Everyone: ¡Oigan! ¡Primos!
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Can we all appreciate how this *TWELVE* *YEAR* *OLD* *CHILD* did better than the bunch of ignorant adults that were actually in charge of the show?

amandac.d.
Автор

BRUH.
- Better lyrics.
- Better spanish translation.
- Better singing.
- Better names for the characters and less stereotypical.

You need to be hired by Disney :D

TransJenn
Автор

It's funny the fact that this girl managed to make a better adaptation with more knowledge about Latin American culture than a whole team of "professionals". Excellent job!

miguelyt
Автор

It's sad how fans seem to do everything better than Disney does.

Seriously, you did in a few seconds what Disney couldn't do with a few... million bucks.

AttemptedVoices
Автор

BETTER THAN THE ACTUAL VA, 10/10 FOR FIXING THE STEREOTYPES!!!!

jesuslife
Автор

The fact that Disney called two of the kids “fatty” and “pussy” absolutely kills me

witheredboifelix
Автор

OH MY GOD!

- The voice is not annoying.
- I can understand the good lyrics.
- The rythme is better.
- I want to sing along

Great job!

lou
Автор

I love the name changes with the cousins. It just makes it more realistic.

xailaluna
Автор

I can feel the ending is about her being sad that her cousins about to leave about the fucking clíche adventures they had about relationships and thinking they're the best people to be around with. If this is the ending pin me.

Edit: Thanks for pin and 1.3k likes (ALSO GO PLAY PM)

RodericRobles
Автор

the fact that this sound 10x better than the original, do better disney 💀💀

koineko.
Автор

I love the fact that (what sounds like) a little girl who admits to having no experience with LatAm culture just went out and made a better intro by litrrally just respecting the language and giving the main character some, you know. Soul.

The original voice sounds like a 38 year old trying to be a kid (probably because it is). This one actually has a youthful energy to her

ChellyBean
Автор

I’ve noticed I made a mistake at 0:36 where I changed Lotlot’s name to “Marta.”
I copied and pasted the lyrics from the Disney wiki and the lyrics said “Marta” so that’s what I sang.

DeathByPipebomb
Автор

The names of the cousins are very accurate actually. Like, that's the kind of name their parents would put to their kids, considering the skin color of those kids and of their parents, because, Mexico, like any other countries, have popular names depending on the area you live.

AND THANK YOU FOR FIXING THE CHORUS. "¡Oigan primos!" It feels better.

But, just to clarify, as a Spanish speaker, I would never say ¡oigan primos!. That's a bit weird.

puppymaster
Автор

When a fan artwork is 10 times better than the actual bullshit

metaldraco
Автор

You are unironically a better singer and voice actor

hotshotastronaut
Автор

The fact that you changed "Cuquita" for "Camila" makes me feel relieved and more comfortable

Thisguyselfoofedlol
Автор

I loved how she sounds more natural and childish as she should be. Im glad Gornita(?) is now Gabriella bc it meant fat..

poumybeloved
Автор

Not only that lyrics sounds much better and have more accurate Spanish, but your voice for the character sounds a lot better than the actual voice actress. It sounds more natural and less ear piercing. (Yes, in my opinion the official voice kinda sounds annoying)

mobsquad
Автор

The fact that not only the lyrics but the voice acting is far better then disneys 💀

In Disney’s version she sounds like she is 30 while here she genuinely sounds young and just a lot better overall

goodboispiffy
Автор

As a Mexican I can tell you cannot feel the amount of peace and satisfaction I felt when I heard oigan primos 🙏🏼🙏🏼🙏🏼

raydiazguerrero