Massamba Amadeus - Amadeus - Boulma Sagané (Vidéo Cover Officielle)

Cette vidéo cover est produite pour présenter l'univers du projet de Amadeus, qui sortira en 2020.

Réalisé par Mame Sélémane DIEYE
Cadreur : Amadou Sakho DIEYE
Chef de projet: Yannick Dorego
Techniciens: Yarba DECO
Photographe: Elhadji Ilam Camara

Bon visionnage.

Suivez Amadeus sur les réseaux sociaux :

Paroles :
Bul ma sàggane

Gis naa la ngay njaap yeah
Def ci fulla ju mat sëkk
Man daal li may ñaan amiin waay
Mu juge doon sama wërsëg
Day neex ci sama xol
Bis bi nga may njëkk a xool
Ne ma bëgg naa la doonte benn yoon
Lay mas a doon ci sama dund

Yàllaay Buur lu Ko neex dogal
Yàllaay def lu Ko neex ci jaam
Te Yàlla def man ma taamu la
Nattu la am ndogal, jëlal
Yàllaay buur lu Ko neex dogal
Yàllaay def lu Ko neex ci jaam
Te Yàlla def man ma fiire la
Nattu la am ndogal

Hee ! bul ma sàgganne waay
Bul mas a fàtte ne waay
Péncu xol ma yaa fa ne waay
Kon bul ma sàggane waay

Way wi, fent naa ko ndaxte
Yaw kenn nga doo ñaar
wërsëgu Yàlla nga ehh waay
Day neex ci sama xol
Bis bi nga may njëkk a xool
Ne ma bëggg naa la donte benn yoon
Lay mas a doon ci sama dund

Yàllaay buur lu Ko neex dogal
Yàllaay def lu ko neex ci jaam
Té Yàlla def man ma taamu la
Nattula am ndogal, jëlal
Yàllaay buur lu Ko neex dogal
Yàllaay def lu Ko neex ci jaam
Te Yàlla def man ma fiire la
Nattu la am ndogal

Hee bul ma sàggane waay
Bul mas a fàtte ne waay
Péncu xol ma yaa fa ne waay
Kon bul ma sàggane waay

Boo ma woyafalee mbaa nga sàggane ma
dina tiis ci man, dina tiis ci man, dina tiis
Boo ma woyafalee mbaa nga sàggane ma
dina tiis ci man, dina tiis ci man, dina tiis

Eh dama lay xool
Yaa nekk sama biir xol
Eh dama lay xool
Yaa nekk sama biir xol
Bul mas a fàtte ne waay
Péncu xol ma yaa fa ne waay

Traduction en Français :

"Ne me néglige pas "

Charmé par tes déplacements
Garnis d'un hardi engagement
Je ne pouvais m'empêcher sincèrement
De demander à "ALLAAH" le Clément
De croiser nos chemins ultérieurement

J'attends avec impatience
Ce moment d'angoisse et d'ambiance
Où tu me montreras avec aisance
Que tu m'aimes sans réticence
À la prunelle de tes yeux, mon essence

Je ne fais que suivre le destin
Que le Bon DIEU m'a tracé comme chemin
Chemin qui me guide vers tes festins
Aussi délicieux que copieux, mon butin
Choix ou épreuve, je n'en sais rien

À tort ou à raison, mon cœur bat pour toi
À tort et à travers, je suis ta loi
Sain ou malade, tu dissous mon affreux émoi
Donc ne me néglige pas mon plus que choix

Te voir me rend fou ma belle
T'apercevoir me hisse vers le ciel
T'entendre m'hypnotise ma prunelle
Ta sécurité m'a fait une sentinelle
Donc ne me néglige pas ma belle

[AmadeusOfficiel]

Les paroles et la traduction en français sont disponibles dans la description.
Merci à tous pour le soutien.

[mamoudousoumare]

Comment quelqu'un peut disliké 👎 ce gars. Il mérite des milliards de vues et de partages

[moussathiam-sktl]

Ceci me rappeler une personne qui mes très chers au cœur 😭 à chaque fois que j écoute j'ai les larmes aux yeux repose en paix Babou un oncle qui vit toujours 😢 dans mon âme et mn cœur 😭

[fatoumataciss]

Qui est d'accord que Amadeus fait partie des meilleurs chanteurs de l'afrique❤️❤️❤️❤️❤️

[varletchrisntaddy]

Le Congo 🇨🇬 à valider vient prendre tes ❤❤❤❤❤ chapeau à l’artiste venez pointer ici svp pour lui donner de la force .🇨🇬🇨🇩🇸🇳

[dalogan]

J'ai même pas besoin de comprendre les paroles pour en sentir l'âme et le message de cette musique.
Merci à cet artiste

[maremeaidara]

Ce gars mérite 100 milliards de vue, si vous êtes d'accord ❤❤👇🏼👇🏼

[antasy]

Separation avec mon amour depuit 6m mais son bi mognou reconsilier merci merci merci et merci encore❤❤❤❤❤💍🔐

[nogayeleye]

L’homme que j’ai aimé me chanté tout le temps cette chanson.Mais il est décédé pour sentir sa présence j’écoute souvent cette chanson il me manque beaucoup 😔😔

[seydoudiop]

Vraiment ce gars mérite 1million de vues qui est d'accord❤

[mohamedcoulibaly]

Waouh la voix c du ouf bizarrement c'est une étrangère qui m'a fait que j'ai parcouru tes chansons macha'Allah Sénégal ci kaw ca kanam❤

[roseagnesntab]

2023... Je reviens assez souvent pour ressentir les mêmes frissons ✨
MasterPiece ❤️
Pape Samb do nit deh😅

[zongoly]

Je pense à une personne très importante quand j’écoute cette magnifique musique 🎧❤️😊

[modouba]

Très belle chanson.même les petits enfants l'adorent dire que je l'ai connu à travers ces enfants qui reprenaient ce morceau.Force à toi Massamba Amadeus!

[dimshoot]

non je suis tombé sur ce bon son juste en défilant sur youtube je connais meme pas le mbalah mais un grand fan du hip hop mais ce son a fait vibrer mon coeur chapeau à toi mon fr"re way wi néhna machalla

[mariamandiaye]

Weurnaaa lii beu kheum😍😍😍😍 eeh bind meu seu liste fans🤸🏾‍♀️☺️☺️

[swizzyg]

J'adore Amadeus le gars ressort toutes les émotions et sa chanson prend vie devant toi machallah

[Aftrtrydo]

Mame selemane dou Doug loudoul nekh c'est un ami d'enfance qui a toujours aimé la perfection big up l'équipe Richard Toll forever...

[adjadiop]

Une référence 2004 batay kénn meusouko dégu si lénnn macha'allah maman chérie yalna yalla wéreul batt bii inch'Allah ❤❤❤❤❤❤

[ndeyediop]

Qui est encore là 25 septembre 2024❤ça me donne envie d’être en couple 😞