Εαρινές Προσευχές (Spring Prayers ) - Greek Radio Choir ERT/dir. Angeliki Ploka

ENGLISH BELOW:

"Εαρινές Προσευχές - Από τα Πάθη στην Ανάσταση του Χριστού"
Η Πασχαλινή συναυλία της Χορωδία ΕΡΤ υπό τη διεύθυνση της μαέστρου Αγγελικής Πλόκα.

Η Χορωδία της ΕΡΤ, υπό τη διεύθυνση της καταξιωμένης μαέστρου Αγγελικής Πλόκα, υμνεί τα Άγια Πάθη και την Ανάσταση σε μια μοναδική συναυλία με συνθέσεις χορωδιακής μουσικής και εκκλησιαστικούς ύμνους, από την αίθουσα «Νίκος Σκαλκώτας» του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών.
Ο ηθοποιός Λεωνίδας Κακούρης διαβάζει αποσπάσματα από το Κατά Ματθαίον Ευαγγέλιον, συνδέοντας τα βιβλικά κείμενα με τη χορωδιακή μουσική και τους ύμνους.
Το πρόγραμμα της συναυλίας περιλαμβάνει:
– J. Brahms – Selig sind die da Leid tragen.
– Β. Καραγκεζίδης – Secret Supper (Α' παγκόσμια εκτέλεση).
– G.B. Martini – In monte Oliveti.
– C. Franck – Deus Meus, ο τέταρτος λόγος από το έργο «Οι Επτά Λόγοι του Χριστού Πάνω στον Σταυρό».
– H. Schütz – Musikalische Exequien I.
– K. Nystedt – Immortal Bach.
– Αι γενεαί πάσαι σε διασκευή του Κανάρη Κεραμάρη (Α' παγκόσμια εκτέλεση).
– F. Liszt – O Filii et filiae.
– Χριστός Ανέστη, σε διασκευή της Αγγελικής Πλόκα (Α' παγκόσμια εκτέλεση).

Τη Χορωδία της ΕΡΤ διευθύνει η Αγγελική Πλόκα.
Συνοδεύει στο πιάνο και στο όργανο, ο Θάνος Μαργέτης.
Απαγγελία αποσπασμάτων από το Κατά Ματθαίον Ευαγγέλιον: Λεωνίδας Κακούρης.

Ηχοληψία: Μιχάλης Συγλέτος
Μουσική σύμβουλος: Χριστίνα Σιώρου
Δ/νση Παραγωγής Χορωδίας: Σωτηρία Σβόλη

Δ/νση Παραγωγής: Εύη Γάτου
Δ/νση Φωτογραφίας : Κώστας Μπλουγουράς
Σκηνοθεσία: Μιχάλης Λυκούδης

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
“Spring Prayers” - from the Passion to the Resurrection of Christ

The Greek Radio Choir, under the direction of the conductor Angeliki Ploka, praises the Passion and the Resurrection of Christ in a unique concert with choral works and hymns, that is broadcasted from the Nikos Skalkotas Hall at the Megaron – the Athens Concert Hall.

The actor Leonidas Kakouris reads excerpts from the Matthew Passion, connecting the biblical texts with the choral works and hymns.

– J. Brahms – Selig sind die da Leid tragen for mixed choir and piano.
– V. Karagkezidis – Secret Supper for mixed choir a cappella (world premiere).
– G.B.Martini – In monte Oliveti for male choir.
– C. Franck – Deus Meus for mixed choir and organ.
– H.Schütz – Musikalische Exequien I for mixed choir, soloists and organ.
– K. Nystedt – Immortal Bach mixed choir a cappella
– Αι γενεαί πάσαι – Byzantine hymn arranged by Kanaris Keramaris for mixed choir a cappella (world premiere).
– F. Liszt – O Filii et filiae for female choir and organ.
– Χριστός Ανέστη – Byzantine hymn arranged by Angeliki Ploka for mixed choir a cappella (world premiere).


Greek Radio Choir – ERT
Conductor: Angeliki Ploka
Pianist & Organist Thanos Margetis
Actor: Leonidas Kakouris

Sound recording: Michalis Sigletos
Musical advisor: Christina Siorou
Production Department Choir: Sotiria Svoli

Production Department ΕΡΤ2: Evi Gatou
Photography Production: Costas Blougouras
Director: Michalis Likoudis