Αλέξανδρος Ιωσηφίδης - Η Πλημμύρα

Η Πλημμύρα / The Flood
Από τη συλλογή "10 Νυχτερινά Ρεμπέτικα" του Αλέξανδρου Ιωσηφίδη
From the collection "10 Nocturnal Rebetika" by Alexandros Iossifidis

Ο Μάρκος Βαμβακάρης καταγράφει με συγκλονιστικές εικόνες την πλημμύρα του 1935 που έπνιξε τις λαϊκές συνοικίες Αθήνας και Πειραία. Βέβαια πλημμύρες στις ίδιες περιοχές γίνονται ως και σήμερα, αφού τα αντιπλημμυρικά έργα στο λεκανοπέδιο της Αττικής ποτέ δεν ήταν επαρκή, ιδιαίτερα στος λαϊκές συνοικίες.

Στίχοι-Μουσική: Μάρκος Βαμβακάρης

Με την φετεινή πλημμύρα, βρε
Όρη και βουνά επήρα
Είδα μάνα να φωνάζει, βρε
Και βαρειά ν’ αναστενάζει

Το μωρό, το μικρό, το παιδί μου
Σώσε μου το και πάρ’ τη ζωή μου

Έπεσα για να το σώσω, βρε
Κόντεψα να μη γλιτώσω
Με παρέσυρε το ρέμα, βρε
Μάνα μου δεν είναι ψέμα.

Μεσ’ το ρέμα κολυμπούσα, βρε
Να το σώσω δεν μπορούσα
Μόλις βγήκα στη στεριά
Δυο παιδιά και μια γριά.

Σ’ ένα δέντρ’ ανεβασμένοι, βρε
Εγλυτώσαν οι καϋμένοι.

Περιστέρι και Μοσχάτο, βρε
Τα `καν’ όλα άνω κάτω.

Καμίνια και Αγιά Σωτήρα, βρε
τα `πνιξ’ όλα η πλημμύρα.

Η ηχογράφηση πραγματοποιήθηκε στις 27 Φεβρουαρίου 2018 στη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Βέροιας.
This live recording took place in the Central Public Library of Veria on the 27th February 2018.

Επιμέλεια Ήχου - Sound: MELODY AUDIO/VIDEO/LIGHTING
Βίντεο/Φωτογραφία - Video/Photography: Yannis Galiatsos, Ellie Kouthouri