filmov
tv
Αλέξανδρος Ιωσηφίδης - Έντε Λα Μαγκέ Ντε Βοτανίκ

Показать описание
Έντε Λα Μαγκέ Ντε Βοτανίκ / A Mangas At Votanikos
Από τη συλλογή "10 Νυχτερινά Ρεμπέτικα" του Αλέξανδρου Ιωσηφίδη
From the collection "10 Nocturnal Rebetika" by Alexandros Iossifidis
Η εκτέλεση είναι βασισμένη στη διασκευή του Σπύρου Ζαγοραίου του τραγουδιού "Ένας Μάγκας Στο Βοτανικό"
Έντε λα μαγκέ ντε Βοτανίκ,
άλα πι και φικ εξηγιέται αλελεπτίκ.
Σταρ ντε μπουζουκέν ντε καμπαρέν,
άλα ντε δικό μας ο καρέν.
Άντε α λα φουμέντο και μαστουριόρε
με τε γκομενέτε ο ντεκέ
και οι αγγέλω πατημέντο,
φλόκο ντ' αργιλέ.
Έστε μάγκας, έστε μπελαλίκ,
λα ντε Βοτανικό ο πιό νταήκ
κι έντρεμεν ντρε κάργα ντε μαγκέ
γιατί φτιαξάρε στο μινούτο ντε δουλειέν.
Άντε α λα φουμέντο...
Η ηχογράφηση πραγματοποιήθηκε στις 27 Φεβρουαρίου 2018 στη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Βέροιας.
This live recording took place in the Central Public Library of Veria on the 27th February 2018.
Επιμέλεια Ήχου - Sound: MELODY AUDIO/VIDEO/LIGHTING
Βίντεο/Φωτογραφία - Video/Photography: Yannis Galiatsos, Ellie Kouthouri
Από τη συλλογή "10 Νυχτερινά Ρεμπέτικα" του Αλέξανδρου Ιωσηφίδη
From the collection "10 Nocturnal Rebetika" by Alexandros Iossifidis
Η εκτέλεση είναι βασισμένη στη διασκευή του Σπύρου Ζαγοραίου του τραγουδιού "Ένας Μάγκας Στο Βοτανικό"
Έντε λα μαγκέ ντε Βοτανίκ,
άλα πι και φικ εξηγιέται αλελεπτίκ.
Σταρ ντε μπουζουκέν ντε καμπαρέν,
άλα ντε δικό μας ο καρέν.
Άντε α λα φουμέντο και μαστουριόρε
με τε γκομενέτε ο ντεκέ
και οι αγγέλω πατημέντο,
φλόκο ντ' αργιλέ.
Έστε μάγκας, έστε μπελαλίκ,
λα ντε Βοτανικό ο πιό νταήκ
κι έντρεμεν ντρε κάργα ντε μαγκέ
γιατί φτιαξάρε στο μινούτο ντε δουλειέν.
Άντε α λα φουμέντο...
Η ηχογράφηση πραγματοποιήθηκε στις 27 Φεβρουαρίου 2018 στη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Βέροιας.
This live recording took place in the Central Public Library of Veria on the 27th February 2018.
Επιμέλεια Ήχου - Sound: MELODY AUDIO/VIDEO/LIGHTING
Βίντεο/Φωτογραφία - Video/Photography: Yannis Galiatsos, Ellie Kouthouri