Selçuk Balcı - Anlatamam Derdimi [ Mila 2013 © Kalan Müzik ]

Selçuk Balcı - [ Mila 2013 © Kalan Müzik ]

Anlatamam Derdimi Şarkı Sözü :

Anlatamam derdimi denizin dalgasına
Alıp götürdü yari bakmadı arkasına
Duman dağdan yukarida yarini mi arıyor
Duman dağdan yukari da yarinimi arıyor
Ben yari saramadum da duman daği sariyor
Ben yari saramadum duman daği sariyor
Gözlerumdeki yaşida mendil kurutamadi
Bu nasil sevda idi yürek unutamadi
Gözlerumdeki yaşida mendil kurutamadi
Bu nasil sevda idi yürek unutamadi

Selçuk Balcı – Can not tell my sorrow

I can not tell me sorrow
To the sea waves
I can not tell me sorrow
To the sea waves

Has taken away my love
Without looking back at all
Has taken away my love
Without looking back at all

The tears in my eyes
Even the handkerchiefs can’t dry out
What a huge love this is
The heart couldent not forget
The tears in my eyes
Even the handkerchiefs coulden’t dry out
What a huge love this is
The heart couldn’t not forget

The smoke over the mountain
Is it looking for its love?
The smoke over the mountain
Is it looking for its love?
I was not able to hug my love
But the smoke hugs the mountain
I was not able to hug my love
But the smoke hugs the mountain

The tears in my eyes
Even the handkerchiefs can’t dry out
What a huge love this is
The heart couldn’t not forget
The tears in my eyes
Even the handkerchiefs coulden’t dry out
What a huge love this is
The heart couldn’t not forget
The tears in my eyes
Even the handkerchiefs can’t dry out
What a huge love this is
The heart couldn’t not forget
The tears in my eyes
Even the handkerchiefs couldn’t dry out
What a huge love this is
The heart couldn’t not forget

[hicransahin]

Bi kurt laz parçasıyla duygulanır. Bi Türk kürtçe bi şarkıyla hüzne bogulabilir.. Burası Türkiye, Türk, Kürt, Laz, Çerkez, Çeçen ve nicesiyle kardesizz.. Biz Türkiye'yiz

[zezecik]

Anlatamayacağın şeylerin ağırlığıyla gözlerinin dolduğu, başını öne eğip ellerinle oynadığın o derdi hiçbir yere koyamıyorsun...🌿

[orhangedik]

Bir Kürt olarak tebrik ediyorum ve zevkle dinliyorum başarilar

[onuronur]

Bazen iyileşmek istemez insan.. çünkü içindeki acı, sevdiğinden kalan tek hatıradır 😔 2002 yılıydı. 18 yaşındaydık. Hayat ne kadar güzeldi.. Bolu'da, onur dershanesi yollarında, her sabah onu görmek, gözlerine bakmak, onunla yürümek ne kadar güzeldi.. Çok seviyordum onu, ama söyleyemiyordum. Adı ❤hilâl❤di. En yakın arkadaşımın kuzeniydi. Aylarca içimde sakladım. Bir gün onunda beni sevdiğini öğrendim dünyalar benim olmuştu. Hayaller kuruyordum mutlu olacaktık. Belki aynı okulu kazanacak hiç ayrılmayacaktık. Ama olmadı 😔 en sevdiğim arkadaşım, kardeş bildiğim, ayırdı bizi.. Sineye çektim, içime attım, bu da geçer zamanla alışırım dedim ama başaramadım.. Tam 22 yıl oldu yüreğimin yangını dinmedi 😥 ne yapsam unutamadım. Şimdi 40 yaşında, saçları beyazlarla dolu, yorgun bir adamım. Bu yaştan sonra utanıyorum, bu derdimi kimselere diyemiyorum 😔 Artık kaderimden tek dileğim var ölmeden önce, onu uzaktan da olsa bir kerecik olsun görebilmek.. O benim saklı yaram, bitmeyen sevdam, o benim 18 yaş'ım.. Bu sevda içimi acıtsa da iyileşmek istemiyorum, onu hiç unutmayacağım... onur&hilâl

[haticeceri]

Mevlam herkesi sevdiğine kavuştursun inşallah 🌹

[emreyagz]

Sevmek, sadece sözle değil, yürekte olur.
Kötü günde sarılmak, zor şartlarda sahip çıkmakla olur. Bu da iyi günde güven vermekle olur!..
Huzur bulacak yer bulursunuz ama, huzur veren insan çok az bulursunuz. Hem hayatta en zor olan beklemektir, hemde olacağını bilmeden beklemek. Derim ki, zaman insanların gerçek yüzünü gösteren en doğru aynadır. O yüzden dünyanızı aydınlatan ve her ne olursa olsun sizi, siz olduğunuz için hiç hesapsız seven, sahiplenen dosdoğru insanlardan asla vazgeçmeyin...♡

[Mardinliification]

Diyarbakirliyim... cok hosuma gidiyor bu sarki ve digerleri, ve karadenizli kardeslerimide seviyorum Musluman olduklari icin, kader birligimiz

[mucahitgedik]

Nedir bu anlatamayıpta şarkılara dökülen özlemlerimiz.

[muratcelik]

Ne zaman yüreğimde dara düşsem buraya geliyorum. İçimi kemiren bir şeyler var, içinden çıkamadığım...

[nurjigitsuiorkuluulu]

Bir Kirgizistanli olarak sarkiyi iyice anlayamazsam da, ama nasil icim parcalaniyor bir bilseniz....11.05.2020. 03:09

[cananozturk]

bir Trabzonlu olarak gururlaniyorum muhtesem sarkilar bunlar muhtesemm bu sarkilarda ne mutluluklarim ne goz yaslarim var benim agzina saglik selcuk balci <3

[boys]

Bu şarkıyı hüngür hüngür ağlayarak dinliyorum su an

[cengizdus]

Erzincanliyim bizim oralarda bizi duygulandiran tek sey saz ve davul zurnadir.. oysaki guzel yurdumun guzel koselerinden boyle genc kardeslerim kulturlerini oyle ortaya koyuyorlar ki begenmemek elde degil.. Anladim ki artik bizleri duygulandiran sadece saz davul zurna degilmis kemence ile de duygulanabiliyormusuz..

[Erdo]

Ben Dersimliyim Tesekür ederim sana Selcuk Balci bana karadenizin türkülerini tanitin ve hepimizin insan oldugunu tekrardan anladim

[aycanay]

Bir Karadenizli olarak müziklerimizle ve şivemizle gurur duyuyorum. Eşim Akdenizli ve bambaşka şiveye sahib. Memleketimizin dört bir yanın her şivesi her müziği muhteşemdir.

[realist]

3 sene oldu yokluğunda yandığım...Şairinde dediği gibi bu nasıl bir sevdadır gönül unutamadı :(((( 😢😢😢😢😢

[feyzacan]

bir karadenizli olarak gurur duyuyorum :)) adamsin delikanlisin be abim

[AliVeli-cmox]

Bu şarkının bendeki hikayesini anlatayım :)
Abimin Savcı olarak ilk görev yeri Artvin hopaya çıkmıştı biz Diyarbakırda oturuyorduk neresidir insanları nasıldır hicbirsey bilmiyorduk daha önce hiç Karadenize girmemiştik.Abimin görev yerini öğrenmek için adliyeye gittik sonra ew tutmak için arhaviye gittik hopayla arasında 10 dakika var ve birbirlerini pek sewmezler :)) Arhavide ew tuttuk hergün sahil yolundan giderken solda deniz sağda orman ve bu şarkı inanılmaz hissettiriyordu gerçekten :) bir Kürt olarak başta Hopa ve Arhavi halkı olmak üzere tüm Karadeniz halkına selamlar

[aliserweliyew]

ben de Turkmenistanlı ama Sulçuk abimi çok çok seviyorum vallahi onun gibi şarkı soylegen bilmem kaç kişi (....)🙏

[yunussahin]

Sevdayi sevda yapan yüreğin unutamamasi değil mi be reis.