Аладдин [Арабская ночь] (КАРАОКЕ НА РУССКОМ)

Показать описание

Это видео я создал для тех кто желает попеть эту песню у себя дома с нашим русским текстом. Караоке-версия песни "Арабская ночь" из диснеевского фильма "Аладдин" на русском.

Aladdin / Аладдин опенинг (КАРАОКЕ НА РУССКОМ)
Вокал/Работа со звуком/Видео: Jackie-O

Поддержите мою работу финансово:
webmoney:
русские рубли - R318189962328
украинские гривны - U992827872778
доллары США - Z331849222872
евро - E184080543475
Яндекс Деньги: 410012674017235

#aladdin #аладдин #arabiannights #WillSmith #дисней #disney #jackieo #джекио #karaoke #караоке

Рекомендации по теме

Комментарии

Арабская нооочь! Сестра домашку делает, а я ору на всю квартиру)

anchous_kilka

Есть на свете земля, что в далеких краях
Вся покрыта она песком
И не счесть в краю том языков и племен
Всюду хаос, но это их дом

Солнце с запада там проплывет на восток
И прохладу прогонит прочь
Погости, заезжай, а потом улетай
На ковре ты в арабскую ночь

Узкой улочки нить приведет на базар
Где шафран, кардамон и тмин
Ты смотри, не зевай, смело цену сбивай
Будь то шелк или же сатин

И там музыки звук околдует и вдруг
Ты пропал, тебе не помочь
Не развеять мираж — все, что нажил — отдашь
Лишь наступит арабская ночь

Арабская ночь горяча словно день
Тут жарко всегда, и даже когда опускается тень
Арабская ночь, дым горящих костров
Мистический край факиров и тайн, обманов и снов

Волен ты выбирать отдавать или брать
Из желаний все сотканы мы
Оказаться во тьме, иль на белом коне?
Сам хозяин своей ты судьбы

Арабская ночь горяча словно день
Здесь смелость и страх, победа и крах, стрела и мишень
Арабская ночь, под арабской луной
Луна высоко, но так нелегко добраться домой

anna-opaleva

Мне матешу делать надо, а я тут распелась😂😂😂 Спасибо 🤗

yumeko_tiyazawa

Самое то, чтобы практиковаться самому в пение👍👍👍

maxrein

Классная версия но мне больше версия с казино нравится

pamfil

Джеки красава арабскую ночь запилил! 👍

hudie

Арабская ночь~ Мне фильм очень понравился, чего я не ожидала от очередной пересъёмки диснеевского мультфильма. Спасибо за ваш труд~💜

Мы часто поем караоке с семьёй, так что было бы классно увидеть караоке версию опенинга fire force "inferno" на вашем канале... Это наш с мамой любимый опенинг и нам безумно нравится ваш кавер.

AoiHana

Есть на свете земля, что в далеких краях
Вся покрыта она песком
И не счесть в краю том языков и племен
Всюду хаос, но это их дом

Солнце с запада там проплывет на восток
И прохладу прогонит прочь
Погости, заезжай, а потом улетай
На ковре ты в арабскую ночь

Узкой улочки нить приведет на базар
Где шафран, кардамон и тмин
Ты смотри, не зевай, смело цену сбивай
Будь то шелк или же сатин

И там музыки звук околдует и вдруг
Ты пропал, тебе не помочь
Не развеять мираж — все, что нажил — отдашь
Лишь наступит арабская ночь

Припев:
Арабская ночь горяча словно день
Тут жарко всегда, и даже когда опускается тень
Арабская ночь, дым горящих костров
Мистический край факиров и тайн, обманов и снов

Волен ты выбирать отдавать или брать
Из желаний все сотканы мы
Оказаться во тьме, иль на белом коне?
Сам хозяин своей ты судьбы

Припев:
Арабская ночь горяча словно день
Здесь смелость и страх, победа и крах, стрела и мишень
Арабская ночь, под арабской луной
Луна высоко, но так нелегко добраться домой

fixplay

Слова на много мощнее чем в версии Чумакова! Огонь! Спасибо!

arsenabduraimov

Есть на свете земля, что в далёких краях -
Вся покрыта она песком.
И не счесть в краю том языков и племён -
Всюду хаос, но это их дом.
Солнце с запада там проплывёт на восток
И прохладу прогонит прочь.
Погости, заезжай, а потом - улетай,
На ковре ты в арабскую ночь.
Ха-ха-ха!
Узкой улочки нить приведёт на базар,
Где шафран, кардамон и тмин.
Ты смотри, не зевай - смело цену сбивай,
Будь то шёлк или же сатин.
И там, - музыки звук околдует и вдруг
Ты пропал, тебе не помочь.
Не развеять мираж — всё, что нажил — отдашь,
Лишь наступит арабская ночь.
Арабская ночь горяча словно день.
Тут жарко всегда, и даже когда опускается тень.
Арабская ночь, дым горящих костров.
Мистический край факиров и тайн, обманов и снов.
Волен ты выбирать - отдавать или брать,
Из желаний все сотканы мы.
Оказаться во тьме, иль на белом коне -
Сам хозяин своей ты судьбы!
Арабская ночь горяча словно день.
Здесь смелость и страх, победа и крах, стрела и мишень
Арабская ночь, под арабской луной.
Луна высоко, но так нелегко добраться домой.

margomitika

Ол жақта керемет,
Онда бәрі бөлек,
Келер керуен алыстан.
Тоғысар 1000 жолдар,
Құпия сырлар бар,
Құстай боласың сен ұшқан.
Шығыстан соғып жел,
Батыстан таң келер,
Ол жақтың бәрі де сондай.
Қорықпай, жасқанбай,
Ұшып барсаң самғай,
Қуантады Араб түндері-ай
Тынымсыз тіршілік,
Абыр-сабыр базар
Жұпарлы шөптер аңқыған.
Көп жүрсең, көп қарай,
Саудаласаң сұрай,
Шәлінің де түр-түрі бар.
Әсем әуен тербей,
Қалмайсың билемей,
Шатыққа жаның бөленеді-ай.
Нұрланып бар қалам,
Қуанып таң қалам
О ғажайып Араб түндері-ай!
Араб түндері-ай
Жайнаған күндерден
Аптап ыстықта, рахаттанар шақ
Жан тербейтіндей
Араб түндері-ай
Таңғажайып қа тең
Айнала көркем, ғажабын көрсең
Тамсанасың сен
Биікке жетсең де
Күліп те кетсең де
Таңдауың сенің жүрегің де
Бағың да, сорың да
Бәрі де қолыңда
Сенің өз тағдырың өзің де
Мұнда кірер батыл жас
Адалдығын көз шалмас
Қырланбаған сақталмас
Араб түндері-ай
Арманға жетелеп
Ұшасың самғай, қанатың талмай
Батыл қырандай
Араб түндері-ай
Сырларды білдірмей
От боп жанбасаң, абай болмасаң
Құшасың ажал

bekkkasyl

Круть. А ты можешь сделать кавер на этот же фильм только на песню джина "Я твой самый лучший друг"?

livingdeadman

ВАААУ, ВЫ СЛЫШАЛИ ПРИПЕВ ЛАВКЛУДЧЗЫЬУ ТАМ ДАЖЕ ТОТ ГОЛОС НА ЗАДНЕМ ФОНЕ АААААААААААААА Я НЕ ДУМАЛА ЧТО ТАКОЕ КАРАОКЕ КОГДА ТО СДЕЛАЮТ ВАААУ ПРОСТО МЭДЖИК ЫДЫЗЫДЫЭЫХЮВ

vlado_

Oh, imagine a land, it's a faraway place
Where the caravan camels roam
Where you wander among every culture and tongue
It's chaotic, but, hey, it's home

When the wind's from the East
And the sun's from the West
And the sand in the glass is right
Come on down, stop on by
Hop a carpet and fly
To another Arabian night

As you wind through the streets
At the fabled bazaars
With the cardamom-cluttered stalls
You can smell every spice
While you haggle the price
Of the silks and the satin shawls

Oh, the music that plays as you move through a maze
In the haze of your pure delight
You are caught in a dance
You are lost in the trance
Of another Arabian night

Arabian nights
Like Arabian days
More often than not are hotter than hot
In a lot of good ways
Arabian nights
Like Arabian dreams
This mystical land of magic and sand
Is more than it seems

There's a road that may lead you
To good or to greed through
The power your wishing commands
Let the darkness unfold or find fortunes untold
Well, your destiny lies in your hands
Only one may enter here
One whose worth lies far within
A diamond in the rough

Arabian nights
Like Arabian days
They seem to excite, take off and take flight
To shock and amaze
Arabian nights
'Neath Arabian moons
A fool off his guard could fall and fall hard
Out there on the dunes

mariatopova